Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "俗曲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 俗曲 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 俗曲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «俗曲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 俗曲 în dicționarul Chineză

Melodii populare Cântece populare. Inițial, din folk, există copywriteri literari. 俗曲 通俗的歌曲。原出于民间,也有文人仿作者。

Apasă pentru a vedea definiția originală «俗曲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 俗曲


八风曲
ba feng qu
别曲
bie qu
北曲
bei qu
变奏曲
bian zou qu
哀蝉曲
ai chan qu
安魂曲
an hun qu
巴曲
ba qu
懊侬曲
ao nong qu
懊恼曲
ao nao qu
懊曲
ao qu
按曲
an qu
步曲
bu qu
白石道人歌曲
bai shi dao ren ge qu
笨曲
ben qu
薄曲
bao qu
边曲
bian qu
部曲
bu qu
阿曲
a qu
阿那曲
a na qu
隘曲
ai qu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 俗曲

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 俗曲

侧词艳
侧辞艳
催眠
大堤
大本
大道
楚调
船夫
采莲
采菱
长干

Sinonimele și antonimele 俗曲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «俗曲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 俗曲

Găsește traducerea 俗曲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 俗曲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «俗曲» în Chineză.

Chineză

俗曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

canción popular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Folk song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लोक-गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أغنية شعبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

народная песня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

canção popular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

লোকসঙ্গীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Folk Song
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lagu rakyat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Volkslied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

フォークソング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

민요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Folk song
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nhạc dân tộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மோசமான பாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

लोक गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

türkü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

canzone popolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

piosenka ludowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Народна пісня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cântec popular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

λαϊκό τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

volksliedjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

folksång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

folk sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 俗曲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «俗曲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «俗曲» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «俗曲» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «俗曲» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «俗曲» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 俗曲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «俗曲»

Descoperă întrebuințarea 俗曲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 俗曲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
臺灣音樂辭典 - 第 284 页
俗曲唱本,廈門會文堂書局刊行。最新迎新棄舊歌最新烏白蛇放水歌俗曲唱本,廈門文德堂書局刊行。俗曲唱本,上海開文書局刊行。最新思想歌最新鳥貓鳥狗歌俗曲唱本,有廈門會文堂書局及俗曲唱本,門博文齋書局刊行。臺北黃塗活版所刊本。歌子病鋤 ...
薛宗明, 2003
2
國立臺灣大學藝文年鑑 2008 - 第 120 页
一白雪餘音:「從俗曲到鼓曲」(大漢玉集) 3 ^ : 2008 / 11 / 6 〃四)時間: 15 : 00 〜 17 : 00 地點:視聽小劇場表演團隊:大漢玉集演出圑隊介紹:由國內資深說唱團體「大漢玉集」的創辦人王友蘭、王友梅、高維洋,以及民歌聲樂家白玉光演唱拿手絕活,並特邀 ...
洪淑苓, 2008
3
艺文论丛 · 第8辑 - 第 141 页
摘要;通过钓稽、分析宋金俗曲的现存曲词。可以看到它们具有如下显著特点: 1)普遍追求新奇有趣、俏皮活泼的世俗化情趣。不回避五和俗,具有明显的娱乐化倾向。 2)艺术形式上偏爱巧体。是活自由。富于变化。 3)叙事因素加强,注重细节刻画。乃至有意 ...
周榕芳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
現代文壇繽紛錄: 作家剪影篇 - 第 19 页
廿一年五月,《中國俗曲總目稿》一書亦由中研院出版,十六開本,厚達一千二百七十六面,這是劉李兩氏根據北平孔德學院從四王府購得的大批曲本,加上中研院史語所、北平圖言館、故宮博物院和半農個人藏書共六千多種編成的。蒐錄的標準,係除了故事 ...
秦賢次, 2008
5
昨日到城市:近世中國的逸樂與宗教: - 第 272 页
李家瑞在論及北京的俗曲演唱時,也提到婚妓、優伶、歌童、盲女,或是在妓院爲客人表演,或組成「清唱小隊」,專門「赴宅第唱小曲」。這種專門「赴宅第唱小曲」的「清唱小隊」和汪啟淑講的「檔子」,性質相似,都是流行情歌的傳佈者。此外,在道光以後,還出現了 ...
李孝悌, 2008
6
土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 188 页
敦煌石室遺書發現後,發掘出許多民間俗曲歌辭,其中有不少篇章具有特定之格式並具有共通名稱,「五更轉」就是屬於定格聯章歌謠其中之一,並於此調名下附註題目,如「五更轉『七夕相望』」、「五更轉『南宗贊』」、「五更轉『警世』」等。至於之後歷代的俗曲 ...
謝玉玲, 2010
7
古今: (三) - 第 1142 页
其中如野獲編(卷二十五) ,在園雜志(卷三) ,揚州畫航錄(卷十一)幾條,屢被近人徵引,已成為論俗曲文中必不可少的資料。搜集這類文獻最多的,當以李家瑞北平俗曲略為首。下面所舉以未見俗曲略所引者為限。如明葉紹袁自撰年譜云...『小童陳瑛年十四五, ...
朱樸 等, 2015
8
漢語 "兒" [r̳] 音史研究 - 第 31 页
為了慎重起見我們一概不用。因此只能取明憲宗成化七年金台魯氏刊刻的幾種歌曲作考察的材料。這幾種歌曲是符合上迸所說的三項條件的,而且到現在為止,我們所知道的明代早期的真正民間歌曲也只有這幾種了。 3 . 2 .明代早期的民間俗曲鄭振錚 ...
李思敬, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «俗曲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 俗曲 în contextul următoarelor știri.
1
河州平弦弦索雅乐曲艺的活态传承
河州平弦源远流长,它的音乐结构采用传统曲艺中的“曲牌连缀体”。曲牌名称与唐宋杂曲、元明散曲、俗曲多有相同者,既保留着西凉乐的一些余韵,也回响着南北小曲 ... «中国广播网-甘肃, Sep 15»
2
丝路东段的明清俗曲都有“秦味”
昨日,由陕西省文化厅、中国民主促进会陕西省委员会及西安音乐学院联合主办的“第二届丝绸之路国际艺术节·长安论坛·音乐分论坛·明清俗曲学术研讨会”在西安音乐 ... «新浪网, Sep 15»
3
定西通渭小曲戏《平襄诗魂》来兰汇报演出
据悉,9月20日,应西安音乐学院和中央音乐学院之邀,该剧将赴西安参加2015第二届丝绸之路艺术节“长安论坛——音乐分论坛”、“丝路明清俗曲展演与学术研讨会” ... «中国甘肃网, Sep 15»
4
苏州科技学院大学生进行暑期社会实践调研吴歌和明式家具
吴歌是对吴地民歌民谣的总称,发源于太湖流域,以表现男女爱情为主,民间歌曲包括歌和谣两部分,歌一般说就是唱山歌也包括一些俗曲之类,谣就是通常说的顺口溜 ... «汉丰网, Sep 15»
5
山西千年古剧种谋求“中兴”:遗响再飘黄土故道
道情是中国汉族曲艺品种的一个类别,源于唐代道教在道观内所唱的经韵,有法曲道情和俗曲道情之分。至清代,道情同中国各地汉族民间音乐结合形成了同源异流的 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
『「いき」の構造』の哲学者・九鬼周造は日本語ラップの出発点だったYO!
母が花柳界の出身だったことと関係あるのかどうかはわからないが、九鬼周造は深川や祇園での遊びや俗曲によく通じていた。 長身でお洒落、お金持ちの遊び人、そして ... «エキサイト: ニュース, Iul 15»
7
把书放回原来的环境里——评大木康《明末江南的出版文化》
第二个例子主要根据《民抄董宦事实》这一材料,万历四十四年(1616)董其昌次子强占生员陆绍芳佃户之女,而当时以此事为题材的《黑白传》以书籍、俗曲及口头传说 ... «文汇报, Iun 15»
8
河西调:梨园近乎消亡的弃儿(图)
作为河北省古老的声腔艺术,它被称作是广布于燕赵大地的俗曲小令或古代民歌,演唱形式多种多样,或坐或站,即便在百姓的田间地头也可“撂场儿”。后经过明清一代 ... «人民网, Mai 15»
9
【S视野】北京的春光春影春消息
清代华广生辑俗曲集《白雪遣音·艳阳春》 有句云:“艳阳天,和风荡荡,杨柳依依”。 三春因为春季包含了三、四、五月,而合称“三春”。孟郊诗:“谁言寸草心,报得三春晖”。 «搜狐, Apr 15»
10
同样写美女爱情词作境界大有高低››
因为它所收录的都是给俗曲写的歌词,虽然是文人写的,但是也是给歌曲写的歌词。那么文人给俗曲写歌词什么目的?是为了在饮宴聚会的时候可以歌唱,所以《花间 ... «搜狐, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 俗曲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/su-qu-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe