Înțelesul "衰飒" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 衰飒 ÎN CHINEZĂ

衰	飒
shuāi	sà

CE ÎNSEAMNĂ 衰飒 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 衰飒 în dicționarul Chineză

Declinul 1. De asemenea, înseamnă "declin"? 2. Declinul declinului. 3. Îmbătrânirea lui Jude. 4. Refuzat și pierdut.

衰飒 1.亦作"衰?"。 2.衰落萧索。 3.犹衰老。 4.颓废失落。

TRADUCEREA 衰飒

Găsește traducerea 衰飒 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 衰飒 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «衰飒» în Chineză.

• Chineză: 衰飒
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Sa declive
• Traducător din Chineză - Engleză: Sa decline
• Traducător din Chineză - Hindi: Sa गिरावट
• Traducător din Chineză - Arabă: انخفاض سا
• Traducător din Chineză - Rusă: Сб снижение
• Traducător din Chineză - Portugheză: declínio Sa
• Traducător din Chineză - Bengali: সং পতন
• Traducător din Chineză - Franceză: Sa baisse
• Traducător din Chineză - Malaeză: Sa penurunan
• Traducător din Chineză - Germană: Sa Rückgang
• Traducător din Chineză - Japoneză: サ下落
• Traducător din Chineză - Coreeană: 사 감소
• Traducător din Chineză - Javaneză: Sa Kurangé populasi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Sa suy giảm
• Traducător din Chineză - Tamilă: சே சரிவு
• Traducător din Chineză - Marathi: ज घट
• Traducător din Chineză - Turcă: Sa düşüş
• Traducător din Chineză - Italiană: Sa declino
• Traducător din Chineză - Poloneză: Sa spadek
• Traducător din Chineză - Ucraineană: сб зниження
• Traducător din Chineză - Română: declin sa
• Traducător din Chineză - Greacă: Σα πτώση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: SA afname
• Traducător din Chineză - Suedeză: Sa nedgång
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Sa nedgang

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «衰飒»

Descoperă întrebuințarea 衰飒 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 衰飒 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國文學理論史: 明清鴉片戰爭前時期 - 第 457 页

以上數例,都表來言及晚唐之社會,以衰諷之時產生衰颯之詩、衰颯之詩正以反映衰颯之時解之,可謂順理成章。但葉「衰颯之論,晚唐不辭:若以衰颯爲貶,晚唐不受也。」此言堪稱卓論,令人不禁爲之一振。如果接下有侵劣也。天有四時,四時有春秋。春氣滋生 ...

黄保真, ‎成復旺, ‎蔡鍾翔, 1994

中国文学理论史 - 第 4 卷 - 第 378 页

还有一个具体而显著的证据,就是《原诗,外篇,下》对晚唐诗的一段评论;论者谓"晚唐之诗,其音衰飒"。然衰飒之论,晚唐不辞;若以袞飒为贬,晚唐不受也。夫天有四时,四时有春秋。春气滋生,秋气肃杀。滋生则敷荣,肃杀则衰飒。气之候不同,非气有优劣也。

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987

武汉大学学报: - 第 60 卷，第 1-6 期 - 第 187 页

直风会使然耳,览者悲其衰运可也。" [ '乂绪论第 5 页)叶燮《原诗》云: "论者谓晚唐之诗,其音衰飒。然衰飒之论,晚唐不辞;若以衰飒为贬,晚唐不受也。夫天有四时,四时有春秋,春气滋生,秋气肃杀,滋生则敷荣,肃杀则衰飒,气之候不同,非气有优劣也。使气有优 ...

武汉大学 (Wuchang, China), 2007

中国文学史学史 - 第 1 卷

1^5 0 明了诗歌发展有其自身的独立性,打破了伸正诎变、正盛变衰的认识误区,揭示出文学发展的历史轨迹,是叶氏"源流本末正变盛衰"说的核心 ... 1 叶燮将这种文学史观运用到对晚唐诗歌的评价中,更见出其中的高人之处:论者谓"晚唐之诗,其声衰飒"。

陈伯海, ‎刘扬忠, 2003

中国文学理论史/四/清代卷:

敷荣,肃杀则衰飒。气之候不同,非气有优劣也。"衰飒之论,晚唐不辞;若以衰飒为贬,晚唐不受也。"此言堪称卓论,令人不禁为之一振。如果接下来言及晚唐之社会,以衰飒之时产生衰飒之诗,衰飒之诗正以反映衰飒之时解之,可谓顺理成章。但叶燮却偏偏避开 ...

蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 2009

清代李商隐诗歌接受史稿/中华文史新刊 - 第 120 页

《原诗》著成于康熙二十五年‖ 686 ) ,其《外篇》中那段有名的反对“晚唐之诗,其音衰飒”论断的文字,在晚唐诗歌接受史乃至李商隐诗歌接受史上都具有重要意义:论者谓晚唐之诗,其音衰飒。然衰飒之论,晚唐不辞;若以衰飒为贬,晚唐不受也。夫天有四时,四时 ...

米彦青, 2007

禅魄诗魂: 佛禅与唐宋诗风的变迁 - 第 259 页

... 而语意俱尽,殆纤巧而非大雅者"〔 126 〕。所谓晚唐诗"不必妙"者,是说"不必"如唐前期之"妙" ,仍有自身之"妙" ,如贾岛、李洞辈之"妙"正在这里,其所呈现的是一种衰飒美。叶燮尝论曰: "论者谓晚唐之诗,其音衰飒。然衰飒之论,晚唐不辞;若以衰飒为贬,晚唐 ...

王树海, 2000

清詩史 - 第 2 卷 - 第 666 页

則執「盛」與「晚」之見者,即其輪以剖明之, #秋花也。江上之芙蓉,臃邊之叢菊,柽幽楚晚香之^ ,可不爲美乎?夫一字之衰貶以定其評,固當詳春花也。桃李之褸華,牧丹芍藥之妍,其品華美責重,略無寒瘦儉薄之態,固足美也。晚唐, /詩,故衰颯以爲氣,秋氣也;衰颯 ...

严迪昌, 1998

中国古典美学史 - 第 3 卷 - 第 246 页

据此他批驳晚唐诗歌衰飒论:论者谓"晚唐之诗,其音衰飒" ,然衰飒之论,晚唐不辞;若以衰飒为贬,晚唐不受也。夫天有四时,四时有春秋。春气滋生,秋气肃杀。滋生则敷荣,肃杀则衰飒。气之候不同,非气有优劣也。使气有优劣,春与秋亦有优劣乎?故衰巩以为气, ...

陈望衡, 2007

清詩話 - 第 2 卷 - 第 67 页

論者謂晚唐之詩,其音衰颯。然衰规之論,晚唐不辭;若以衰颯爲貶,晚唐不受也。夫天有四時,春秋,春氣滋生,秋氣肅殺,溢生則敷榮,肅殺則衰颯,氣之候不同,非氣有優劣也。使氣有優劣,秋亦有優劣乎?故衰颯以爲氣,秋氣也。衰颯以爲聲,商聲也。俱天地之出於 ...

王夫之, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «衰飒»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 衰飒 în contextul următoarelor știri.

李白三次过荆门该处系其人生顺逆交替之地（图）

不过，诗人却没有丝毫悲秋的情绪，荆门山也没有萧瑟衰飒之感，而是一派山明水净、寥廓高朗的景象，诗人对即将展开的前程充满憧憬和信心。 不过，理想很丰满， ... «中国新闻网, Sep 15»

清冷奏鸣曲

全因北方衰飒，神州未复。 看小说中的历史人物，一件事情的突发，几件心事的堆积，都能使人物刹那间衰老萧瑟。光阴虚度、蹉跎时日，然后继续怀才不遇、徒然无功， ... «和讯网, Sep 15»

媒体评张充和：那种风雅原本是情趣而非成就

尤其并没有老人讲古的衰飒之气，抚今追昔，伤感也稍纵即敛—所谓“知常”，正是难得的智慧。 我们称之为“风雅”的东西，在今天实在已是空谷足音。作诗填词、临池 ... «搜狐, Iun 15»

重阳两度感何长

沉重的史迹和深长的忧思，衰飒而不悲观，自非寻常游历之作，结句尤佳。张希田则是回眸人生与国事而多感：“一年两度遇重阳，惹我劳人感喟长。微命曾经逢战乱， ... «南方周末, Iun 15»

凌云健笔意纵横：章汝奭先生的小楷

更令我感叹的是，他的笔下非但没有丝毫衰飒之气，反而越来越雄健浑厚。杜甫有诗评庾子山云，“庾信文章老更成，凌云健笔意纵横”，移来此处描述章老师近年的小楷， ... «新浪网, Oct 14»

周秀眉的悲情人生：苍南才女芳华早逝

又妾父尝嫌妾所作《咏月》《团扇》《七夕乞巧》等篇气衰飒，非福泽之人也。今若此，妾殆非久居尘世者也。”金瑶瑛闻之潸然泪下，取帕为她拭泪。秀眉又道：“君学富而年 ... «温州网, Aug 14»

东土佛教与王维诗风

所谓佛教“下落”趋衰的“因子”〔3〕主要涉及中国佛教和印度佛教(亦是南宗禅和北宗 ..... 笑矣”〔11〕，即或是送别诗如《送元二使安西》也写得清丽动人，无悲惜衰飒之气。 «新浪网, Nov 13»

王学泰评牟宜之传记

今人写旧诗、除了被戏称为“老干部体”的作品，许多流于衰飒，像这样气韵生动、意态昂扬、充满自信、又不失旧诗风致的作品，并不多见。从牟诗我进入了这位老干部 ... «新京报, Mai 13»

传女词人顾春与龚自珍"一夜情" 被写进《孽海花》

此诗前两句写景，突出衰飒之境，是铺垫；第三句点题目之“秋涉”；结句突然一转，生出新意。这正如其友人沈善宝所评：“太清诗结句最峭。”(《名媛诗话》卷八)其《题春山霁 ... «中国新闻网, Aug 12»

【当代旧体诗词评点录】绀弩诗的霸气

聂翁带有“霸气”的诗篇多写于北大荒归来的1960年代与1976年被释放后的70年代末到80年代初，逝世前诗风渐趋衰飒。这可能与释放、平反后的一股昂扬的心气逐渐 ... «南方周末, Apr 12»