Înțelesul "夙命" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 夙命 ÎN CHINEZĂ

夙	命
sù	mìng

CE ÎNSEAMNĂ 夙命 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 夙命 în dicționarul Chineză

Comandamentul soarta.

夙命 注定的命运。

TRADUCEREA 夙命

Găsește traducerea 夙命 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 夙命 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «夙命» în Chineză.

• Chineză: 夙命
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Su vida
• Traducător din Chineză - Engleză: Su life
• Traducător din Chineză - Hindi: र जीवन
• Traducător din Chineză - Arabă: الحياة سو
• Traducător din Chineză - Rusă: Су жизнь
• Traducător din Chineză - Portugheză: su vida
• Traducător din Chineză - Bengali: সু জীবন
• Traducător din Chineză - Franceză: Su la vie
• Traducător din Chineză - Malaeză: kehidupan Su
• Traducător din Chineză - Germană: Su Leben
• Traducător din Chineză - Japoneză: 蘇生活
• Traducător din Chineză - Coreeană: 스와 생활
• Traducător din Chineză - Javaneză: urip su
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Su cuộc sống
• Traducător din Chineză - Tamilă: சு வாழ்க்கை
• Traducător din Chineză - Marathi: सु जीवन
• Traducător din Chineză - Turcă: Su ömrü
• Traducător din Chineză - Italiană: vita su
• Traducător din Chineză - Poloneză: su życie
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Су життя
• Traducător din Chineză - Română: viață su
• Traducător din Chineză - Greacă: Su ζωή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Su lewe
• Traducător din Chineză - Suedeză: Su liv
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Su liv

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «夙命»

Descoperă întrebuințarea 夙命 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 夙命 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

野記:

溪詫樂,命酒飲。忽報巡捕官至,陳曰:「王知乎?王指揮也,盍往訪之?」溪曰:「伺彼來可。」陳曰:「寧有新官遽下訪人乎?」因勸令往,又說令去所 ... 既往見,王留坐,因戲謂溪、剌:「新上司按部至境,何不夙迎侍,此來何為? ... 公又夙命造二檻車隨王,令一得溪、剌, ...

祝允明, 2014

民国珍稀短刊断刊: 北京卷 - 第 18 卷 - 第 65 页

人却傻頭谡膙,沒有自已的『^想髌系」,於是也^不能「栴身而變」,終不免遼耍走上;夙命」的「^ ^自殺」的,道路,這确是」件大可悲哀的事。最後,沈先生洋洋得意的^幸自已「游離於共同 18 ^ ;」以外,超然的不受悲刺命運的支配;同時,對於剁^的實雜^釗愤懋、,於是, ...

全国图书馆文献缩微复制中心, 2006

浮生若夢(2)【原創小說】:

一對愛人在紫禁城中的三世情緣，起起落落，千年輪迴只得三生為人，卻又偏逃不出這紅牆金瓦的殿宇。是夙命？還是人性所限？ ...

慕遲羽, ‎北京太和凱旋, 2015

閱微草堂筆記:

官司莫能詰斷,令役夫之長出錢十千,棺斂而已。乃知辛五夙生負擊者命,役夫長夙生負辛五錢。 ... 司命者每因一人一事,偶示端倪,彰人道之教。少宰此事,即借轉生之驗,以昭苦節之感者也。儒者甚言無 ... 乃有是墮落。果自因生,因由心造,安可委諸夙命耶?」余.

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

那道符从空盘旋,忽化为大鹏金翅鸟,在湫上往来飞舞。毒龙大惊,舍湫而去,湫水遂清。十二神女各于怀中探出一玉环来献,曰:“妾等仰慕仙真,愿操箕帚。”真人受其环,将手缉之,十二环合而为一。真人将环投于井中,谓神女曰:“能得此环者,应吾夙命,吾即纳之。

冯梦龙, 2015

喻世明言:

... 環者,應吾夙命,吾即納之。」十二神女要取神環,爭先解衣入井。真人遂書符,投於井中,約曰:「千秋萬世,永作井神。」即時喚集居民,汲水煎煮,皆成食鹽。囑咐:「今後煮鹽者,必祭十二神女。」那十二神女都是妖精,在一方迷惑男子,降災降禍。被真人將神符鎮壓, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

真人将环投于井中,谓神女曰:“能得此环者,应吾夙命,吾即纳之。”十二神女要取神环,争先解衣入井。真人遂书符,投于井中,约曰:“千秋万世,永作井神。”即时唤集居民,汲水煎煮,皆成食盐。嘱付:“今后煮盐者,必祭十二神女。”那十二神女都是妖精,在一方迷惑 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 10 页

孔德可以說和北大的夙命的相連繫,學生,北大同仁的子弟;教員,北大的教授或學生。當我進孔德的時候,黃金時代已經過去 已經去作政府的高級官吏,或在大學裏主持著頂重要的科系。剩下的只有研究中國小說史的馬隅卿先生(廉),他在管著全校事務,名義 ...

紀果庵, 2009

格拉古實錄: 勞改回憶錄之二 - 第 450 页

為了逃避消滅肉體的夙命,他「自甘墮落」,逃往大涼山,冒充黑彝家的奴隸娃子。正當他的奴隸夢做得有滋有味的時候,「能寫會說」這一基本特徵,最終還是暴露了他的知識份子身份。厄運一樣垂顧了他老先生。即使同為階下囚,同在高牆內,知識份子的「政治 ...

張先癡, 2014

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

問文殊執劍於瞿曇前者如何師云五百菩薩得宿命智見過去生業障五百者即你五陰身是以見此夙命障故求佛求菩提涅槃所以文殊將智觧劍害此有見佛心故故言你善害云何者是劍師云觧心是劍云觧心既是劒斷此有見佛心秖如能斷見心何能除得師云還將你 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «夙命»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 夙命 în contextul următoarelor știri.

文化部禁播張震嶽愈禁愈紅？

類似情況已不止一次出現，為何越禁越紅會成為內地「夙命」？ 根據文化部通告，黑名單裡的120首歌不能在互聯網下載、複製、發佈及傳播。雖然台灣歌手張震嶽、MC ... «香港經濟日報, Aug 15»

中国电商的友商灭绝计划

... 在自我封闭、唯我独尊的道路上，这有点像《雪国列车》的反乌托邦神话，革命者柯蒂斯夙命般执着的去推翻传说中威尔福德的桎梏，最终却发现那不过是未来的自己。 «Baidu, Nov 14»

五种互联网租车模式的深度解析

... 意味着灰姑娘Zipcar从此告别过往的天真浪漫，变身循规蹈矩的公主。伟大的创新终究有一天要变成平庸的赢利模式，这是任何企业逃不脱的夙命：对投资者负责！ «艾瑞网, Oct 14»

港台學潮與世代正義

這個世界總是逃不過世代矛盾與交替，年輕和年長、激進和保守總是難逃狹路相逢的夙命。 陳思賢說，人覺得自己有尊嚴，是因為我們並非每天都能遇到真正的試煉。 «蘋果日報, Sep 14»

华夏文明的武略文韬大秦VS大宋(图)

难道，不能自拔的大宋文化集团早已预感到了大宋悲惨的夙命?从而提前把悲凉写进了这本宋江词里作大宋三百年的注解了吗?这一切湮没在历史中，已不得而知。 «搜狐, Sep 14»

盘点租车创新赢利是心魔！

伟大的创新终究有一天要变成平庸的赢利模式，这是任何企业逃不脱的夙命：对投资者负责！也是在那时，Zipcar的局限渐渐暴露了出来。 为了吸引年轻高知 ... «搜狐, Aug 14»

人力资源管理七招：建设特色企业文化

一、建设特色企业文化，以文化之道御人力资源管理之术近年来，以风起云涌为表象、以水土不服为夙命的人力资源管理的西洋化革命可谓是此起彼伏。我们斥巨资引进 ... «和讯网, Nov 13»

黄纪苏：纯正的左翼应该怎么样？

东力要将历年的文章结集(《文明走到十字路口》)出版，命我作序。我知道他这是对我们多年 .... 这其实也是几代中国知识分子的共同使命和夙命。总结过去和探索未来本 ... «新浪网, Nov 13»

反思现代化：竞争与不平等

对于中国人来说，反思现代化一直是件很奢侈的事情。因为近代以来，现代化已成为世界性的竞争，是所有国家、所有社会、所有个体无法逃避的夙命。在这条“只恨爹娘 ... «新浪网, Apr 13»

【1+1】《赵氏孤儿》影评：陈凯歌离史诗大片还差多少？

... 承认自己就是赵家惨案的元凶时，赵孤儿身上所背负的家仇血债让他在一瞬间迸发出所有的力量，他要为自己的父亲报仇，这似乎是亘古不变的夙命，他无法选择。 «国际在线, Dec 10»