Înțelesul "苏麻" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 苏麻 ÎN CHINEZĂ

苏	麻
sū	má

CE ÎNSEAMNĂ 苏麻 ÎN CHINEZĂ?

busuioc

紫蘇

Perilla frutescens, vechiul nume al asasinării, cunoscut și ca Uniunea Sovietică, alb Su, Gui ("Ya"), Eiko, roșu Su, sushi roșu, tămâie, Sushi salbatici, susan, sorg, carnati, calamari, calamari de pui, sifon mirositor, busuioc mare, perilla falsa, cimicifuga de apa, canepa salbatica, ureche surd, perla, Xing Pasha Karma Etc), este singura specie de liliac, producția anuală de plante erbacee, produsă în principal în Asia de Sud-Est, Taiwan, China continentală, Jiangxi, Hunan și alte regiuni centrale și sudice, regiunea Himalaya, Japonia, Myanmar, Peninsula Coreeană, Introducerea acestui lucru, și America de Nord, de asemenea, cresc. ...

紫蘇（学名：Perilla frutescens），古名荏，又名蘇、白苏、桂荏（《爾雅》）、荏子、赤苏、红苏、香苏、黑苏、白紫苏、青苏、野苏、苏麻、苏草、唐紫苏、皱叶苏、鸡苏、臭苏、大紫苏、假紫苏、水升麻、野藿麻、聋耳麻、孜珠、兴帕夏噶（藏语）等，是唇形科紫苏属下唯一种，一年生草本植物，主產於东南亚、台湾、中国大陸江西、湖南等中南部地区、喜马拉雅地区，日本、缅甸、朝鲜半岛、印度、尼泊尔也引进此种，而北美洲也有生长。...

Definiția 苏麻 în dicționarul Chineză

Su Ma 1. Un fel de bambus. 2. Denumirea culturilor de ulei. 3 moale și amorțit. Su, cu același "clar".

苏麻 1.竹之一种。 2.油料作物名。 3.酥软发麻。苏，用同"酥"。

TRADUCEREA 苏麻

Găsește traducerea 苏麻 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 苏麻 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «苏麻» în Chineză.

• Chineză: 苏麻
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Su Ma
• Traducător din Chineză - Engleză: Su Ma
• Traducător din Chineză - Hindi: र मा
• Traducător din Chineză - Arabă: سو ما
• Traducător din Chineză - Rusă: Су Ма
• Traducător din Chineză - Portugheză: su Ma
• Traducător din Chineză - Bengali: সু মা
• Traducător din Chineză - Franceză: Ma Su
• Traducător din Chineză - Malaeză: Su Ma
• Traducător din Chineză - Germană: Su Ma
• Traducător din Chineză - Japoneză: 蘇馬
• Traducător din Chineză - Coreeană: 스와 마
• Traducător din Chineză - Javaneză: Su Ma
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Su Ma
• Traducător din Chineză - Tamilă: சு மா
• Traducător din Chineză - Marathi: सु मा
• Traducător din Chineză - Turcă: Su Ma
• Traducător din Chineză - Italiană: su Ma
• Traducător din Chineză - Poloneză: ni Ma
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Су Ма
• Traducător din Chineză - Română: Su Ma
• Traducător din Chineză - Greacă: Su Ma
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Su Ma
• Traducător din Chineză - Suedeză: Su Ma
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Su Ma

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «苏麻»

Descoperă întrebuințarea 苏麻 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 苏麻 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

皇陵舊照裡的清史 - 第 376 页

蘇麻喇姑在晚年還擔負起了撫養康熙帝第十二皇子允裕調的重擔。允裕調在蘇麻喇姑的精心撫養下,健康成長,後來成了頗有才幹和頭腦的皇子。乾隆年間允裕調被封為履親王,授為議政大臣,到乾隆二十二年( 1757 年)才離世,活了七十九歲。他是康熙帝眾 ...

徐廣源, 2015

中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 148 页

世祖大婚後,孝莊依據清初定制,指派內大臣席納布庫之妻入侍皇后,席納布庫不願,認為是蘇麻喇姑所“唆撥”,將她“捶楚幾死”。此事表明,蘇麻喇姑與孝莊非同一般的主僕關係以及她在宮中的特殊地位,已為人們所熟知。蘇麻喇姑還曾協助孝莊“訓迪”康熙,並“ ...

Lily Xiao Hong Lee, 2010

這一朝，興也太后亡也太后（興．孝莊）

當幅臨為廢后和納董鄂氏,甚至落髮造]階段,母子之問關係劍拔弩張,而終於未造成徹底破裂,維持大清國統緒於無形,蘇麻喇姑調和其問也是勢所必然。當多爾袞圖奪權時,孝莊后能夠掌握朝廷中詭譎多變的態勢,以及與兩白旗外各旗之間的互動,除蘇麻喇姑 ...

丁燕石, 2004

大清時報二部曲: 開創盛世

《大清時報》將清朝二百多年的歷史事件，分成「首部曲‧八旗建國」、「二部曲‧開創盛世」、「三部曲‧帝國哀歌」三部分來呈現。 本書是繼《大清時報 ...

黃榮郎, 2014

历史剧的女性主义批评 - 第 164 页

晰地看出容姐与苏麻性格的异同之处:苏麻与容姐一样的聪慧美丽,但苏麻的性格更倔强、更有主见,也更富叛逆性。但编导并没有就此停止对苏麻这个女性形象的刻画。在第 46 集,苏麻性格发生戏剧性的转变。年老的苏麻在孝庄再次间她是否对皇上有 ...

刘丽文, 2005

我的名字叫蓝:

我知道,你跟林西都把这只苏麻离青瓶子看成是生命的支撑,你们答应过老师要好生保管它的,所以你们有使命。可它被林西输掉之后,就真的再也找不到了,我动用了我所有可以动用的社会关系还是找不到它,最后我想我为什么不仿造一个呢。你一定好奇我 ...

左小词, 2015

大清王朝之谜 - 第 86 页

让苏麻嗽姑抚养皇子,表明康熙帝对苏麻喇姑十分信任和重视。苏麻喇姑对于康熙帝的这一安排,当然感激非常,同时也感到责任重大。为了报答浩荡皇恩,她又重新振作起来,将其后随后几年的全部的精力倾注到了胤掏身上。苏麻喇姑是位能干的女性, ...

宋佩, ‎李军, ‎张勇, 2005

红楼人物之谜

晚年的苏麻喇姑与佛教结下了不解之缘,不过苏麻喇姑信奉佛教与别人不同,既不完全出于消遣排解寂寞,也不是为了祈求佛祖保佑自己,而是把信佛与忠于皇上、报答皇恩结合起来。念佛诵经是她晚年生活的主要内容,她经常发自内心地表示: "愿意多活几 ...

隋邦森, ‎隋海鷹, 2006

康熙帝國 - 第 1 卷 - 第 226 页

见苏麻,姑奔来。苏麻嚷姑" 6 吁吁地站定,未开口便已落泪,久久说不出话。终于,鎵恨恨地一跺脚:你为什么不向他要我?说啊,为什么不要我!伍次友鼠睛湿润了,抑制着感情道:苏麻... ...龙儿说我看不出他的天子真容,他说错了。我虽然没看出他是皇上,但我早 ...

朱苏进, ‎胡建新, 2001

正说清朝十二帝陵: 图文本 - 第 82 页

苏麻喇姑始终是孝庄的贴身侍女,是孝庄的心腹和知音。她对与自己年齡相仿的主人孝庄始终敬重有加、毕恭毕敬、小心周到地侍奉;对比自己小约 40 岁的康熙帝则奉若神明。苏麻喇姑虽然是蒙古族人,却能讲一口流利的满语,能娴熟地书写满文。孝庄曾让 ...

徐广源, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «苏麻»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 苏麻 în contextul următoarelor știri.

北京东正秋拍：幽菁瑰丽苏麻离青瓷器赏析(图)

整器用进口的“苏麻离青”料绘制，笔法活泼流畅，线条粗细并用，青花浓淡兼施。不论着色深浅，纹饰效果皆极为绚丽鲜艳、清新明快。在线条的纹理中布满钴铁的结晶 ... «新浪网, Nov 14»

孝庄身边神秘女苏麻喇姑:不吃药终年不浴

由于苏麻喇姑天生美丽聪慧，远近皆知，被科尔沁贝勒府看中，让她进府当上了贝勒寨桑的二女儿本布泰的贴身侍女。这位二小姐不是别人，就是后来大名鼎鼎的孝庄文 ... «新浪网, Mar 14»

苏麻喇姑

她死后，人们为了尊重和纪念她，称她为“苏麻喇姑”。 她就是清初的苏茉儿。 苏茉儿一生是在皇宫大院度过的。她先是带着“有着蒙古血脉的皇帝”的使命，跟随孝庄在宫 ... «网易, Oct 13»

情人还是奶妈康熙与苏麻喇姑到底是何关系？

在历史上,我们说,关于康熙皇帝、伍次友与苏茉儿的关系,我们可以分解成为下面的三个问题：第一、苏茉儿有没有出家；第二、有没有伍次友这个人；第三、有没有苏茉儿 ... «金融界, Sep 13»

永乐苏麻离青料青花加金彩缠枝苜蓿花纹碗（图）

乐苏麻离青料青花加金彩缠枝苜蓿花纹碗，明永乐，高6.4cm，口径14.9cm，足径5.4cm。 碗撇口，深弧腹，圈足。内口沿下绘青花菱形锦纹，内壁用金彩描绘缠枝花纹， ... «搜狐, Iul 13»

沙宝亮携妻女吃饭朱娜曾在《康熙大帝》中演"苏麻喇姑"

伴随着在《我是歌手》和《星跳水立方》节目中的“回炉”，歌手沙宝亮娶了1994年电视剧《康熙大帝》中的“苏麻喇姑”朱娜的情感故事也为人们津津乐道，难得的是，在“换 ... «国际在线, Mai 13»

沙宝亮爱女萌照曝光妻子曾饰演苏麻喇姑(图)

早在1991年沙宝亮在一次演出时认识了朱娜，朱娜曾在《康熙大帝》里饰演美丽的“苏麻喇姑”。06年两人走进婚姻殿堂。婚后的朱娜离开了影视圈，做起了全职主妇。07 ... «湖南在线, Mar 13»

青花缠枝鸳鸯碗景德名器鉴藏(图)

最重要的是由颜料考证，元青花的一个显著标志就是引入了西域的珍贵矿产颜料——“苏麻离青”，这点此件瓷器也有显著特征，“青花发色为当时进口青料(苏麻离青) ... «东方网, Ian 13»

《美人无泪》暗藏玄机乔乔讲述职场生存之法

苏麻拉姑与大玉儿之间也有着极高的默契，她们在后宫中相互扶持，度过一个又一个难关。大玉儿是苏麻拉姑最好的权利依仗，苏麻拉姑是大玉儿眼和手，两人一内一 ... «腾讯网, Ian 13»

《美人无泪》造化弄人乔乔：美人难过英雄关

苏麻拉姑（乔乔饰演）久居宫中，看尽了后宫嫔妃为了争宠把自己弄得狼狈不堪的样子，也厌倦了她们和皇帝之间扭曲的爱情。然而造化弄人，本来对爱情不抱幻想的苏 ... «腾讯网, Ian 13»