Înțelesul "黍酒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 黍酒 ÎN CHINEZĂ

黍	酒
shǔ	jiǔ

CE ÎNSEAMNĂ 黍酒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 黍酒 în dicționarul Chineză

Alcoolismul 1. A se vedea "vinul de orez lipicios". 2. Jude vin. "Perioada de primăvară și de toamnă a lui Lu. Jung-hoon: "Bătălia pro Sima Tezuka și căutați o băutură o Shuo Yang Kuo 黍 黍" 陈 陈 陈 陈 陈 陈 陈 陈 陈 陈 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 骏 Trei litri de vin. Atenție ridicată: "Vinul este afectat de trei litri."

黍酒 1.见"黍米酒"。 2.犹觚酒。《吕氏春秋．权勋》:"临战o司马子反渴而求饮o竖阳谷操黍酒而进之。"陈奇猷校释引朱骏声曰:"黍o假借为觚。"一说o"黍"指受酒三升的酒器。高诱注:"酒器受三升曰黍。"

TRADUCEREA 黍酒

Găsește traducerea 黍酒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 黍酒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «黍酒» în Chineză.

• Chineză: 黍酒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: vino de mijo
• Traducător din Chineză - Engleză: Millet wine
• Traducător din Chineză - Hindi: बाजरा शराब
• Traducător din Chineză - Arabă: الدخن النبيذ
• Traducător din Chineză - Rusă: Просо вино
• Traducător din Chineză - Portugheză: vinho Millet
• Traducător din Chineză - Bengali: মিলেট ওয়াইন
• Traducător din Chineză - Franceză: vin Millet
• Traducător din Chineză - Malaeză: wain Millet
• Traducător din Chineză - Germană: Millet Wein
• Traducător din Chineză - Japoneză: ミレーのワイン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 밀레 와인
• Traducător din Chineză - Javaneză: millet anggur
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Millet rượu
• Traducător din Chineză - Tamilă: தினை மது
• Traducător din Chineză - Marathi: बाजरी मद्य
• Traducător din Chineză - Turcă: Darı şarap
• Traducător din Chineză - Italiană: vino di miglio
• Traducător din Chineză - Poloneză: wina Jagły
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Просо вино
• Traducător din Chineză - Română: vin Millet
• Traducător din Chineză - Greacă: κεχρί κρασί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Millet wyn
• Traducător din Chineză - Suedeză: hirs vin
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Millet vin

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «黍酒»

Descoperă întrebuințarea 黍酒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 黍酒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

醉与醒: 中国酒文化研究 - 第 43 页

观存在的自然基础上,丰富多样的土壤、气候及品种繁多的作物为农耕民族酿造各式各样的谷物酒创造了良好的条件,使其有 ... 中国早期的谷物酒仅以其北部黄河流域为例一因先秦的有关文献记载多集中在这一区域,就原料分类而言,包括粟酒、黍酒、稻 ...

徐新建, 1992

喻世明言:

劭曰:「巨卿,信士也,必然今日至矣,安肯誤雞黍之約?入門便見所許之 ... 劭乃自奔入廚下,取雞黍並酒,列於面前,再拜以進,曰:「酒殽雖微,劭之心也,幸兄勿責。」但見范於影 ... 那哭聲驚動母親並弟,急起視之, 見堂上陳列雞黍酒果,張元伯昏倒於地。用水救醒,扶 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

清平山堂話本:

死生交范張雞黍原文開頭殘缺三頁,缺文參《古今小說》補附於篇後。) ......張請母弟與同 ... 張曰:「雞黍不足以奉長者之飡,乃邵當日之約,幸勿嫌責!」范曰:「弟當退後, ... 急起視之,見堂上陳列雞黍酒果,張元伯昏倒於地,用水救醒,扶到堂上,半晌不能言,又哭至死 ...

朔雪寒, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

旧岁所约鸡黍之物,备之已久。路远风尘,别不曾有人同来? ... 立不语,但以衫袖反掩其面。劭乃自奔入厨下,取鸡黍并酒,列于面前,再拜以进曰:“酒肴虽微,劭之 ... 那哭声惊动母亲并弟,急起视之,见堂上陈列鸡黍酒果,张元伯昏倒于地。用水救醒,扶到堂上,半晌 ...

冯梦龙, 2015

三言（中国古典文学名著）:

劭曰:“鸡黍不足以奉长者,乃劭当日之约,幸勿见嫌。 ... 今早邻右送茱萸酒至,方知是重阳。忽记贤弟之约,此心如醉。山阳至此,千里之隔,非一日可到。若不如期,贤弟以我为何物?鸡黍 ... 那哭声,惊动母亲并弟,急起视之,见堂上陈列鸡黍酒果,张元伯昏倒于地。

冯梦龙, 2013

中国汉字文化大观/中国文化大观系列 - 第 335 页

甲骨文中"黍"还写作"汀" ,它是在"黍"旁加了一个"水"字。东汉的许慎引用孔子的话: "黍可为酒,故从禾入水也。" (《说文解字,黍部》)照此说来,黍字加水会意,可能就是指酒了。尽管这个字形所表示的意义尚可研究,但是古人以黍造酒,黍酒的香气比黍子更 ...

何九盈, ‎胡双宝, ‎张猛, 1995

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

那哭声,惊动母亲并弟,急起视之,见堂上陈列鸡黍酒果,张元伯昏倒于地。用水救醒,扶到堂上,半晌不能言,又哭至死。母问曰:“汝兄巨卿不来,有甚利害?何苦自哭如此!”劭曰:“巨卿以鸡黍之约,已死于非命矣!”母曰:“何以知之?”劭曰:“适间亲见巨卿到来,邀迎入坐 ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國史探硏 - 第 7 页

作扳之外,在古代,黍是作酒的主要原科。《说文》引孔子日: "黍可扁酒。。又: "酉,就也,八月黍成,可蔚酣酒。》《祖韶·内则篇邦饮:重酶清槽,黍酶清槽,粱酶请槽,或以驰真醋。"道檬看来,黍米之外,稻和粱也是造酒的原料。但是稻、粱比校黄,究竟不若黍酒的普遍。

齊思和, 1981

中國飮食辭典 - 第 87 页

上法。」上法,指蜀人作餘笨麴姘酒》:「黍米酎法,亦以正月作,七月熟【釋氣】黍米醸製的酒。 ... 父喪阮渾長成風氣韻度似父」《注》引《竹林七賢論【釋義】雜以黍米的肉羹。 ... 宋陸游《劍南臨戰,司馬子反渴而求飮,豎陽穀操黍酒而進之【釋義 1 用黍釀造的酒。

楊吉成, 1989

植物名實圖攷長編 - 第 1-2 卷

以物冒物,是承襲物物六朝人之物;改物物黍,又啟後人物中求物之物@師物斯物,其誤非主 Q .厘又注隤物煽云:黍似物而黏,用僦汶黍禾屬而黏之語,而改禾字物物字者,意蓋以物駕物耳。然誤解其註者, ... 必三酒也。三酒有以泰物之者,此物物於聘臣專用黍酒 ...

吳其濬, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «黍酒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 黍酒 în contextul următoarelor știri.

青铜酒器不厌精

青铜器中属于储酒器的，主要有尊、卣、方彝、瓿、罍、壶等，一般体积都比较大， ... 《诗经·江汉》一篇记载，召虎为周王室讨伐淮夷，他得到的赏赐里面就包括一卣黑黍酒。 «深圳特区报, Aug 15»

汝阳杜康伊川杜康握手言和河南杜康状告陕西杜康

河南两家杜康酒厂3月29日在洛阳签署战略合作协议，结束多年商标争夺战，握手言和。 ... 杜康，传说是黄帝手下的一位大臣，因他“始作黍酒”，后世将他尊为酿酒鼻祖。 «大河网, Apr 09»

黄酒历史与可持续发展（一）

黍米酒起源可能更早一点，四骨文中有“鬯其酒”之语。鬯，是我国最早出现的谷物酒（黄酒），系采用黑黍米加郁金酿制而成的香酒。汉·郑康注释“矩鬯，黑黍酒也。 «糖酒快讯网, Sep 05»