Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "所宜" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 所宜 ÎN CHINEZĂ

suǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 所宜 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «所宜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 所宜 în dicționarul Chineză

Adecvat adecvat; 所宜 适宜;妥当。

Apasă pentru a vedea definiția originală «所宜» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 所宜


不入时宜
bu ru shi yi
不合时宜
bu he shi yi
不宜
bu yi
不适时宜
bu shi shi yi
不通时宜
bu tong shi yi
从宜
cong yi
便宜
bian yi
分宜
fen yi
吃小亏占大便宜
chi xiao kui zhan da bian yi
吃小亏得大便宜
chi xiao kui de da bian yi
各得其宜
ge de qi yi
地宜
de yi
安宜
an yi
寡便宜
gua bian yi
得宜
de yi
措置失宜
cuo zhi shi yi
操纵适宜
cao zong shi yi
方长宜
fang zhang yi
等宜
deng yi
阿宜
a yi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 所宜

向皆靡
向克捷
向披靡
向无敌
向无前
以然
由官
有品
有权

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 所宜

三不
临时施
乐靖
切合时
合时
权时制
气盛言
落便
轻重失
面授机

Sinonimele și antonimele 所宜 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «所宜» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 所宜

Găsește traducerea 所宜 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 所宜 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «所宜» în Chineză.

Chineză

所宜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

La adecuada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

The appropriate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उपयुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المناسبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Соответствующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

o adequado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যথাযথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

le lieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

yang sesuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

die entsprechenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

適切な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

적절한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

cocok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thích hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

அதற்கான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

il appropriata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odpowiedni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відповідний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

corespunzătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

η κατάλληλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

die toepaslike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

den lämpliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

den passende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 所宜

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «所宜»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «所宜» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «所宜» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «所宜» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «所宜» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 所宜

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «所宜»

Descoperă întrebuințarea 所宜 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 所宜 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
醫學舉要:
腎來者,腎氣丸主之。此補血之大法也。劉宗濃曰:四物湯,此特血病而求血藥之屬也。若氣虛血弱,又當從古人血虛以人參補之,陽旺即能生陰血也。補佐之屬,若紅花、桃仁、蘇木、丹皮、血竭者血滯所宜,蒲黃、阿膠、地榆、百草霜、棕櫚灰者血崩所宜,蓯蓉、瑣 ...
戴緒安, 2015
2
古今醫統大全:
若治者隨經損益,損其一二之所宜,為主治可也。此特論血病而求血藥之屬耳。若虛血弱,又當長沙血虛,以人參補之,陽旺則生陰血也。若四物者,獨能主血分受傷,為氣不虛也。輔佐之屬,若桃仁、紅花、蘇木、血竭、牡丹皮者,血滯所宜。蒲黃、阿膠、地榆、百草 ...
徐春甫, 2015
3
雜病廣要:
血瘀宜通之,瘀必發熱發黃,作痛作腫,及作結塊癖積,法宜辛溫、辛熱、辛平、辛寒、甘溫以入血通經,佐以鹹寒乃可軟堅,其藥為當歸、紅花、桃仁、蘇木、桂、五靈脂、蒲黃、薑黃、鬱金、京三棱、 ... 輔佐之屬,若桃仁、紅花、蘇木、血竭、牡丹皮者,血滯所宜
丹波元堅, 2015
4
如何修證佛法: - 第 187 页
《指月錄》卷二:文殊問庵提遮女曰:生以何為義?女曰:生以不生生為生義。殊曰:如何是生以不生生為生義?女曰:若能明知地水火風四緣,未嘗自得有所和合,而能隨其所宜,是為生義。殊曰:死以何為義?女曰:死以不死死為死義。殊曰:如何是死以不死死為死義?
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
5
錦香亭:
太古道:「今聖上在靈武,上皇在成都,須急草奏章差人報捷,所宜行者一也。聖駕蒙塵,朝廷無主,當設上皇、聖上龍位在於乾元殿中,率領諸將朝賀,所宜行者二也。唐家九廟丘墟,先帝久已不安,我等當詣大廟祭謁,所宜行者三也。移檄附賊各郡,今歸正朔,所宜 ...
朔雪寒, 2014
6
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 8 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 「宜」,按經文作「有」,當以「有」爲是。按「素」字是也。」據改。「素」原作「索」,按阮校:「宋本 ... 丘」訓既難,又須别言「九州所宜參」已下,故先訓是也。上「墳」、「典」及「索」不别訓之,以可知,故略「風氣所 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
7
周禮注疏(夏官司馬): - 第 67 页
余按:依文意作「小」為宜,據改。 0 「小」原作「寸」,按阮校:「浦鏜云『小』誤『寸』。」不同,其所用糞種,若用糜、用牛之等是也。云「任地也」者,謂若^ ^「掌糞種之法」。地 0 有九種,輕重所宜,故以此推之 0 。云「土化,地之輕重翼種所宜用〇釋曰:九穀之文,出於九職。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
8
類經:
脾病者,宜食米飯牛肉棗葵。(此下言臟病所宜之味也。脾屬土,甘入脾,故宜用此甘物。)心病者,宜食麥羊肉杏薤。(心屬火,苦入心,故宜用此苦物。)腎病者,宜食大豆黃卷豬肉栗藿。(大豆黃卷,大豆芽也。腎屬水,鹹入腎,故宜用此鹹物。)肝病者,宜食麻犬肉李韭。
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
9
仁齋直指方論:
摘其一二味之所宜為主治可也。此特論血病而求其血藥之屬也。若氣虛血弱,又當從長沙,血虛以人參補之,陽旺則生陰血也。若四物者,獨能主血分受傷,為氣不虛也,輔佐之屬,若桃仁、紅花、蘇木、血竭、牡丹皮者,血滯所宜;蒲黃、阿膠、地榆、百草霜、棕櫚灰 ...
楊士瀛, ‎朔雪寒, 2015
10
先哲醫話:
此條所言,蓋屬緩證。)癖逼塞胸膈者,脈異左右,癖之所在,其脈必澀,癖之所無,其脈必數也。又有其人常脈遲,因癖而為動數者。癖人橫臥有下癖而眠者,有上癖而眠者。審之其下癖者,必因胸中衝逆甚也。舌色純紅而柔軟,其形失常乾燥者,為參附所宜與之。
淺田宗伯, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «所宜»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 所宜 în contextul următoarelor știri.
1
端午节话艾灸:艾灸宜选陈年艾灸法不同功效有异
烟台市中医院针灸推拿科主任吴长岩表示,艾绒宜选用陈年艾,陈艾不伤阴不伤血, ... 是两种不同的治病方法,其临床主治也各有所长,正所谓'针所不为,灸之所宜'。 «水母网, Iun 15»
2
近代未成年人吸烟的禁忌与诱惑
母曰:'烟有毒,能阻身体制发育,非童子所宜也。儿其戒之。'”课文旁还配有插图,生动地描绘出“潘儿”吸烟后身体不适的痛苦模样(图①)。 《儿童科学画报》是在北平出版 ... «文汇报, Mai 15»
3
11条装修禁区穷哭了也不能碰
1、床头忌朝西古人以西方为「极乐世界」,乃死后向往之所。 ... 供卧眠,最宜宁静、安全,而门属长动之物,时有开阖,倘使直冲(或横冲)门户,自然弊端横生,故非所宜«凤凰网, Mai 15»
4
黄帝内经五味养生
五味虽有所宜,但亦有所忌,故《五枢·五味篇》有云:“肝病禁辛,心病禁咸,脾病禁酸,肾病禁甘,肺病禁苦。”根据具体病情不同,其所禁忌的食物也不相同。如《腹中论》 ... «老人报, Ian 15»
5
韩志金:用人贵“扬长”
清人申居郧说:“人才各有所宜,用得其宜,则才著;用非其宜,则才晦。”意思是说,人的才能各不相同,用其所长,就能使其充分发挥作用;用非所长,就会埋没其才能。 «人民网, Mai 14»
6
財經地產- 點股壇:港交所宜先觀望
港交所(388)昨午公佈季度業績,表現一度上升,而市道軟落,尾市稍回,仍有升勢, ... 港交所第三季盈利12億元,按年增20%,按月只增3%,首三季盈利35.28億元,按 ... «香港蘋果日報, Nov 13»
7
禅茶一味中的灵性
所余者,徒为茶之形骸;所饮者,不过是唯剩茶羹的白水而已,仅有解渴之用和充 ... 壶还是瓷杯,就其所便,随其所宜,冲上一壶,泡上一杯,倒也沁人心脾,提神解乏。 «新浪网, Oct 13»
8
酸苦甘辛咸四季各有所宜
正常饮食以甘味食品为主,我们讲酸苦甘辛咸四季各有所宜,只是强调不同的季节相对增加一些相应的味,对补益相应的脏有益,但不可过多。正如《抱朴子》所言:“酸多 ... «familydoctor.com.cn, Mai 12»
9
六十国庆,宜行特赦
考诸古籍,不乏贬赦之论:夫赦者,亏国典,纵有罪,恶人抵法而免罪,良人受抑而不伸,实为偏枯之物,非明世所宜有也。审视可知,如此疾首蹙额,并非针对赦,而是 ... «南方周末, Apr 09»
10
口腔溃疡忌吃的食物
口疮之人多属心胃有火,饮食宜清淡忌温补,故不宜吃温补性鸡肉类食物。 4..橘子:虽说橘子性 ... 《本草汇言》也指出:“如胃热有痰有火者,又非所宜。”口疮乃心胃火炽所 ... «北方网, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 所宜 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/suo-yi-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe