Înțelesul "水泡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 水泡 ÎN CHINEZĂ

水	泡
shuǐ	pào

CE ÎNSEAMNĂ 水泡 ÎN CHINEZĂ?

Blistere

水疱

Blisterele sunt un fenomen de piele care acumulează fluide corporale între suprafața pielii și țesutul subcutanat. Datorită diferitelor cauze, cum ar fi: frecare, arsuri, degerături, contact chimic sau infecție și alte motive. Bubulele din interiorul fluidele corpului sunt în general clare, este de fapt sângele sau plasmă. Dar blisterele pot acumula, de asemenea, sângele general, acest blister este cunoscut în general ca bulele de sânge. În cazul în care blisterele sunt infectate, ele se vor dezvolta în abcese. ...

水泡是一種皮膚表層與皮下組織之間聚積體液的皮膚現象。因應起因不同而引起，例如：摩擦、燒傷、凍傷、化學品接觸或感染等各種原因。水泡內的體液一般均為清晰，那其實是血液內的血清或血漿。不過水泡內亦有可能聚積一般的血液， 這種水泡一般被稱為血泡。若水泡受到感染，會發展成為膿腫。...

Definiția 水泡 în dicționarul Chineză

Blister 1. Buburi sferice sau hemisferice de pe suprafața apei. 2. Este o metaforă a lucrurilor sau a speranțelor care nu se încadrează. 3. Asta este apa.

水泡 1.水面上的球状或半球状气泡。 2.用以比喻落空的事情或希望。 3.即水疱。

TRADUCEREA 水泡

Găsește traducerea 水泡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 水泡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «水泡» în Chineză.

• Chineză: 水泡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Blister
• Traducător din Chineză - Engleză: Blister
• Traducător din Chineză - Hindi: छाला
• Traducător din Chineză - Arabă: نفطة
• Traducător din Chineză - Rusă: волдырь
• Traducător din Chineză - Portugheză: bolha
• Traducător din Chineză - Bengali: ফোস্কা
• Traducător din Chineză - Franceză: cloque
• Traducător din Chineză - Malaeză: Lepuh
• Traducător din Chineză - Germană: Blister
• Traducător din Chineză - Japoneză: ブリスター
• Traducător din Chineză - Coreeană: 물집
• Traducător din Chineză - Javaneză: blister
• Traducător din Chineză - Vietnameză: bỏng rộp
• Traducător din Chineză - Tamilă: கொப்புளம்
• Traducător din Chineză - Marathi: फोड
• Traducător din Chineză - Turcă: kabarcık
• Traducător din Chineză - Italiană: vescica
• Traducător din Chineză - Poloneză: bąbel
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пухир
• Traducător din Chineză - Română: blister
• Traducător din Chineză - Greacă: Κυψέλη
• Traducător din Chineză - Afrikaans: blister
• Traducător din Chineză - Suedeză: Blister
• Traducător din Chineză - Norvegiană: blemme

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «水泡»

Descoperă întrebuințarea 水泡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 水泡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

家庭养鱼一点通（最实用的居家小书）:

... 类是鳍长而大。代表品种有以下几种:红水泡眼具有水泡。眼球周围长出一个内含液体呈半透明状的水泡,水泡的泡膜很薄,很清晰,像两只球分别挂在鱼头的两侧。同类的有蓝水泡、黄水泡、银水泡、紫水泡、墨水泡、红白花水泡、紫蓝花水泡和五花水泡。

陈晓丹, 2013

别让管理败在不会用人上：做管理一定要会的81个管人技巧:

这些鱼形态特异十分吸引人的眼球 o 这群金鱼,大部分的金鱼体形较小,有一只鱼眼睛上长着大水寅包,个头也比一般的金鱼大上很多 o 每当主人给金鱼喂食时,这条“大水泡”金鱼最先抢到,它食量极大经常将大部分的食物吞掉,小鱼们费尽力气也只能抢到 ...

林伟宸, 2014

懂取舍知进退让你左右逢源

打定主意后,她便叫婢女把水泡捞上来,但是婢女的手一触及水泡,水泡便破灭无影。折腾了半天,公主在池边等得愤愤不悦,婢女在池里捞得心急如焚。公主终于气愤难忍,一怒之下,便跑回宫中,把国王拉到池畔,对着一池闪闪发光的水泡说:“父王!你一向是最 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

学会选择 懂得放弃:

中,把国王拉到了池畔,对着一池闪闪发光的水泡说:“父王!你一向是最疼爱我的,我要什么东西,你都依着我。女儿想要把池里的水泡串成花环,作为装饰,你说好不好?” “傻孩子!水泡虽然好看,终究是虚幻不实的东西,怎么可能做成花环呢?父王另外给你找些 ...

李元秀, 2013

人生要沉得住气耐得住寂寞

一个春雨初晴的午后,公主带着婢女在宫中花园散步,经过雨水的润泽,树枝的花瓣上挂着几滴雨珠,越发的迷人。公主正在专心欣赏雨后的景致,忽然被荷花池中的奇观吸引住了目光。原来,池水经过蒸发,正冒出一颗颗状如琉璃珍珠的水泡,浑圆晶莹,闪耀 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

经营好自己一生中的三天

原来,池水经过蒸发,正冒出一颗颗状如琉璃珍珠的水泡,浑圆晶莹,闪耀夺目。被这美丽的景致把公主完全迷住了,她突发异想:“如果把这些水泡串成花环,戴在头发上,一定美丽极了!”想到这里,她便吩咐婢女把水泡捞上来,但是婢女的手一触及水泡,水泡便 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

摆对心态做对事：案例实用版

原来池水热气经过蒸发,正冒出一颗颗状如琉璃珍珠的水泡,浑圆晶莹,闪耀夺目。公主完全被这美丽的景致迷住了,突发异想: “如果把这些水泡串成花环,戴在头发上,一定美丽极了!”打定主意后,他便叫婢女把水泡捞上来,但是婢女的手一触及水泡,水泡便 ...

吴学刚, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

启发青少年的追求故事:

原来池水热气经过蒸发,正胃出一颗颗状如疏璃珍珠的水泡,浑圆晶莹,闪耀夺目。公主入神忘我突然想二“为何不把这些水泡做成一个美丽的花环呢! ”打定主意于皇叫婢女把水泡捞上来但皇婢女的手一触及水二包,水泡便破灭无影。折腾了半天,公主在池边 ...

竭宝峰 主编, 2014

谋略与智慧羊皮卷:

国王拿公主没办法,只好募集了全国一流的能工巧匠,向他们下了一道命合二“务必想方设法用小水泡做成琶花,别在公主头上。如果办不到,就立刻斩首! ”工匠们听了这番话,脸色吓得发白 o 不过,这时候有一位老工匠站了出来自告奋勇地请求完成这个任务 ...

李元秀, 2013

Photoshop CS2图像处理标准教程 - 第 77 页

如果前景色为白色,可按 X 键将前景色和背景色互换位置。馆翱运用[羽化]功能,主要是为了让人物跟图片能够很好地融合在一起,这样粘贴痕迹基本很小, [羽化]的数值要根据图片的大小及分辨率来决定。·现在水泡已经制作完成,把水泡的所有图层合并 ...

郝军启, ‎吴华, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «水泡»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 水泡 în contextul următoarelor știri.

丧心病狂！父亲灼烫虐待女儿一双

昨晚，网曝温州瞿溪一男子，用打火机、烧热的漏勺虐待4岁女儿。邻居称，女孩常遭其父母虐打，腿上全是被打火机烫的水泡。女孩无论冷热，都穿一条脏兮兮的白色 ... «www.591hx.com, Sep 15»

揭秘二手车黑幕：水泡、事故车翻新卖高价

曝光- 水泡、事故车“美容”后变身卖高价 如何鉴别车况好坏？ 修理员打开车的底盘发现，车内下面有被水浸泡的痕迹，车座椅底部钢板和转向柱锈迹斑斑，绝不是一般 ... «新浪网, Sep 15»

女子拔火罐拔出水泡技师称湿气重医生：是受伤

但起水泡与湿气并无关联，某些市民认为拔火罐要到起水泡的地步，才能'拔出湿气'的想法其实是误解。水泡中的水分是皮肤中的组织液，到了起水泡的程度，说明拔得 ... «人民网, Aug 15»

李宗伟蓝色头发成焦点脚趾起水泡不妨碍比赛

赛前，马来西亚队传出消息，李宗伟脚趾长了水泡并发炎，一度影响了赛前训练。但“28分钟”、“2比0”，轻取立陶宛选手的李宗伟打消了人们对他伤情的担忧。“是起了 ... «腾讯网, Aug 15»

脚上起水泡怎么办？能不能弄破它呢？

专家提醒，脚气水泡可以弄破，但是要预防感染的发生。平时要多穿透气的鞋，最好是皮鞋，若是夏天，尽量一整个夏天都穿凉鞋，将感染部位露在外面。每天坚持用高锰 ... «三九健康网, Iul 15»

苹果智能手表被指戴一天手腕起水泡用户晒图抱怨

就在两个月前，苹果智能手表曝出“过敏门”，而如今不少网友晒图称被“灼伤”。 英国《每日邮报》近日称，不少人在社交网站推特上分享“受伤”的图片，手腕上出现红疹 ... «新华网, Iul 15»

孩子轻轻一摸满手水泡公园里这地灯表面有多烫？

生活中不少潜在“杀手”会伤及孩子，瑞安这个公园里的这盏地灯就是其中之一。这盏看似普通的地灯，居然把一个两岁男孩烫出了满手水泡。前晚，瑞安孙女士向微信 ... «浙江在线, Iul 15»

女婴下体起水泡医院疑烧伤家属疑保姆所为(图)

从27日，市民封女士一直寝食难安，因为不满1周岁的女儿下体被烫伤，起了很多泡。封女士认为，事发前她曾与育儿嫂发生过不愉快，因此育儿嫂嫌疑最大。育儿嫂则 ... «中国新闻网, Iun 15»

女子泡脚时抠破小水泡感染“超级细菌”差点截肢

4月28日，解放军454医院急诊收治了一名紧急转院的病人。这名中年女性患者，因抠破了脚趾上的一个小水泡，短短八天后，伤口恶化到差点截肢的地步。医生发现， ... «扬子晚报, Iun 15»

“水泡系统”，神秘空间管窥陆战转型

此计划旨在精心打造适度规模的高效作战单元——多兵种战术群，并将其作战空间视为“作战水泡”。透过“水泡系统”神秘作战空间，人们可以管窥到世界范围为积极应对 ... «中华人民共和国国防部, Mai 15»