Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "肆凶" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 肆凶 ÎN CHINEZĂ

xiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 肆凶 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «肆凶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 肆凶 în dicționarul Chineză

Feroce, feroce, feroce. 肆凶 逞凶。

Apasă pentru a vedea definiția originală «肆凶» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 肆凶


乘凶
cheng xiong
二凶
er xiong
兵凶
bing xiong
动凶
dong xiong
告凶
gao xiong
哀凶
ai xiong
大凶
da xiong
帮凶
bang xiong
恶凶凶
e xiong xiong
暴凶
bao xiong
残凶
can xiong
百凶
bai xiong
祸凶
huo xiong
谗凶
chan xiong
蹈凶
dao xiong
逞凶
cheng xiong
逢凶
feng xiong
避凶
bi xiong
顶凶
ding xiong
饥凶
ji xiong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 肆凶

行不轨
行非度
行无忌
言如狂
言无惮
言无忌
言詈辱
意横行
意妄为

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 肆凶

戎首元
撒泼行
极恶穷
泼凶
趋吉逃
趋吉避

Sinonimele și antonimele 肆凶 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «肆凶» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 肆凶

Găsește traducerea 肆凶 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 肆凶 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «肆凶» în Chineză.

Chineză

肆凶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

arbitrariamente feroz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wantonly fierce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेहूदगी से भयंकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تعسفية شرسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бессмысленное ожесточенные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

desenfreadamente feroz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিলাসে হিংস্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

étourdiment féroce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

wantonly sengit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

mutwillig heftigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

気まぐれ激しいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

방자 치열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wantonly galak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bừa bãi khốc liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சீர்குலைத்து கடுமையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भरमसाटपणे भयंकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

wantonly şiddetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

arbitrariamente feroce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

samowolnie zacięta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

безглузде запеклі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fără motiv feroce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιπόλαια έντονος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moedswillig kwaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lättfärdigt hård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tøylesløst voldsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 肆凶

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «肆凶»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «肆凶» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 肆凶

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «肆凶»

Descoperă întrebuințarea 肆凶 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 肆凶 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 引作「旁各一筐」,「各」謂「各黎稷」也。 I 「旁一筐」,金曰追云:敖繼公曰「旁一筐」^「云」字上有「下」字。「釋曰云」, 5 ^此節疏與上節疏合爲一條,此隅謂之奥,執燭南面,巾委於席右。【疏】注「執燭」于尸。祝執巾,與執席者從,入,爲安神位 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
禪真逸史:
第三十七回羅默伽肆兇受戮尹氏女盡節還魂詩曰:蜂蝶無知恣浪遊,偶逢塵色起戈矛。顛狂妄想同鴛帳,烈節捐生誓柏舟。魄返泉途彰大節,軀戕鋒鏑愧風流。古今善惡須當鑑,一點狼心好自收。話說羅默伽復進桃源洞中,觀玩景致,見怪石玲瓏,奇峰壁立,蒼松翠 ...
方汝浩, ‎朔雪寒, 2014
3
峨嵋後傳:
她心中愁急,忙把孫同康拉向一旁。悄聲說道:「我們隱身法已破,下手以速為妙,不能暗做,只好明來。下面群蛇回轉,妖蜃必肆凶威。我由別處繞向對崖,等我走後,你先現身誘牠上來。只一對面,速將仙劍放出。一面用寶鏟防身,一面用寶鏡照定崖口,斷牠歸路。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
汉语委婉语词典 - 第 50 页
张孟良《儿女风尘记》: "大家行行善心,帮凑帮凑,给死人买口匣子,帮着埋埋。" [凶具]凶,不吉利。死是不吉之事,故旧时以"凶具"婉称棺材。《聊斋志异,宫梦弼》: "柳病卒,至无以治凶真。" [凶],不吉;肆,铺子。旧时^信,认为死是不吉之事,讳言死及有关之事, ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
5
紫微斗數真言全書: 圖說星語卷 - 第 190 页
諸星化忌不宜逢,更會凶星愈肆凶,若得吉星來助救,縱然富貴不豐隆。貪狼破軍居陷地,遇吉化忌終不利,男為奸盜女淫娼,加殺照命無眠睡。女命化忌本非奇,更遇凶星是禍基,衣食艱辛貧賤甚,吉星湊合減災危。忌星入廟反為佳,縱有官災亦不傷,一進一退名 ...
章真言 (術數), 2012
6
紫微斗數: 筆記本.副星篇 - 第 177 页
如單逢四煞耗使劫空,主奔波帶疾,僧道流移還俗,女人一生貧夭。然天同在戌化忌,丁人遇吉。巨門在辰化忌,辛人返佳。若太陽在寅卯辰巳午化忌,太陰在酉戌亥子化忌為福論:若日 月陷地化忌,主大凶。歌曰:諸星化忌不宜逢,更遇凶星愈肆凶,若得吉星來助救, ...
賀春榮, 2012
7
殡葬文化学: 死亡文化的全方位解读 - 第 2 卷 - 第 583 页
他耽于狎妓,耗尽钱财,变卖了车马和奴仆,孓然一身,无法归故乡,流落到"凶"。肆,即当时出售丧葬用品并承办丧事的场所。他在那里当了一名帮办丧事的小帮工, "执纟惠帷,获其直(同值)以自给。"由于他天资聪颖,很快地成了一名唱挽歌的高手, "曲尽其 ...
王夫子, 1998
8
Chenshu: XI
戟廷光呔元加扑懈馳皺中衛將軍令人居林嘟甲野與』韁唰遊處是特四海之望咸嶠'迪局出不伯茂黠不干 H 〞^ '慣怹數肆惡言高 ... 小熙山潑帝′螞〝跚海王其日又下令曰伯‵閬輊蕪爰副咖屾〝菲負嚴訓彌肆凶枕常咖叭蜘居介弟宜秉國權】体涯'年德逾逞' ...
姚思廉, ‎Endl. no. XL.11. ZALT, 1631
9
古今醫統大全:
至於內毒肆凶,危亦危矣,而猶執以保元,如契丹入寇,猶自閉門修齋而已。保元之誤不既多乎?故曰:非藥之罪,醫之罪也。茲以救裡之變,表而出之,甚欲其無膠柱而鼓瑟也。化機之妙必在於活潑潑地,圓神而不依焉者乎。托裡一法為痘之關鍵,始終不可不用也。
徐春甫, 2015
10
Glimpse of life in Sui and Tang dynasties: - 第 261 页
郑生过惯了富贵生活,没有谋生的能力,又感到憋闷愤怒,身染重病。旅店老板怕死在店中,便把他抬到凶肆里。因他住的旅店离东肆近,故被遗弃在东肆中人都是苦出身,颇有同情心,便照顾他。他的病渐渐好转,能拄棍子走路,就在肆中干一些力所能及的 ...
毕宝魁, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «肆凶»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 肆凶 în contextul următoarelor știri.
1
九井:食狗禁令为何在北宋流行不下去
北宋初,汴京也有一帮“恶少无赖之人,肆凶不逞,小则赌博,大则屠牛马、销铜钱,公行不忌。其输钱无以偿,则为穿窬,若党类颇多,则为劫盗纵火,行奸杀人”。他们在 ... «大纪元, Iul 14»
2
九井:食狗禁令為何在北宋流行不下去
北宋初,汴京也有一幫「惡少無賴之人,肆凶不逞,小則賭博,大則屠牛馬、銷銅錢,公行不忌。其輸錢無以償,則為穿窬,若黨類頗多,則為劫盜縱火,行姦殺人」。他們在 ... «大紀元, Iul 14»
3
发生在北宋的一场禁食狗肉风波
北宋初,汴京也有一帮“恶少无赖之人,肆凶不逞,小则赌博,大则屠牛马、销铜钱,公行不忌。其输钱无以偿,则为穿窬,若党类颇多,则为劫盗纵火,行奸杀人”。他们在 ... «《财经网》, Iun 14»
4
严嵩家奴藐视官员张居正仆人关系网严密(图)
林润上疏,弹劾严世蕃自罪谪之后“愈肆凶顽”,数严氏父子诸暴横状。其中,奏疏提及:“虽豪仆严年、谋客彭孔,家资亦称亿万。民穷盗起,职此之由”。尽管豪奴严年的 ... «人民网, Apr 14»
5
占星教程:警惕星体擢升善用落陷(图)
平: 又叫和平:星光已低,得数已弱,吉易力微,凶星肆凶。 →不: 又叫不得地:星光已暗,得数最弱,吉星无力,凶星愈凶。 →陷:陷,又叫落陷:星无光,无数可得,吉星 ... «新浪网, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 肆凶 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/si-xiong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe