Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "孙遁" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 孙遁 ÎN CHINEZĂ

sūndùn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 孙遁 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «孙遁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 孙遁 în dicționarul Chineză

Soarele Hao a scăpat și a scăpat. Sun, treci "fiul". 孙遁 逃避,遁逃。孙,通"逊"。

Apasă pentru a vedea definiția originală «孙遁» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 孙遁


仓皇退遁
cang huang tui dun
冒遁
mao dun
冲遁
chong dun
嘉遁
jia dun
奔遁
ben dun
归遁
gui dun
悔遁
hui dun
惊遁
jing dun
朝令夜遁
chao ling ye dun
流遁
liu dun
溃遁
kui dun
火遁
huo dun
肥遁
fei dun
谬遁
miu dun
败遁
bai dun
dun
金遁
jin dun
飞遁
fei dun
高遁
gao dun
高飞远遁
gao fei yuan dun

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 孙遁

楚楼
传芳
大圣
道临
登啸
供奉
猴子
敬闭户
康映雪

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 孙遁

望风而
深藏远
禽奔兽
退
闻风远

Sinonimele și antonimele 孙遁 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «孙遁» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 孙遁

Găsește traducerea 孙遁 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 孙遁 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «孙遁» în Chineză.

Chineză

孙遁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sun de escape
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sun escape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सूर्य भागने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشمس الهروب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Солнце побег
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

fuga Sun
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সূর্যের পালাবার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Sun évasion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Sun melarikan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sun Flucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

日エスケープ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

썬 탈출
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sun uwal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Sun thoát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சன் தப்பிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सूर्य डन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Güneş kaçış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sun fuga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Sun ucieczki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сонце втечу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Sun de evacuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Sun απόδραση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sun ontsnapping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sun fly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Sun flukt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 孙遁

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «孙遁»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «孙遁» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 孙遁

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «孙遁»

Descoperă întrebuințarea 孙遁 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 孙遁 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 427 页
是也。今《尚書》、《左氏經傳》、《爾雅,釋言》淺人改為「遜」,許書:「遜,遁也」。蓋後人據至而復孫;孫,遁也」。此亦有「孫」無「遜」之證。古就「孫」義引伸「卑下」,如「兒孫」,非別有「遜」字也。〈至部〉「鎏」字下云:「從至,遜也,遜遁在後生也。」「孫猶遁也」;《鄭箋》云:「 ...
邱德修, 2005
2
經學研究論叢 - 第 10 期 - 第 132 页
林慶彰. 「讀若」、「讀如」這兩個術語又用於改變一個字原來的讀音以表示意義的易字。〈中略)例如:《詩^豳風,狼跋〉:「公孫碩虜。」鄭《箋〉:「公,周公也。孫,讀當如『公孫于齊』之孫,孫之言遜遞也。周公攝政七年致大平,復成王之位,孫遁辟此,成公之大美,欲老成 ...
林慶彰, 2001
3
說文解字詁林 - 第 46-50 卷 - 第 xxiv 页
一念展也火至至而復通通道孫當不誤登輝轉圈望至而復孫孫遁也大徐孫拉作遜非也且速道也己見部突則此為後人等注恭家文必孫自當云至而復孫讀者知為假借也乃注遜字子孫下而兼引遜之說解以明之手量事大厄以通例繩之- A 則孫聖字亦衍文也驟體 ...
丁福保, 1931
4
毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 82 页
難,乃旦反。玷,丁贊反。公孫碩膚,赤鳥几几。公孫,成王也,出公之孫也。碩,大。盾,美也。赤鳥,人君之盛履也。几几,約貌。簧云:公,周公也。孫,讀當如「公孫于齊」之孫。孫之言孫,遁也。周公攝政,七年致大平,復成王之位,孫遁辟此,成公之大美。欲老,成王又留之, ...
孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001
5
封神演义(青少版):
这天夜里,土行孙遁地前往旗幡下,一出来便晕了过去。欧阳淳要将土行孙处斩,一不留神便让土行孙遁地逃跑了。次日,卞吉又来叫战,姜子牙命哪吒出战。两人大战了几个回合后,卞吉又往旗幡下跑,哪吒不敢往前追,退回营中。话说,哪吒纵使追上前去,站在 ...
陈仲琳, 2013
6
训诂学 - 第 1 卷 - 第 308 页
周公摄政七牵致大平,复成王之位,孙遁辟此,成公之大美,欲老成王. "按,孙,本为子孙之孙,读平声, "公孙硕肤"之孙,郑破读为去声,变为"孙遁"之孙, "孙遁"之孙后来写作逊。《周礼,春官,大祝》, "奇拜, "郑玄注引杜子春曰, "奇读如'竒 音巾,杜子春破读为 11 变为 ...
杨端志 ((山东大学)), ‎殷焕先, 1992
7
郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 390 页
孫,遁也。《周書》日"有夏氏之民叨壅" ,婪讀若摯。按戾與孫遁的關係很難解釋。段氏強解之日: "孫之於王父自覺其微小,故浚巡遁避之詞取諸此。至而復浚巡者,忿戾之意也。"殊為迂曲。徐擷云: "忿戾與孫遁義不相協,未詳其指。"其說得之。妃匹也,伙女,己聲。
郭在貽, 2002
8
郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 390 页
孫,遁也。《周書》曰"有夏氏之民叨鎏" ,臺讀若摯。按戻與孫遁的關係很難解釋。段氏强解之曰: "孫之於王父自覺其微小,故逡巡遁避之詞取諸此。至而復逡巡者,忿戾之意也。"殊爲迂曲。徐灝云: "忿戾與孫遁義不相協,未詳其惽。"其説得之。妃匹也,从女,己聲。
郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002
9
敦煌經部文獻合集 - 第 2 卷
子孫之「孫」與孫遁之「孫』義別,故郎引(春秋》文以別之。當從刊本作「孫」。逆遜也,刊本作「孫之言孫遁也」。案:前已用「訂如」別其義,後又用「之言』明假借,郎笙《詩》及注《三禮)皆無此例。後無需再用訂破之法明假借,直釋「孫」之義可矣。當以底二甲為善,惟「 ...
張涌泉, 2008
10
訓詁學 - 第 308 页
... 读当如'公孙于齐'之孙,孙之言逊遁也。周公摄政七年致大乎,复成王之位,孙遁辟此,成公之大美,欲老成王。"按·孙,本为子孙之孙,读平声。"公孙硕肤"之孙,郑破读为去芦,变为"孙遁"之孙, "孙遁"之孙后来写作逊。《周礼·春宫·大祝》, "奇拜·。郑玄注引杜子春日, ...
杨端志, ‎殷焕先, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «孙遁»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 孙遁 în contextul următoarelor știri.
1
造梦西游3沙僧过玲珑宝塔玲珑宝塔最佳过法
... 狂放,不要听别人的放两个走那样会有间隙,BOSS会反攻的,沙僧的魔打一个BOSS绰绰有余),有无双就开,等土行孙遁地时开伞。(之后狂刷土行孙刷出那件衣服). «玩多多网页游戏门户, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 孙遁 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/sun-dun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe