Descarcă aplicația
educalingo
睡眠

Înțelesul "睡眠" în dicționarul Chineză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA 睡眠 ÎN CHINEZĂ

shuìmián



CE ÎNSEAMNĂ 睡眠 ÎN CHINEZĂ?

dormit

Somnul este o stare naturală de odihnă predominantă la mamifere, păsări, pești și alte creaturi, chiar și la nevertebrate. Caracteristicile somnului includ mișcarea corporală redusă, răspunsul redus la stimulii externi, asimilarea crescută (producerea structurii celulare) și nivelele reduse de alienare (descompunerea structurii celulare). La om, mamiferele și multe alte animale care au fost studiate, cum ar fi pești, păsări, șoareci, muște, somn regulat, este o condiție prealabilă pentru supraviețuire. Și coma diferită, somnul este mai ușor de întrerupt, înapoi în starea sobră. Trezirea din somn este un mecanism de protecție care este, de asemenea, necesar pentru sănătate și supraviețuire. Pentru oameni, somn a reprezentat o treime din viață, se poate spune că somnul este bună sau calitatea proastă a vieții este baza a jumătate. ...

Definiția 睡眠 în dicționarul Chineză

Sleep Sleep.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 睡眠

伯虑愁眠 · 催眠 · 冬眠 · 初眠 · 单眠 · 吏部眠 · 安眠 · 惊眠 · 成眠 · 抵足而眠 · 春眠 · 柳三眠 · 甘眠 · 立盹行眠 · 蚕眠 · 酣眠 · 长眠 · 高眠 · 鹤眠 · 龙眠

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 睡眠

睡裤 · 睡懒觉 · 睡理 · 睡莲 · 睡脸 · 睡龙 · 睡帽 · 睡媒 · 睡寐 · 睡梦 · 睡眠博客 · 睡魔 · 睡袍 · 睡铺 · 睡卿 · 睡蛇 · 睡神 · 睡声 · 睡生梦死 · 睡狮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 睡眠

三眠 · 仟眠 · 停眠 · 入眠 · 千眠 · 四眠 · 失眠 · 头眠 · 巧妻常伴拙夫眠 · 我醉欲眠 · 沈眠 · 清眠 · 烧地眠 · 熟眠 · 牛眠 · 猫鼠同眠 · 瓮眠 · · 西食东眠 · 露眠

Sinonimele și antonimele 睡眠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «睡眠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA 睡眠

Găsește traducerea 睡眠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 睡眠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «睡眠» în Chineză.
zh

Chineză

睡眠
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Chineză - Spaniolă

Dormir
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Chineză - Engleză

Sleeping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Chineză - Hindi

सो रही है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نائم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Chineză - Rusă

спальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Chineză - Portugheză

dormir
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Chineză - Bengali

ঘুমন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Chineză - Franceză

dormir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Chineză - Malaeză

tidur
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Chineză - Germană

Schlafen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Chineză - Japoneză

スリーピング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Chineză - Javaneză

Sleeping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ngủ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Chineză - Tamilă

தூங்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Chineză - Marathi

झोपलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Chineză - Turcă

uyku
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Chineză - Italiană

addormentato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Chineză - Poloneză

spanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Chineză - Ucraineană

спальний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Chineză - Română

dormit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ύπνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

slaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sleeping
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sleeping
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 睡眠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «睡眠»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale 睡眠
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înChineză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «睡眠».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 睡眠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «睡眠»

Descoperă întrebuințarea 睡眠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 睡眠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
谁“偷”走了你的好睡眠:
而后进入非快速眼动睡眠的第一期,一般持续5~7分钟,便进入非快速眼动睡眠的第二期,大约在半小时以后,因为年龄的不同相继转入第三、四期,持续一段时间之后又变为浅睡。从开始到入睡70~90分钟以后出现一夜的第一个快速眼动睡眠的阶段,通常 ...
陶红亮, 2015
2
女人一生的睡眠書 - 第 124 页
8:30 到下午 16:30 的睡眠即可。對敏敏而言,與其整個白天都在睡覺,使用定錨策略,保有了部分的白天社交生活,似乎是比較好的替代選擇。 Ԙ஺ᔷቃ࠽౬फй֛ٙᒞွेج 對於敏敏而言,眼前就有一個挑戰,是需要在白班與大夜班之間轉換,如此的排班法,會讓身體 ...
詹雅雯, ‎周舒翎, ‎林晏瑄, 2015
3
睡眠呼吸紊乱基础与临床
本书由中美两国学者共同编著,系统论述了睡眠呼吸紊乱的基础理论与临床诊治技术。包括睡眠呼吸紊乱的病理生理,睡眠对呼吸及呼吸肌的影响,睡眠呼吸紊乱的常规和最新检查技术 ...
童茂荣, 2001
4
睡出竞争力
7、这才是真正的睡眠每个人每天都需要睡眠,有多少人敢说自己的睡眠是高质量的呢,很多人的睡眠都不够理想,即使有些人睡得时间很长也不一定质量很好,因此,真正的睡眠不但要讲究量更要讲究质。什么样的睡眠才是好的睡眠呢?睡眠分为慢波睡眠和 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
好好睡,健康活到老
的自己,那个赖床熬夜睡眠不健康的自己,同样也是真实的自己。不要对自己的毅力太过自信,改变睡眠,必须要有足够的决心,以及不轻易放弃的信念。有这样一句话,如果你努力不够,说明你欲望不够强烈。如果真的想要改变自己的睡眠,那么,就努力吧!
王自立, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
黄席珍睡眠忠告
本书分7个部分,内容包括睡眠基本知识、如何控制睡眠、对睡眠的忠告、对失眠者的忠告、对打鼾者的几点忠告、老人和儿童的睡眠问题等。
黃席珍, 2003
7
習慣好,身體才會好:現代人不可不知的健康樂活守則: - 第 147 页
Lohas 第三章最好的醫生是自己,最好的補藥是睡眠 01.高品質睡眠是健康的保證 02.睡眠不足危害多 03.睡眠要有規律 04.改掉睡眠的壞習慣 05.要健康就不能睡懶覺 06.每天中午堅持午睡 16.睡覺最好不要面對面 17.晚餐、睡眠間隔宜長 18.多做有助於 ...
陳昭宏, 2009
8
睡得好人不老: 睡眠博士教你消除百病的41個熟睡好習慣,啟動身體修復力,健康從此高枕無憂
快速建立您的百萬粉絲團 將流量變成銷量 就看這本書! 90%的疾病都是睡不好惹的禍 日本睡眠專家古賀博士臨床多年整理最簡單最有效的熟睡好習慣, ...
古賀良彥, 2015
9
把坐出来的痛做回去
态;不要在睡觉前吃东西,避免加重胃肠的负担:不要在睡前喝浓茶与咖啡,防止因尿频与精神兴奋影响睡眠的质量。年龄与睡眠时间人都会有这样的感觉,当他睡眠很好的时候,就会感到很舒服,工作起来效率也会很高。但是,人究竟需要多少睡眠时间才比较 ...
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
健康,從睡眠開始!台大醫院睡眠中心的22堂課:
小心睡不夠、睡太多,睡不著,許多慢性病跟著來報到! 睡眠是為了讓運作疲憊的大腦與身體,獲得充分的休息與精力的回復。 ...
台大醫院睡眠中心團隊, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «睡眠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 睡眠 în contextul următoarelor știri.
1
睡眠专家:建议10点上班9点前有害身心
早晨起不来的同学肯定欢迎英国牛津大学睡眠专家保罗·凯利的观点:9点上班、上课太早 ... 人体自有24小时节律,朝九晚五会破坏这一节律,令多数上班族缺少睡眠«凤凰网, Sep 15»
2
最新研究发现,睡眠确实能预防感冒
睡眠研究者一直强调睡眠能预防和治疗感冒,这是有道理的,因为研究发现一次失眠就会导致身体抗病毒免疫功能下降。2013年,美国卡内基梅隆大学科学家研究 ... «科学时报, Sep 15»
3
儿童睡眠不足更容易发胖
据媒体报道,此前有研究指出,睡眠不足的儿童容易发胖,但最近英国伦敦大学学院的研究人员在最新一期《国际肥胖症杂志》上报告指出,睡眠不足11个小时的学龄前 ... «familydoctor.com.cn, Aug 15»
4
“不眠族”为何越来越多?——关注都市睡眠障碍
新华网广州8月24日电(记者肖思思)“每日须存入,但是不能累积;能透支,但是马上开始计息;太多欠款对生命有危险”——这条被形象称之为“睡眠银行”的规则,表达了 ... «新华网云南频道, Aug 15»
5
科学家发现只需一晚睡眠不良就可改变基因
睡眠缺失可能和肥胖以及2型糖尿病危险的增加有关。瑟德纳斯表示:“动物生物钟基因的消融可能造成这些疾病。我们当前的科研成果表明,人类生物钟基因的变化 ... «新浪网, Iul 15»
6
该如何改善儿童睡眠障碍
核心提示:儿童睡眠障碍是以有效睡眠时间短,睡眠质量降低为主。足够的睡眠和良好的睡眠习惯对儿童身心健康有重要影响。生理需要睡眠时间与年龄因素密切相关, ... «三九健康网, Iul 15»
7
睡得越多死得越快? 中医推荐7种长寿睡眠
人的一生有很大一部分时间在睡眠中度过。熬夜加班缺乏睡眠让人精神不振,不少人都深有体会,但要说“每天睡超过8小时死亡率反而高”,可能不少人都会觉得 ... «人民网, Mai 15»
8
带有睡眠监测的智能穿戴设备,一个都不要买!
无论是在京东还是淘宝,搜索“睡眠监测”会出来几百种从价格69元的智能手环到10880元的智能手表全覆盖的价格选择。可以这么说,现在凡是智能手环或者智能手表 ... «Donews, Apr 15»
9
空姐身着睡衣现身飞机客舱呼吁关注睡眠质量
据了解,天津航空为宣传睡眠的重要性,呼吁旅客关注睡眠质量,特意在天津—厦门航班上开展了“健康心理,良好睡眠”主题活动。客舱乘务员换下制服,散下头发,换上 ... «腾讯网, Mar 15»
10
睡眠监测软件靠谱吗(假日观察)
最近,马编辑听朋友推荐下载了一款监测睡眠的手机APP。睡前把手机塞在枕头下或者较难滑动的位置即可实现睡眠监测。早晨醒来,软件会自动统计数据,反馈一夜 ... «人民网, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. 睡眠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shui-mian-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO