Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宿遇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宿遇 ÎN CHINEZĂ

宿
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宿遇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宿遇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 宿遇 în dicționarul Chineză

Cazare 1. Interacțiune normală. 2. Prieteni vechi, prieteni vechi. 宿遇 1.平素的交往。 2.旧相知,老相识。

Apasă pentru a vedea definiția originală «宿遇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宿遇


不期而遇
bu qi er yu
不遇
bu yu
冬遇
dong yu
大遇
da yu
宠遇
chong yu
对遇
dui yu
崇遇
chong yu
待遇
dai yu
恩遇
en yu
惨遇
can yu
感遇
gan yu
抚遇
fu yu
标遇
biao yu
爱遇
ai yu
百年不遇
bai nian bu yu
百年难遇
bai nian nan yu
被遇
bei yu
逢遇
feng yu
风云际遇
feng yun ji yu
齿遇
chi yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宿遇

宿
宿
宿
宿
宿营地
宿
宿
宿雨餐风
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿
宿怨深仇
宿
宿
宿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宿遇

互惠待
国民待
怀才不

Sinonimele și antonimele 宿遇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宿遇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宿遇

Găsește traducerea 宿遇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宿遇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宿遇» în Chineză.

Chineză

宿遇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

caso Sink
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sink case
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सिंक मामले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حالة بالوعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Раковина дело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

caso Sink
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্থানের যদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cas d´évier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sekiranya tempat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sink Fall
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

シンクケース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

싱크 경우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Fugue
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

trường hợp bồn rửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

இடங்களில் வழக்கில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Fugue
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yerlerde durumunda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

caso lavello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sprawa sink
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

раковина справа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

caz Sink
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

περίπτωση νεροχύτη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

wasbak geval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sink fall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sink saken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宿遇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宿遇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宿遇» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宿遇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宿遇»

Descoperă întrebuințarea 宿遇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宿遇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
關於唐詩宋詞的100個故事: - 第 133 页
他時不用相迴避一《井欄砂宿遇夜客》·李涉盜賊這個群體讓人聯想的都是暴力、非法等等負面的東西。然而自古以來,這個群體其實各色人等雜陳,其中不乏深受文化薰陶、能詩善文之輩,他們在中國古代文化史上留下了一些另類的足印。唐文宗大和年間, ...
謝安雄, 2013
2
唐詩宋詞鮮為人知的故事: - 第 133 页
愛作詩的盜賊他時不用相迴避,世上如今半是君——《井欄砂宿遇夜客》‧李涉 與君相逢在江村,久慕姓名今知聞。潛龍何需留名姓,半個堯舜也是君。他的意思是,他對這個社會已經失望透頂了,這條路是他自己的選擇,他也只能義無反顧地走下去。雙方相對 ...
謝安雄, 2012
3
古代名人诗词掌故 - 第 67 页
李涉一听非常高兴,当即回到船仓,唤仆人拿来笔墨,挥笔题了一首《井栏砂宿遇夜客》:暮^潇潇江上村,绿林豪客夜知闻。他时不用藏名姓,世上如今半是君。强盗们拿到李涉写的《井栏砂宿遇夜客》一诗后,都争相传看。当他们最后认定这个相貌不扬的小老头 ...
伟良张, ‎張伟良, 1990
4
唐绝句史 - 第 286 页
李涉即口占《井栏砂宿遇夜客》以赠之,诗云:暮雨漾潇江上村,绿林豪客夜知闻。他时不用逃名姓,世上如今半是君。(《井栏砂宿遇夜客》)事见范摅《云溪友议》九,同书又载番禺举子李汇征与韦思明"共论数十家诗歌,次等及李涉绝句,主人似酷称其善矣"。
周啸天, 1987
5
中国風水罗盘 - 第 77 页
... 专用三合照,三合对宫福禄坚"八 f 金歌)所说"三要明人向来" ,均是这个意思。他们认为太阳为宿之主,照临四方,以接天气,所以说善宿遇之增辉,恶宿遇之敛伏。就其吉凶的程度来讲: a ...
程建军, 1999
6
唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 2221 页
井栏砂宿遇夜客幕雨萧萧江上村,绿林亲客夜知闻。他时不用逃名姓,世上如今半是君。【汇评】《云溪友议》:李博士涉,谏议渤海之兄。尝适九江肴牧弟,临抉,凡有襄装,悉分匡庐隐士,唯书籍薪米存焉。至浣口之西,忽逢大风,鼓其征帆,数十人皆驰兵仗,而问是 ...
陈伯海, 1995
7
魯迅詩文生活雜談 - 第 154 页
眼前的此地不正足强徒的世界麼!小管是走在幽僻的山徑也好,趕路於九衢,的大道上也好,他時不用逃名姓,世上如今半是君。〈《全唐詩》卷十八《井欄沙宿遇夜客》〕暮兩箫黄江上村,綠林豪客夜知聞。唐人李涉皖口夜宿遇盗詩:《魯迅日記》裏的遇竊記事.
張向天, 1977
8
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 937 页
断,理还乱"的离愁别恨,曲折细試地描華出来,使人如临其堍,如闻其声,具有很大的艺术惑染力量。(付庆善)井栏砂宿遇夜客李涉幕雨潇潇江上村,绿林棄客夜知闻。他时不用逃名姓,世上如今半是君。关于这首诗,《唐诗纪事》上有一则饶有趣味的记载: "涉尝过 ...
蕭滌非, 1984
9
沫若自傳 - 第 1 卷
... 班的(迁年不知是否加此)韶得雕铺重废以後在未淮峡前宿遇一夜在廿峡後宿遇一夜在未谴峡以斗卞。订是宿在民船 L 执翰船的贯辨在停斡後替我侗屁好了民船镶我们下去遇夜第二天清早又回到斡 ...
郭沫若, 1947
10
司南漫谈 - 第 150 页
9 , ^ 1.1 : XI :》!「^ ! VI 珐 1 ^夹向'文刚; ^ ( ^ : ,打跡 4 ,北 + 內(于,詞, "奧, : \ . ; ^ ^ ! ^ ! ,各研; ! ! ,「 4 : 1 !二气相^则成) ^文,明人向来" ,均是这个意思。他们认为太阳为宿之主,照临四方,以接天气,所以说善宿遇之增辉,恶宿遇之敛伏。就其吉凶的程度来讲:〈工) ...
陈思璁, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宿遇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 宿遇 în contextul următoarelor știri.
1
吉翔感谢高洪波让他重生亚洲杯与张呈栋竞争主力
... 队,而祥辜辜禽旬此前他襟襟挥没有代歌歌表任何乘镭乘乘国字号球队参嫌嫌嫌嫌嫌建榜榜建建加过比赛,只秸筏筏秸是参加残芽过一次U15国少队蹲宿遇遇的集训 ... «新浪网, Dec 14»
2
因欠3000元嫖资:男子在家嫖宿遇妻夜归砍伤小姐后上吊自杀
前瞻网摘要:潜山县梅城镇新建西区的一名男子将小姐带回家里嫖宿,不料遭遇偶然回家的妻子。男子在情绪失控制,难以把持之下,竟持刀砍伤小姐后在房间阳台上吊 ... «前瞻网, Ian 14»
3
美国42岁妇女自然受孕产下三胞胎(图)
村主任孙女满月两天连摆80桌流水席800人赴宴 · 男子在家嫖宿遇妻夜归砍伤小姐后阳台上吊自杀 · 男子偷老乡7.8万工资后返还100元表安慰 · 男子搓麻时露富被设局 ... «新浪网, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宿遇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/su-yu-12>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe