Înțelesul "邃略" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 邃略 ÎN CHINEZĂ

邃	略
suì

CE ÎNSEAMNĂ 邃略 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 邃略 în dicționarul Chineză

Strategia este vastă.

邃略 深谋远虑。

TRADUCEREA 邃略

Găsește traducerea 邃略 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 邃略 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «邃略» în Chineză.

• Chineză: 邃略
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ligeramente misteriosa
• Traducător din Chineză - Engleză: Slightly mysterious
• Traducător din Chineză - Hindi: रहस्यमय ढंग से थोड़ा
• Traducător din Chineză - Arabă: غامض قليلا
• Traducător din Chineză - Rusă: Немного загадочный
• Traducător din Chineză - Portugheză: Um pouco misterioso
• Traducător din Chineză - Bengali: সামান্য রহস্যময়
• Traducător din Chineză - Franceză: un peu mystérieuse
• Traducător din Chineză - Malaeză: sedikit misteri
• Traducător din Chineză - Germană: etwas geheimnisvoll
• Traducător din Chineză - Japoneză: 少し不思議な
• Traducător din Chineză - Coreeană: 약간 신비
• Traducător din Chineză - Javaneză: rada aneh
• Traducător din Chineză - Vietnameză: hơi bí ẩn
• Traducător din Chineză - Tamilă: சற்றே மர்மமான
• Traducător din Chineză - Marathi: किंचित गूढ
• Traducător din Chineză - Turcă: Biraz gizemli
• Traducător din Chineză - Italiană: un po ´misteriosa
• Traducător din Chineză - Poloneză: nieco tajemnicza
• Traducător din Chineză - Ucraineană: трохи загадковий
• Traducător din Chineză - Română: Puțin misterios
• Traducător din Chineză - Greacă: ελαφρώς μυστηριώδης
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Bietjie geheimsinnige
• Traducător din Chineză - Suedeză: något mystisk
• Traducător din Chineză - Norvegiană: litt mystisk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «邃略»

Descoperă întrebuințarea 邃略 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 邃略 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

南史:

四年,大軍北侵,以邃督征討諸軍事,先襲壽陽,攻其郛,斬門而入,一日戰九合,為後軍蔡秀成失道不至,邃以援絕拔還。於是邃復整兵,收集士卒,令諸將各以服色相別。邃自為黃袍騎,先攻拔狄丘、甓城、黎漿,又屠安成、馬頭、沙陵等戍。明年,略地至汝、潁間,所在 ...

李延壽, 2015

明季北略:

朔雪寒. 州楊燫、香河知縣任光裕、遵化知縣徐澤、良鄉典史史之諫、教諭安上逵、訓導李廷表、驛丞楊其禮、三屯純兵朱國彥,俱先後死。己巳之役,大兵所向,有兵未至而城先空者,良鄉,灤州、香河、固安、張灣也。有城先空而兵不入者,霸州、三屯也。有先降 ...

朔雪寒, 2015

漢魏南北朝墓誌集釋: 11卷, 又圖版612幅 - 第 2 卷 - 第 231 页

邃得子。爲不^,』盧夢知以誌誌略, X 爲子邃茂刖融墓有北高兄永,王高墓妃.誌北誌高、文 II 得知瓜古東父史墓誦、故傳蘭相史校廣見墓以榮州人徐爵,文元傳誰事近。是魏卷玫有刺風。州何成一-卜―^正光孝欽略樂氏認,後而書四。^、見,史,刺耶?五厘產,天保 ...

趙萬里, 1975

龚自珍年谱考略/中国社会科学院历史研究所专刊 - 第 288 页

题为《同年生徐编修(宝善)斋中夜集,观其六世祖健庵尚书邃园修禊卷子,康熙三十年制也。卷中凡二十有二人 1 。邃园在昆山城北,废址余尝至焉。编修属书卷尾》(二首〉。按:该二诗并未明言这次徐宝善"斋中夜集"是一次消寒会。査汪元爵《径西书屋诗稿》卷 ...

樊克政, 2004

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

於是賊勢愈盛,而羣臣自外來者,太后問之,皆言賊弱,以求悅媚,由是將帥求益兵者往往不與。五月,夷陵烈侯裴邃卒。邃沈深有思略,為政寬明,將吏愛而憚之。壬子,以中護軍夏侯亶督壽陽諸軍事,馳驛代邃。益州刺史臨汝侯淵猷遣其將樊文熾、蕭世澄等將兵圍 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

汗簡注釋 - 第 253 页

杳杳並出李尚隱字略邃出孫強集字藜火滑切又火骨切見說文字,而『弇釜』、『奄覆』義相通,音亦近,故偽書以弇、實作奄。」《說文》苣字正篆作^ ,「冥也。從穴,巨聲」。鄭珍云:苣「與『杳冥』字音義同而有別,後有合為一者。」《說文》眘字正篆作^ ,「深目也,從力中 ...

黃錫全, 2005

隋唐演義: 創造盛世的烽火

創造盛世的烽火 褚人獲. 白狼千里插族旗,疲敝中原似遠夷。苦役無民耕草野,乘虛有盜起潢池。憑山猛類向隅虎,嘯澤凶同當路蛇。勒石燕山竟何日,總教百姓困流離。人的事體,顛顛倒倒,離離合合,總難逆料;然推平素在情義兩字上,信得真,用得力,隨處皆可 ...

褚人獲, 2015

梁書:

裴邃兄子之高之平之橫夏侯亶弟夔魚弘附韋放裴邃字淵明,河東聞喜人,魏襄州刺史綽之後也。祖壽孫,寓居壽 ... 後遙光敗,邃還壽陽,值刺史裴叔業以壽陽降魏,豫州豪族皆被驅掠,邃遂隨眾北徙,魏主宣武帝雅重之,以為司徒屬,中書郎,魏郡太守。魏遣王肅鎮 ...

姚思廉, 2015

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 33 页

Xiuming Wang, 1971

Xiao mo shang guan pian wen bu zhu - 第 1-3 卷 - 第 34 页

... 山誰偕元凱敢詡左車之千慮略同重身竿牘胥疏江湖徒弊精神滋增勞辱以是决策甘守衡茅餓隸窮入聽諸造形橡飯菁羹殊難果腹 ... 封狼爲赤子革飛鵠以好音籌策徙薪維婁疆索龍騮上帥遏亂所貴生騖珠崖銅柱之間勤規石畫緩帶輕裘之下中有佥城必將邃略.

Zhaosun Peng, ‎Yuanpei Sun, ‎Tinghuang Fei, 1930