Apasă pentru a vedea definiția originală «算命» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Călugăr
算命
Fortul sau numerologia, viața de fază (pentru a prezice viitorul lucrurilor), din China, este o utilizare a informațiilor personale, cum ar fi linii de față și mâini, personaje de naștere, accidente de nume etc., cu numărul de planuri de prezicere sau de judecare Soarta norocului și a comportamentului rău. Fortune-telling răspândi foarte devreme în alte părți ale Asiei de Est, o cultură tradițională de personaje chineze, ca parte a culturii, în ultimii ani a intrat în Asia de Sud-Est, Europa și Statele Unite și alte regiuni. ... 算命,或稱命理學、相命(对未来发生的事进行预测),源於中國,是一種利用個人切身資訊,例如臉與手的紋路,出生八字、姓名筆劃等配合術數來預測或判斷命運吉凶福禍的行為。算命很早就傳播至东亚其他地區,成為漢字文化圈傳統文化的一部份,近年已經進入东南亚、歐美等地區。...
Un fel de superstiție de avere. Se referă la o metodă care nu are o bază rațională pentru a prezice viitorul sau pentru a descrie personalitatea unei persoane. Prognosticarea metodelor de avertizare în viitor include astrologia, numerologia și utilizarea de cărți, bile de cristal și zaruri. Metodele de avere pentru a analiza personalitatea includ penologia, tehnica de fază, faza craniană și palmistry. În China, oamenii se nasc de obicei în anul, lună, zi, oră, în funcție de cer, ramurile pământești sunt aranjate la rândul său în opt cuvinte, iar apoi cele cinci elemente ale acestui cadre aparțin să compară soarta vieții unei persoane. 算命 迷信的一种。指用缺乏理性根据的方法以预测未来或描述个人性格。预测未来的算命方法有占星术、命理学以及利用纸牌、水晶球、骰子等物。分析性格的算命方法有笔体学、相术、颅相术、手相术等。在中国,一般以人出生的年、月、日、时,按天干、地支依次排列成八个字,再以本干支所属五行生克推断人一生的命运。
Apasă pentru a vedea definiția originală «算命» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 算命 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «算命» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «算命» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «算命» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «算命» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «算命» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 算命
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «算命»
Descoperă întrebuințarea 算命 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 算命 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.