Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "说" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [shuō] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «说» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

spune

Poate să vorbească, să vorbească, să vorbească, să vorbească, să convingă, să convingă, să spună, academice 可以指: ▪ 说话,用嘴说话 ▪ 游说,说服,劝说 ▪ 学说,学术观点...

Definiția în dicționarul Chineză

Vorbește cuvinte pentru a exprima sensul: Vorbește. Instrucțiuni. Vorbire. Comentariu. Introducere: Combinarea (a. Introducerea de la; b. Deliberarea; c. Spunând și "Combinând" toate citite ușor). Mass-media. Vorbire, avocat: doctrină. Scrierea cărților. Reproș: spune numărul. Unul dintre stiluri, cum ar fi "Divizia" lui Han Yu. Vorbește despre Siria 用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。 介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。 言论,主张:学说。著书立说。 责备:数说。 文体的一种,如韩愈的《师说》。 道讲谈叙
Apasă pentru a vedea definiția originală «说» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

矮话
白道
白道黑
白道绿
兵机
不出口
不到
不得
不的
不定
不过
不过去
不尽
不来
不了

Sinonimele și antonimele 说 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «说» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 说 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «说» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

decir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Say
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сказать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

dizer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

dire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Said
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

sagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

セイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

ngomong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nói
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சொல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सांगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

demek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

dire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

powiedzieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сказати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

spune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Säg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

si
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 说

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «说»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «说» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «说» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «说» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «说» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 说

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «说»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
说曲
本书是一部关于戏曲体制方面的论文结集,系统地对戏曲的各个组成部分作了一个全面的研究。
姜书阁, 1990
2
马说陶瓷
本书记录了瓷器收藏家马未都的收藏生活与观点。
马未都, 1993
3
玉说汇编
本书内容包括:《古玉考》、《玉说》、《玉说会刊》、《辨玉小识》4篇.
刘子芬, 1993
4
谁说大象不能跳舞?: IBM董事长郭士纳自传
本书郭士纳将自己使IBM改天换地的辉煌岁月娓娓到来,既有只有CEO才接触得到的第一手内部资料——各种会议卷宗、事态行将有变的种种蛛丝马迹、重压之下背水一战的各项决策 ...
郭士纳, 2006
5
饮流斋说瓷译注
本书根据清末许之衡先生所著的《说瓷》一书进行了详细的译注。内容包括:书成自题六十韵、概说第一、说窑第二、说胎釉第三等。
许之衡, ‎刘伟, 2005
6
易象通说
本书是易象学专著,对六十四卦、三百八十四爻的大、小象,做了细致剖解.
钱世明, 1989
7
道教概说
本书分上下两编,上编从道教的起源、形成说起,按时代先后详细论述了道教。下编对道教的教程教义、神仙崇拜、主要经书作者,还有道教的宗派及宫观等,一一作了分析介绍 ...
李养正, 1989
8
《修身学》新说: 谈心理与道德的边缘关系
本书从心理与道德边缘学科的角度出发, 对党政机关极少数人的腐败行为及社会上的不良现象作了分析.
谷文康, 1989
9
佛说四十二章经 - 第 4 页
... nö">""°"Ø8n"± ý"` olIÊ ̄"Ø%ò" ̄U&# Ãó"<k ̄v" Øg¥"îÙ7"5V(" gYV °"g ¤ )P °"k ¦ "Uv &õ"F «" ¬&# Ãó"<yƱØõ"Ʊo1a"oL"± ¦5ö"Ʊõ2"4%í"~Qd"3í©" QuB"k<aÃ#"Å;a"±¦5"±õ2"% 5ë"Ã%,Ø"°q ́y¦,"ë ̄ "f± rl<"Ù<ØB"¢rX¢" ±V"Vfë·"· ...
迦叶摩腾, 1781
10
说龙
本书探索了龙的起源,研究历代龙的演变,并附有大量历代的龙纹。
徐乃湘, ‎崔岩峋, 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «说»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
Angelababy正式代言美丽HIGO
近日,美丽旗下全球时尚购物平台美丽HIGO正式对外宣布,当红人气女星Angelababy将成为美丽HIGO品牌形象代言人,并出任美丽HIGO首席时尚官。 «搜狐, Sep 15»
2
习奥会:中美就加强网络安全取得共识
《华盛顿邮报》的分析,网络安全问题上的共识是两国双边关系中一大重要议题的突破。 习近平呼吁中美两国加强合作,希望不要将此政治化。他:“合则两利,斗则两 ... «BBC 中文网, Sep 15»
3
马东宣布启动"奇葩"第三季高晓松取代金星回归
伴随着米未传媒公司的成立,发布会现场还宣布《奇葩》第三季即将启动,但令人意外的是,金星将退出,取而代之的是高晓松的回归。马东也证实这一消息并称高晓松 ... «人民网, Sep 15»
4
马东自立门户继续"奇葩"第三季高晓松确认回归
马东离开爱奇艺自主创业的新闻,昨天得到了验证。由马东带领爱奇艺《奇葩》团队成立的米未传媒,成为这位前央视主持人和前爱奇艺首席内容官的下一站。在米未 ... «人民网, Sep 15»
5
李嘉诚是这样一步步跟中国“拜拜”的
继长江实业和和记黄埔的“世纪大重组”之后,香港首富李嘉诚又有大手笔商业行动—长江基建吞并电能实业。若此次交易成功完成,则意味着庞大的李氏长和系企业 ... «搜狐, Sep 15»
6
老马价值观:“瞪眼瞎话”背后的利益诉求
央广网北京9月8日消息据经济之声《交易实况》报道,上两年《甄嬛传》火爆的时候,“甄嬛体”流行。于是,一对母女有了这番对话,女儿,“方才见淘宝网上一只皮质 ... «中国广播网, Sep 15»
7
“唱空中国”的查诺斯对了
他做空安然的股票——就是他会在股价下跌而不是上涨时获利,并告知他人自己的疑虑,这其中包括我的朋友蓓森妮‧麦克林(Bethany McLean),她为《财富》杂志写 ... «纽约时报中文网, Aug 15»
8
布拉特面对贪腐调查自己“清白”
Image caption 国际足联主席布拉特自信满满地,他是清白的,而且足够强大来保护自己。 即将卸任的国际足联主席布拉特对BBC表示,他“是清白的”,“足球界根本就 ... «BBC 中文网, Aug 15»
9
《奇葩》小S金星同台蔡康永被惹恼愤然离席
凤凰娱乐讯本周《奇葩》将迎来综艺女王小S,一向感情交好羡煞旁人的康熙却在现场一度“决裂”,首度亮相内地综艺节目的小S在听完奇葩辩手的唇枪舌战之后竟“ ... «凤凰网, Aug 15»
10
金星《奇葩》自曝情史:我从小到大睡了这么多男人
凤凰娱乐讯本周《奇葩》两道辩题均与爱情有关,金星借机大谈爱情观:“我从小到 ... 也由此谈及了和老公的恋爱经历:“我先生追我的时候,我就全世界我是个最大的 ... «凤凰网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/shuo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe