Înțelesul "私卒君子" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 私卒君子 ÎN CHINEZĂ

私	卒	君	子
sī	zú	jūn	zǐ

CE ÎNSEAMNĂ 私卒君子 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 私卒君子 în dicționarul Chineză

Salvatorul privat Gentleman se referă la slujitorii virtuoși din armata vechiului împărat.

私卒君子 指古代君王军队中所亲近的贤良之臣。

TRADUCEREA 私卒君子

Găsește traducerea 私卒君子 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 私卒君子 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «私卒君子» în Chineză.

• Chineză: 私卒君子
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Muerte Caballero privada
• Traducător din Chineză - Engleză: Private Gentleman Death
• Traducător din Chineză - Hindi: निजी जेंटलमैन मौत
• Traducător din Chineză - Arabă: وفاة الرجل المحترم الخاص
• Traducător din Chineză - Rusă: Личное Джентльмен Смерть
• Traducător din Chineză - Portugheză: Morte Gentleman privado
• Traducător din Chineză - Bengali: ব্যক্তিগতভাবে একজন ভদ্রলোক
• Traducător din Chineză - Franceză: Mort Private Gentleman
• Traducător din Chineză - Malaeză: lelaki Death swasta
• Traducător din Chineză - Germană: Private Gentleman Tod
• Traducător din Chineză - Japoneză: プライベート紳士死
• Traducător din Chineză - Coreeană: 개인 신사 죽음
• Traducător din Chineză - Javaneză: Private Pati Gentleman
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Riêng Chết Gentleman
• Traducător din Chineză - Tamilă: தனிப்பட்ட முறையில் ஒரு மனிதர்
• Traducător din Chineză - Marathi: खाजगी मृत्यू गृहस्थ
• Traducător din Chineză - Turcă: Özel Ölüm beyefendi
• Traducător din Chineză - Italiană: Privato Morte Gentleman
• Traducător din Chineză - Poloneză: Private Gentleman Śmierć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Приватне Джентльмен Смерть
• Traducător din Chineză - Română: Moartea Gentleman privat
• Traducător din Chineză - Greacă: Ιδιωτική Gentleman Θάνατος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Private Gentleman Dood
• Traducător din Chineză - Suedeză: Privat Gentleman Död
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Private Gentleman Død

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «私卒君子»

Descoperă întrebuințarea 私卒君子 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 私卒君子 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

学记评注 - 第 25 页

左传八"郑人游于乡枚,以论执政" ,也说明乡"君子"有参与议政均权利, "好人"耽没有。《王制)还有把乡简不帅教者移 ... 国语·吴语巩"越王乃中分其师以为左右军,以其私卒君子六千人为中军" ,韦昭注: "私卒君子,王所亲近有志行者。"野人"不是"壬所亲近"和" ...

高时良, 1983

学记研究 - 第 76 页

他们是王畿的警卫士,国家的"正卒" ,统治者的"私卒" ,这私卒也叫做"君子"。《国语,吴语》: "越王乃中分其师以为左右军,以其私卒君子六千人为中军" ,韦昭注: "私卒君子,王所亲近有志行者"。"野人"不是"王所亲近"和"有志行"的,自然没有资格当"私卒君子"。

高时良, 2006

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 60 页

越王將軍隊切分為左、右兩軍,而以「私卒君子六千人為中軍」,由越王親自指揮,是為奇兵。吳軍正是敗在這奇兵之上。而這一戰是以少勝多之戰,因為越國當時的兵力並未超過吳國。〈戰國策.魏策一.蘇子為趙合從說魏王〉稱:「臣聞越王勾踐以散卒三千, ...

朔雪寒, 2014

楚國歷史文化辞典 - 第 196 页

《左传》昭公二十七年, "左司马沈尹戌帅都君子与王马之厲以济师,与吴师遇于穷。" "都"为都邑之通称。君子即《国浯~吴语》"越王以其私卒君子六千人为中军"之"私卒君子" ,则都君子为征发自都邑的私卒,即邑兵^史记,楚世家》记楚吴两国在边境上为养蚕之 ...

何浩, ‎陈伟, 1997

智囊全集: 明刻本

越王中分其師,為左右軍,以其私卒君子六千人為中軍。明日將戰,及昏,乃令左軍銜枚,溯江五里以須。亦令右軍銜枚,逾江五里以須。夜中,乃令左軍、右軍鳴鼓中水以須。吳師聞之,大駭曰:「越人分為二師,將以夾攻我。」乃不待旦,亦中分其師,將以禦越。越王乃 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

士大夫政治演生史稿 - 第 122 页

〔 62 〕《左传》昭公二十七年:楚"左司马沈尹戌帅都君子与王马之属,以济师" ,杜预注: "都君子,在都邑之士有复除者。"《国语,吴语》: "越王乃中分其师,以为左右军,以其私卒君子六千人为中军。"韦昭注: "私卒君子,王所亲近有志行者,犹吴所谓贤良,齐所谓士。

阎步克, 1996

中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 歷史編. 先秦卷 - 第 3 卷 - 第 2287 页

分逐漸齊等,附屬車乘的徒卒增多,他們在戰場上的地位曰益重要。傳統士與卒的距離於是 ... 闔魔的利趾者使他「令行中國」,句踐的私卒君子使他克吳稱 II , 83 立歩兵的有效運用,前有^迖,後有 11 ,要之皆非封建武士盤踞的莖直。卽使在中原,他們也先起於 ...

中華書局. 编輯部, 2009

後漢書:

〔三〕吳越相攻,越王句踐乃中分其師為左右軍,以其私卒君子六千人為中軍。注云:「君子,王所親近有志行者。」見國語。〔四〕吳公,文帝時為河南守。鄧公,景帝時為謁者僕射。太史公司馬談,武帝時。四皓,高帝時也,有園公、夏黃公、角里先生、綺里季也。須眉皓 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

Lü Simian du shi zha ji - 第 73 页

1 趟袁^言:「句踐發習流二千,敎士四萬人,君子六千人,諸御千人。 ... 有此三千人,內出可以決戰效力,以顯其忠勇者,聚爲一卒;能踰高超遠,輕足善走者,聚爲一卒;王臣失位,而欲見功於上弱之殊,其後遂 ... 然則人其師,以爲左右軍,以其私卒君子六千人爲中軍。

Simian Lü, 1982

呂思勉读史札记 - 第 1 卷

天子六軍夕而得有中軍者,亦當分之為三,申與左右各二軍也。溝漱梗五年夕擦人、衛人、標人從王伐梆,左傳曰:王為中軍,驢公林父將右軍,澗怪燥帽將左軍。是天子之軍分為左右之事也。」案娛濡:向峻伐嗅,「中分其師,以為左右軍,以其私卒君子六千人為中軍 ...

呂思勉, 1982