Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "谇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [suì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «谇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

骂 Reproșuri: Proverbe (vina, reproș). Întreabă, spune. Remonstranță sfătuit. 责骂:谇语(埋怨,责备)。 问,告。 谏劝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «谇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

帚德锄

Sinonimele și antonimele 谇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «谇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 谇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «谇» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Insulto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Insult
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

अपमान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

إهانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

оскорбление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

insulto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চটান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

insulte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

menyinggung perasaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Beleidigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

侮辱します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

모욕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nyenggol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sự sỉ nhục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

புண்படுத்தலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

पाप करायला प्रवृत्त करतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

gücendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

insulto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zniewaga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

образа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

insultă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προσβολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

belediging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förolämpning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fornærmelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 谇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «谇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «谇» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «谇» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «谇» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «谇» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 谇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «谇»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 86 页
孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 一名昧』,因搜出「泉』字而脱也。」據補。「異枭」二字原無,按阮校:「此當作「與棄異,泉正其誤。^ 8 ^ ^云「止』譌作「之』。」『予不顧』, 2 | &「至』下引『歌以止」,可^誤作「訊」,以音「信』爲正。王逸 8 ^引也』;「莫肯用』,箋「,告也』, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
2
史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2542 页
引 5 文作若,與五臣同 0 是廛時夏文,習見作苦、作若不同之兩本 0 然作苦,必賈文之舊 0 中井云:『苦,傷之也。』铰释『勞苦』爲長。^ ^春秋遇合篇:『自'苦而唐海上。』產疰:『苦,傷也 0 』訊曰, ^ :『李奇曰:「訊,吿也 0 」里爱曰:「訊,雄麥下章亂辭也。」』『李奇曰:「, ...
王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983
3
古音研究 - 第 321 页
0 知祇《小雅^何人斯,六章〉。解圖 08 0 王力《詩經韻讀〉云:「『 4 今本作『訊』, (廣韻〉引詩作『』。今依錢大昕、段玉裁、朱駿聲改作『』。」改「訊」為「」,則為沒部自韻。 0 王力《詩經韻讀〉云:「『』今本作『訊』。」王力改「訊」為「」,亦為沒部自 《大雅,韓奕, ...
陳新雄, 1999
4
楚辭解故 - 第 112 页
朱季海 、^二字,未能决定也』,其分別二字音義,是也。観〈詩》《騒》之文,知吿諫謂之,亦陳、楚間通《張衡傳》:《思玄賦》《注》引《爾雅》仍作,《釋文》於此詩云:「本又作,音信。徐:息悴反」,蓋於不顧」,又《爾雅》:「,吿也」,《釋文》云:「沈音粹,郭音碎」,則郭本誶 ...
朱季海, 1980
5
玄應《眾經音義》研究 - 第 364 页
《通俗文》:難可謂之訾。經文作啤,誤也。(卷十三釋《阿難分别經》訾) 1 徐按:據玄應所引《通俗文》,讒是漢時的俗語詞,難可即非難本無可厚非者。《廣雅,釋詁》: "訾,毂也。"又《釋言》: ",訾也。"、訛同義組成並列複詞,意謂詆毀、誹謗。如玄應所釋 ...
徐时仪, 2005
6
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 493 页
踩"蓋是受了上字"諸"的影響類化改旁從"言"旁而寫成"諫"。鄧福禄《字典考正》(々化)言: "后宫中當多有知書達理之女官,古俗從'言'旁作'諫'。' ,鄧文對"諫"形成原因的解釋恐有不妥。隨函錄》卷 15 《摩訶僧祇律》卷 23 : "問,音信,又相遂、蘇對二反。
郑贤章, 2007
7
诗经要籍集成 - 第 30 卷 - 第 24 页
王—逸注 I 不顧江氏古蜃和養尊^立 1 ^ ^ |詰: 8 ^ ^ ^ |作^楚辭九教訊九& ^ ^ ^ ^ , ^ ; ^ ^ ^ ^ ^止爲一一說, ^ ^ ? | & .文, ^及此在詩本有作 I 或^ ^ 13 ^ ^ 1111 ^婪姬^默^ ^之而殺其太^ ^镌寇素愛公 3 完完 I 及, ? ^ ? ^ ; ^ ,此爲^ ^信 15 ^ 1 ^傳乃以子 ...
中国诗经学会, 2002
8
红楼梦鉴赏词典:
多用于讥讽或开玩笑。〔例〕宝钗笑道:“不用问,狗嘴里还有象牙不成?”(第四十二回)诟ɡòu 诟(gòu suī够碎)谣诼(zhuó浊)诟:辱骂呵斥。“诟”与“”为同义词,“诟”为重叠结构词。谣诼:造谣诽谤。战国楚∙屈原《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。
裴效维, 2015
9
中国古文献学史 - 第 2 卷 - 第 962 页
例如《养新录》卷一"陆氏《释文》讯不辨"条: ,训告,讯训问,两字形声俱别,无可通之理。六朝人多习草书,以'卒'为'卒、遂与'孔'相似。陆元朗不能辨正,一字两读,沿讹至今。《诗,陈风》: "歌以讯之,讯予不顾' ,陆云: "本又作,音信。徐:息悴反,告也。"《小雅》: "莫 ...
孙钦善, 1994
10
四庫未收書輯刊 - 第 588 页
业楚詞章句引作予不顧釋文訊本又作狳昔息悴反雨^ :且及皇^執訊連連晋義竝同是古本^^本譌^訊也又^後演^漭繩俜帝亦頗其占一作訊文選^僧&和琅琊王詩聊奥亡^李# !本作訊張銜 24 一兀^占水火而妄訊後潢^傳作是二宇互通舊实 4 , 7 ...
四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «谇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
湖南湘潭公安破获一路操作“收集水军”有构造犯法案
在客户提出炒作要求后按照炒作内容的危害程度、发帖数、回帖数、点击量、继承火爆时刻诟等身分为客户供应价值差此外炒作方案。客户预支部分资金后,周某、谭 ... «今日中国论坛, Sep 15»
2
婚恋心理:男人口述如何选择妻子(图)
写《菜根谭》的洪应明就说过“悍妻诟,真不若耳聋也”!浓妖不及淡久,婚姻也是这样。三毛说:“我宁愿别人把我当作傻瓜,那么就不会有人和一个傻瓜计较了,所以 ... «新浪网, Sep 15»
3
男人的品位在于如何选择你的妻子
写《菜根谭》的洪应明就说过"悍妻诟,真不若耳聋也"! 浓妖不及淡久,婚姻也是这样。三毛说:"我宁愿别人把我当作傻瓜,那么就不会有人和一个傻瓜计较了,所以女人 ... «人民网广西频道, Sep 15»
4
冯学成:中国需要什么样的知识分子?
知士无思虑之变则不乐,辩士无谈说之序则不乐,察士无凌之事则不乐,皆囿于物者也”,这些都是人之常情。智谋之士喜欢玩“智慧”,搞数学的喜欢玩数学,搞权谋的 ... «凤凰网, Aug 15»
5
“英雄一去豪华尽”
... 却不时传出歪曲历史、解构崇高、贬低英雄的奇谈怪论和污言秽语,或以骂古今英雄、揭英雄之短为时尚,或以篡改历史、污蔑英雄为荣耀,或以歪曲真相、诟英雄为 ... «www.qstheory.cn, Iul 15»
6
恿 涎荨按蠖 鳌笨当醇芽槐患繁
挂号费、专家费、全景CT片等全部免费、每日前30名拨打80488333电话预约的顾客,还可免费申领由“全球齿科大品牌战略联盟”提供的国际知名种植牙、美牙冠… «新浪网, Iul 15»
7
慢又不准:一马公司的经最难念‧黄子
当下,若论社团,董总那本经,谇谇念、谇谇念,念了几年也摆不平,因为不知谁才是牛鬼蛇神?谁才是守护天使? 产业发电有利可图. 至于企业,则非一马发展公司莫 ... «南洋商报, Iun 15»
8
解放军报批“凿船党”抹黑英雄:终将如过街老鼠被群攻
... 英雄的现象,有的人以骂古今英雄、揭英雄之短为时尚;有的人以篡改历史、污蔑英雄为荣耀;有的人以歪曲真相、诟英雄为乐趣。这些荒诞无稽的言论如泼向英雄的 ... «新华网, Mai 15»
9
D5路正招募乘客满33人可开通
?中山港”、D4“员峰桥-中山港”两条线路,目前已在运营。黎联光表示,该两条线路均由公司团体订购,每位乘客一次往返费用为20余元。 市民如有需要乘坐定制 ... «中山网, Mai 15»
10
民族精神的图腾,不容任何抹黑与诋毁
但社会舆论界中却出现了不少虚无英雄、贬低英雄的现象,有人以骂古今英雄、揭英雄之短为时尚;有的人以篡改历史、污蔑英雄为荣耀;有的人以歪曲真相、诟英雄为 ... «www.qstheory.cn, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sui-11>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe