Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "肆刑" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 肆刑 ÎN CHINEZĂ

xíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 肆刑 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «肆刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 肆刑 în dicționarul Chineză

Cea mai severă penalizare este pedeapsa cu moartea. 肆刑 最重的刑罚,死刑。

Apasă pentru a vedea definiția originală «肆刑» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 肆刑


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 肆刑

无忌惮
行不轨
行非度
行无忌
言如狂
言无惮
言无忌
言詈辱

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 肆刑

法定
遁天之
附加

Sinonimele și antonimele 肆刑 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «肆刑» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 肆刑

Găsește traducerea 肆刑 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 肆刑 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «肆刑» în Chineză.

Chineză

肆刑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

arbitrariamente penal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wantonly criminal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बेहूदगी आपराधिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مجرم تعسفية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Бессмысленное уголовное
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

desenfreadamente penal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিলাসে অপরাধমূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

étourdiment criminelle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

wantonly jenayah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

mutwillig kriminellen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

気まぐれ刑事
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

방자 범죄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wantonly pidana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

bừa bãi hình sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சீர்குலைத்து குற்றவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भरमसाटपणे गुन्हेगारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

wantonly ceza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

arbitrariamente penale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

samowolnie karnego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

безглузде кримінальну
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

fără motiv penal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επιπόλαια ποινικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

moedswillig kriminele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

lättfärdigt kriminell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tøylesløst kriminelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 肆刑

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «肆刑»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «肆刑» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 肆刑

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «肆刑»

Descoperă întrebuințarea 肆刑 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 肆刑 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
周禮注疏(秋官司寇): - 第 74 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 二二七參「一」上,孫校:「蜀石經有『人」字。」二句作「自言刑盗,盗於刑殺莫大焉』。」「「申也』二字蜀石經無,「陳』下有「之』字,「凡言』 0 「肆猶申也陳也凡言刑盗罪惡莫大焉」,孫校:據改。參「各」原作「若」,按孫校:「「各』,依丁杰本校正 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
Yuzuan Kangxi zidian
振綢盡舐肅壟笪古几屜青多琉胑如 ˊ 息徇垚曰肅軒干一占支覈" ]慎氏凍託作息膜草疏】廂蒙幽州人謂之憶尹一 _ ^冽」—莘娜菫屾醺潢顫栠羆類屾匾擷暄息刑切屁顫悉啡咡一吻赽惰 _ ˊ 說一曰邦蒐極陳也爾雅釋二』一曲肆力也疏極力拋空傅瞄十′一 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
3
蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集
先拿門徒示威 _ 太肆刑毒。使知害怕.然后婉訂閱導,丕患不肯順從。不料都是大般烈性。不但不畏刑殺 _ 連那煉魂之慘世非頭計。當時就殺死收魂,心又不捨。一看左右門人俱都低頭閉目,如不聞見,知衆門人怯於兇威.恐他不可收場.遷怒刑責.未奉師命。
還珠樓主, 2015
4
淮南舊注参正: 墨子閒詁参正
伙羊省,伙包省。伙口。」「救」猶「整」也,此謂隧路整齊也。《爾雅.釋話》「霆、駿、兩.亟、遺,遮也」,陸德明《釋文》云:「亟宇又作苟。」是「亟」與「苟」通之證。訓敖為整,見《漠書》顏師古注。.百姓之隨逮肆刑挽骼首路死者。一旦不知千萬之數。許注云:「隨逮,應召也。
馬宗霍, 1984
5
宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變
奈何信奸讒佞諛的語言,夜宿娼家,朝綱不理,國政不修,使天文變於上,人心怨於下,邊疆不寧,盜賊蜂起。陛下不以此爲憂,顧與匹夫爭一潑妓,輕肆刑誅,他日史傳記載,貽譏萬世。賈弈何罪而夷戮市曹?臣恐刑罰不正,無以治民,伏望聖慈曲行赦宥。冒瀆天威,罪 ...
李逸侯, 2015
6
中国刑法史
刑是到的借字。到是割颈致死的刑。中是竿的省笔。中是简名。爱喘百姓于刑之中就是三后改定百姓于割颈死刑章节中。管灾肆敌实是管肆、灾肆皆赦的简约。赦是不处罚。《广雅·释话》一: "肆,杀也。"《仪礼·士丧礼》释文: "肆,解也。"《卞 L 记·郊特牲》注: "治 ...
蔡枢衡, 2005
7
Shangshu jinguwen zhushu
孑‵'「救而持又諗過二量—天足放杜則宥十回投' ′災手葽仨量氏肆罪二′鄭鄭 mT ′人法善江當書年一二"、之政左彗稱徑!中一代之傳如青肆二自說云肆災寥三冉' >奚蕭、I 、′′【'‵ ‵ ' l 店 L - >葷「一`一一一`一劃二阱〉>< >秉蔓虹薑一螺恤溝諭譏賓 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
8
大宋宣和遺事:
陛下不以此為憂,顧與匹夫爭一潑妓,輕肆刑話,他日史官記之,貽譏萬古。賈奕何罪,夷戮市曹?臣恐刑罰不正,無以治民,慾望聖慈,曲行赦宥。冒觸天威,罪在不赦。伏望聖鑒不錯!』那時楊戩把那賈奕詞與天覺看了,徽宗宣諭天覺:『卿看此詞,再能容忍否?』天覺又 ...
朔雪寒, 2014
9
宣和遺事:
奈何信奸讒賊臣之語,夜宿娼家,荒于酒色;使朝綱不理,國政不修,天文變於上,人心怨於下,邊疆不寧,盜賊蜂起。陛下不以此為憂,顧與匹 夫爭一潑妓,輕肆刑誅,他日史官記之,貽譏萬古。賈奕何罪,夷戮市曹?臣恐刑罰不正,無以治民,欲望聖慈,曲行赦宥。冒觸天 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
National Chengchi University Journal - 第 3 卷
乃烹石乞 0 匕(二)梟首夕左傳稱:門叔辣昭于殺劈牛夕授其首於嘩風棘上。匕(三)肆刑夕既殺其人夕復陳其戶於即夕左傳稱:門戶崔抒於市匕便是。(囚)醞刑戶既殺其人夕復稱割其戶夕如宋醞南宮萬猛獲便是。(五)戡刑亦稱碟刑夕即車裂其肢拇以致死戶齊 ...
Zheng zhi da xue, Muzha, Formosa, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «肆刑»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 肆刑 în contextul următoarelor știri.
1
美国为何不会被”人贩死刑“刷屏
正像最高法刑一庭的负责人对此问题的回应中所指出的,贩卖儿童的“法定最低刑高 ... 与法家动辄族诛、连坐、肆刑滥杀的做法相比,孟子的做法可谓“仁也”,可谓周密 ... «凤凰网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 肆刑 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/si-xing-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe