Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "岁晏" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 岁晏 ÎN CHINEZĂ

suìyàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 岁晏 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «岁晏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 岁晏 în dicționarul Chineză

Anii 1. Când anul este aproape de sfârșit. 2. Se referă la anul sărman al persoanei. Manualul "Cântarea din sud. Nouă melodii. Fantoma muntelui: "Reparații și retrageri, bătrânețe este bună!" 岁晏 1.一年将尽的时候。 2.指人的暮年。语本《楚辞.九歌.山鬼》:"留灵修兮忘归,岁既晏兮孰华予!"

Apasă pentru a vedea definiția originală «岁晏» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 岁晏


夷晏
yi yan
宁晏
ning yan
安晏
an yan
小晏
xiao yan
日晏
ri yan
yan
暑晏
shu yan
朗晏
lang yan
河清海晏
he qing hai yan
清晏
qing yan
玄晏
xuan yan
秋晏
qiu yan
管晏
guan yan
蚤晏
zao yan
言笑晏晏
yan xiao yan yan
闲晏
xian yan
靖晏
jing yan
静晏
jing yan
高晏
gao yan
鲜晏
xian yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 岁晏

聿其莫
聿其暮
聿云暮
稔年丰

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 岁晏

Sinonimele și antonimele 岁晏 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «岁晏» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 岁晏

Găsește traducerea 岁晏 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 岁晏 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «岁晏» în Chineză.

Chineză

岁晏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

años de edad, Yan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Year-old Yan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वर्षीय यान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يان عاما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

летний Ян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

year-old Yan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বছর বয়সী ইয়ান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ans Yan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Yan tahun berusia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

jährige Yan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

歳のヤン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

세 연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Yan taun-lawas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tuổi Yan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வயதான யான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वर्षीय यान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Yaşında Yan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

anni Yan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

letnia Yan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

річний Ян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Year-Old Yan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

year-old Yan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

jarige Yan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

år gamla Yan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

år gamle Yan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 岁晏

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «岁晏»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «岁晏» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 岁晏

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «岁晏»

Descoperă întrebuințarea 岁晏 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 岁晏 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
岁晏”以下六句,集中抒写由深秋肃杀之气引出的悲愁之情。诗人先以“岁晏”二字总束上四句所写时节景物,并带起下面的抒情,章法严谨。“岁晏君如何”句中的“君”,是作者自叹自问,意谓:时至深秋,一年将尽,我究竟打算怎么样呢?“零泪沾衣裳”是自答。一问一 ...
盛庆斌, 2015
2
江淹(等 10人) - 第 5 页
句中一個「肅」字下得很精要。「漲」在這裡作為增長得浩大的水解。深秋發生洪水,自足令人驚警,而- ?霞照映,尤足顯現出河:流的漲勢,使觀者頓生凛然之意。「歲晏」以下六句全為抒情,以「歲晏」二、字總束上四句所寫時節景物,帶起人的感情。「歲晏君如何」?
江淹, ‎高海夫, ‎金性堯, 1993
3
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
岁晏”以下六句,集中抒写由深秋肃杀之气引出的悲愁之情。诗人先以“岁妻=字总束上四句所写时节景物,并带起下面的抒情,章法严谨。“岁晏君女口儡可”句中的“君” ,皇作者自叹自问,意请二时至深秋,一年将尽,我究竟打算怎么样呢? “雪泪沾衣裳皇自答。
盛庆斌, 2013
4
中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书
中国古代名人传奇丛书 蔡景仙. 来,认为自己的功劳胜过二位,但由于无桃可食,觉得自己在国君面前受辱,被群臣耻笑,自己无颜立于朝廷,便拔剑自杀。公孙接一看,认为自己功小而抢吃桃子,亦羞愧自刎。古冶子一看,三杰已去其二,自己也不能苟活于世他 ...
蔡景仙, 2013
5
中国古代田园山水边塞诗赏析集成 - 第 437 页
岁晏"以下六句全为抒情,以"岁晏"二宇总束上四句所写时节景物,带起人的感情。对于这里所抒的情,应结合当时的政治实况来! !解, "岁晏君如何? "这句问得很突然,看来似乎与上层诗意不相连厲,而下面紧接一句"零泪沾衣裳" ,尤觉可怪!在文学作品中悲秋 ...
马奕, ‎绿冰, 1991
6
先秦汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 1078 页
马茂元, 1990
7
史记·第二辑:
郊,因入鲁,与晏婴俱问鲁礼。三十一年,鲁昭公辟季氏难,奔齐。齐欲以千社封之,子家止昭公,昭公乃请齐伐鲁,取郓以居昭公。三十二年,彗星见。景公坐柏寝,叹曰:“堂堂!谁有此乎?”群臣皆泣,晏子笑,公怒。晏子曰:“臣笑群臣谀甚。”景公曰:“彗星出东北,当齐 ...
司马迁, 2015
8
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 云盛的样子。下:山下。[13]杳:遥远的样子。冥冥:不明、黑暗。羌:将。昼晦:意谓白天昏暗得像黑夜一样。昼,白天;晦,暗。[14]飘:风。神灵雨:指雨神下雨。[15]留:挽留,等待。灵修:指山鬼所思念的人。憺:安然。[16]岁:年华,年纪。晏:迟晚。岁晏,年纪老了。孰:谁。
盛庆斌, 2013
9
夏承焘词集 - 第 170 页
一九五〇年作宾虹翁为予作月轮楼校词图,鹧雏题词见贶,作此报谢 1 仗梅花华予岁晏,花开还似人痩 2 。一技照影簪丝鬓,不似前番携手。人去后,记细雨孤山、总是愁时候。东风似酒,莫辜负明年、莺边春事,无限六桥柳。丹青事,多谢殷勤黄九 3 。江天桂眼 ...
夏承焘, 1980
10
文選: 六〇卷 - 第 78 页
是, ^人罵菌乃^子^ ^東^ '至於^ . ^ ^馬化?付不食子兹^ '人,大&解焉還之羼辱霧芬薰自權^ !解^ '易绝也善曰字書曰:化已减 1 扎"灃^ ^晋操終則絶何則赉於世者可繼止乎身者難結是&玄晏之惑& :動神々/一 I 火堙上出 4 # 8 擅親德仏^ 5 岁晏之化# 1 洽^益日 ...
蕭統, ‎李善, 1809

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «岁晏»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 岁晏 în contextul următoarelor știri.
1
橄榄公社:“藏漂创客”的文艺范儿
作为典型的文艺青年,范以西在圆梦高原的路上,也努力追寻着属于自己的文学梦,他的散文集《良时岁晏》也将于近期付梓。“良年锦岁时光里,感恩西藏纯净的精神 ... «新华网, Sep 15»
2
诗意化收麦与民脂民膏
吏禄三百石,岁晏有余粮。念此私自愧,尽日不能忘。”他为自己未从事农耕却能领取薪俸而羞愧,就是因为看到了收麦的种种不易。而今天,我们有一些人,似乎把收麦 ... «新浪网, Mai 15»
3
用阳光心态铸就幸福人生
吏禄三百石,岁晏有余粮。念此私自愧,尽日不能忘。”人民群众是我们的衣食父母,要发自内心地真正尊重他们,多想想自己还有哪些做得不够,多为他们排忧解难。 «www.qstheory.cn, Apr 15»
4
小年习俗知多少:为何小年以后娶媳妇不用选日子
民谣有“岁晏乡村嫁娶忙,宜春帖子逗春光。灯前姊妹私相语,守岁今年是洞房”的说法。 各方网友话小年. @Happy倩儿:小年儿我家会包饺子,吃个团圆饭。不过没有 ... «人民网, Feb 15»
5
反腐败要筑牢思想上的防火墙
吏禄三百石,岁晏有余粮。念此私自愧,尽日不能忘。”封建官吏尚能如此自省,我们更应感到惭愧,不断勉励和鞭策自己,始终以先进为榜样,以贪官为警戒,日日为心灵 ... «www.qstheory.cn, Ian 15»
6
李雪健央视"开讲"引深思:敬业而知耻的职业精神可贵
吏禄三百石,岁晏有余粮。念此私自愧,尽日不能忘”……一位古代官吏知耻知足知止的形象跃然纸上。 一个人只有对自己的行为时刻有羞耻心,才能保持头脑清醒, ... «人民网, Ian 15»
7
看看历朝历代如何给公务员涨工资
这次涨工资之后,官员的生活非常的好了,白居易就作诗说“吏禄三百石,岁晏有余粮。”经过这次涨工资,基层的公务员可以养家糊口,在年底的时候家中还能够有余粮。 «人民网, Dec 14»
8
党报:领导干部能否做到知足知止关系政权兴衰
这从他写的“月惭谏纸二千张,岁愧俸钱三十万”“今我何功德,曾不事农桑。吏禄三百石,岁晏有余粮。念此私自愧,尽日不能忘”等诗句中便可清楚地看出来。这种知足知 ... «新浪网, Nov 14»
9
刘郎才气五铢钱
老杜《岁晏行》中怒斥安史之乱后的唐朝货币政策写到:“刻泥为之最易得,好恶不合常相蒙。”送给刘备和蜀汉也正合适,翻译得粗鄙一点:搞什么飞机,你丫还不如直接用 ... «文汇报, Sep 14»
10
白居易“晒工资”最文雅:各种官级工资写进诗
吏禄三百石,岁晏有余粮。”对自己不干农活却能 ... 五十岁时,白居易官至杭州刺史,此时的薪水让他的生活颇为安逸舒适:“云我五十余,未是苦老人。刺史二千石,亦不 ... «人民网, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 岁晏 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sui-yan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe