Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谇语" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 谇语 ÎN CHINEZĂ

suì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 谇语 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谇语» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 谇语 în dicționarul Chineză

Proverbe Reprimarea vină. 谇语 斥责r责骂。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谇语» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 谇语


保安语
bao an yu
别语
bie yu
半部论语
ban bu lun yu
宾语
bin yu
按语
an yu
暗语
an yu
本语
ben yu
标准语
biao zhun yu
标语
biao yu
案语
an yu
白语
bai yu
百家语
bai jia yu
稗说琐语
bai shuo suo yu
笔语
bi yu
编者按语
bian zhe an yu
表语
biao yu
谤语
bang yu
跋语
ba yu
鄙语
bi yu
阿拉伯语
a la bo yu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 谇语

帚德锄

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 谇语

不可同年而
不可同日而
不经之
不言不
冲言冲
出言吐
插入
沉吟不
谗言佞

Sinonimele și antonimele 谇语 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谇语» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 谇语

Găsește traducerea 谇语 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谇语 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谇语» în Chineză.

Chineză

谇语
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ofender idioma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Offend language
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भाषा अपमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الإساءة اللغة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

обидеть язык
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ofender língua
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভাষা চটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

offenser la langue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyinggung bahasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

beleidigen Sprache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

言語を怒ら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

언어 의 기분을 상하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nyenggol basa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xúc phạm ngôn ngữ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

மொழி புண்படுத்தலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भाषा पाप करायला प्रवृत्त करतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

dili rencide
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

offendere lingua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

obrazić język
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

образити мову
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ofensa limbă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προσβάλλουν γλώσσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

aanstoot taal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förolämpa språk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fornærme språk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谇语

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谇语»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谇语» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谇语

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谇语»

Descoperă întrebuințarea 谇语 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 谇语 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
國字標準音 - 第 261 页
陳錦麗 -261 ~ 〔肓部)七 I 八筆誑誓誚誤謨誨誥誘誕語請誼諄諒誶謀誕^諂詠詉闓諍誹調 1 1 部 1 首 1 誘詞騙广誘誘善 3、化誔、 3 」,& ^誥、怪"买化、幺 4 ^广鳥諒^諒 5 、誥、卜語" '誥;敕 1 一錄?、冰詢諄、語 2 、卜人,、! ! ' 1 &請厂 5、淫懇^諄、'卜"通教、誤 ...
陳錦麗, 2003
2
汉语詈词研究: 汉语骂詈小史
禁忌语英文为 13 ^ ,源自南太平洋波利尼西亚汤加岛人的土语,本义为"神圣不可接触的" ,引申为"需极度注意的、禁止的"。 ... 叱、剌晋、责诟、责詈、责骂、谪骂、讪詈、汕骂、忿詈、恚骂、恚訾、恼骂、怨詈、痛诋、痛骂、啐骂、噍骂、谇诟、谇骂、谇辱、谇语 ...
刘福根, 2008
3
舊學輯存 - 第 2 卷
蘇儋、恐也。陳留人言恐慊之。曰:「搶音傖。吴人罵楚人曰傖。傖攘,亂貌也。」張晏曰:「誶,责譲也。」傖者,《賈誼傳》"「國制搶攘。」顔《注》引晉灼誶者,《漢書,賈誼傳》:「立而。」顔《注》引服虔曰:「誶猶駡也。」誶、傖、駡也。吴人駡楚人曰傖,言傖攘亂也。之。
張舜徽, 1988
4
睡虎地秦簡研究 - 第 347 页
第四節誶誶即訓誡、申斥、責罵。《漢書,賈誼傳〉曰:「立而誶語」,《注〉曰:「服虔曰:誶,猶罵也。張晏曰:誶,責讓也。」又《說文〉曰:「誶,讓也。从言卒聲。《國語〉曰:『誶申胥』」段《注〉曰, :「誶申胥,《吳語〉文。韋曰:『誶,吿讓也。』」按「讓」,《說文〉曰:「相責讓也。」《小爾雅 ...
徐富昌, 1993
5
汉初士风与汉初文学 - 第 152 页
《吊屈原賦》賦词部分与谇语部分的情理之变,表明了贾谊人生调整的精神过程。其賦词部分以四言押韵的"诗体"形式表达了与屈原同在的政治苦痛,而其谇语部分则以杂言散体的形式显示了意欲消释政治苦痛的理思努力。从贾谊賦词的内涵上看,与屈原同 ...
程世和, 2004
6
中古汉字流变 - 第 1 卷 - 第 675 页
問也。讓也。議也。, '《原本》: "誶,息悸反。《周礼》用情誶之。鄭玄曰:誶,告也。《尔雅》亦云。郭璞曰:相問誶也。《毛詩》歌以誶之。《傳》曰:誶,告也。《韓詩》誶,諌也。《礼記》多其誶疾。鄭玄曰:誶,問也。《漢畜》母取箕帚立而誶語。服虔曰:誶,獨罵也。《說文》:誶,譲。
臧克和, 2008
7
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1891 页
歌以讯止《毛郑诗考正》曰:陈墓门二章,歌以讯止(今本止讹作之,戴氏《声韵考》曰:《广韵》六至谇字下引诗歌以谇止。然則此句 ... 又《贾谊传》立而谇语,张晏曰:谇,责让也。《贾子,时变》篇谇作讯,《楚辞,九叹》讯九魁与六神,王逸注曰:讯,问也。一本作谇。《汉书叙 ...
朱维铮, 1995
8
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 195 页
可为长太息者此也。商君遗礼义,弃仁恩,并心于进取;行之二岁,秦俗日败。故秦人家富子壮则出分,〔分,扶问翻。〕家贫子壮则出赘;借父耰锄,虑有德色;〔师古曰:铋,摩田器。言以耰及鋤伥与其父,而容色自矜以为恩德也。耰,音忧。〕母取箕帚,立而谇语;〔服度曰: ...
司马光, ‎胡三省, 1995
9
國語活用辭典 - 第 324 页
母取箕箒,立而誶:誶語 1 、^以言語資駕別「旣誶爾以吉象兮。」朝誶而夕替。」 4 吿知: 0 逐而誶之。」 3 諫猙 ... 分公、 【言部】八畫誰論^ : ! | ?誶#辨誰想到他苣^了。, ;誰想到^、^2 ^不料。詩)愈,杏園送張徹侍御歸使詩酒,誰家逐後生?」(韓問疾詩一鸭怎能。
周何, ‎邱德修, 1997
10
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 38 页
自寶,秦二人來了,都生的花朵兒一般的模樣,又見秦鍾腼腆溫柔,未語面先紅,怯怯羞羞,有女兒之風,寶玉又是天生成慣能作小服低,賠身下氣,情性體貼,話語綿纏,因此二人更加親厚,也怨不得那起同窗人起了疑,背地裏你言我語,诟谇謠诼,布滿書房內外。
Gao Eh Cao Xueqin, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «谇语»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 谇语 în contextul următoarelor știri.
1
古井无言:贾谊故居凭吊
秦亡之过,在于“仁义不施”在致“攻守异势”;而一个弃仁背义的社会,必然风俗日败,亦如他所描述的“母取箕帚,立而谇语。抱哺其子,与公并倨”。 31岁那年所奏的一篇《 ... «凤凰网, Iul 15»
2
北宋名相文彦博雪夜巧化危机:对热事态做冷处理
文潞公知成都,尝于大雪会客,夜久不罢。从卒有谇语,共拆井亭烧以御寒。军校白之,座客股栗。公徐曰:“天实寒,可拆与之。”神色自若,饮宴如故。卒气沮,无以为变。 «中国新闻网, Nov 14»
3
秦晖、陈丹青、沈志华等《倒转红轮》
母取瓢碗箕帚,虑立谇语。抱哺其子,与公并踞。妇姑不相说,则反唇而睨”这句话跟我们现在的一些伦理至上论者,指责西方,说西方人性已经很淡,儿子到父亲家去 ... «网易, Oct 12»
4
法家功利思想推动秦国发展的内在机制研究
贾谊曾经这样描述秦人的风俗,颇能反映出秦人的宗法道德观念:“秦人家富子壮则分出,家贫子壮则出赘,借父,虑有德色;母取箕帚,立而谇语;抱哺其于,与公并倨;妇 ... «凤凰网, Iun 11»
5
秦晖:传统中国社会的再认识
于是乎便出现了这样的世风:"借父,虑有德色;母取箕帚,立而谇语;抱哺其子,与公并踞;妇姑不相悦,则反唇相讥"[2]。这里亲情之淡漠,恐怕比据说父亲到儿子家吃饭 ... «凤凰网, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 谇语 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sui-yu-7>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe