Înțelesul "贪" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 贪 ÎN CHINEZĂ

贪  [tān]

CE ÎNSEAMNĂ 贪 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 贪 în dicționarul Chineză

Mai multă lăcomie, nu știu suficient: distracție. Pahar insanal (excesiv de băut). Lăcomia. Corupția (utilizarea puterii pentru obținerea ilegală a proprietății). Râvnit (foarte nostalgic). Greedy. Poftești. Iubirea de bani. Lust. Greedy pentru putere. Lăcomia. Lăcomia instabilă. Legea greșită.

贪 求多，不知足：贪玩。贪杯（过分好喝酒）。贪婪。贪污（利用职权非法地取得财物）。贪恋（十分留恋）。贪心。贪图。贪财。贪求。贪权。贪欲。贪得无厌。贪赃枉法。

TRADUCEREA 贪

Găsește traducerea 贪 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 贪 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贪» în Chineză.

• Chineză: 贪
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Greedy
• Traducător din Chineză - Engleză: Greedy
• Traducător din Chineză - Hindi: लालची
• Traducător din Chineză - Arabă: طامع
• Traducător din Chineză - Rusă: жадный
• Traducător din Chineză - Portugheză: ganancioso
• Traducător din Chineză - Bengali: লোভী
• Traducător din Chineză - Franceză: gourmand
• Traducător din Chineză - Malaeză: tamak
• Traducător din Chineză - Germană: gierig
• Traducător din Chineză - Japoneză: 貪欲
• Traducător din Chineză - Coreeană: 탐욕스러운
• Traducător din Chineză - Javaneză: rakus
• Traducător din Chineză - Vietnameză: tham lam
• Traducător din Chineză - Tamilă: பேராசை
• Traducător din Chineză - Marathi: लोभी
• Traducător din Chineză - Turcă: açgözlü
• Traducător din Chineză - Italiană: avido
• Traducător din Chineză - Poloneză: chciwy
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Жодний
• Traducător din Chineză - Română: lacom
• Traducător din Chineză - Greacă: άπληστοι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gulsig
• Traducător din Chineză - Suedeză: Greedy
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Greedy

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贪»

Descoperă întrebuințarea 贪 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贪 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

贪殇 - 第 144 页

十我圈我佛说:摒弃贪欲吧,否则会万劫不复 o 贪欲会使人掉入自我毁灭的深渊 o 晨霞渐渐消散,潮湿的空气中透着一股清爽,微风送来花的馨香,缭绕的灌青香充满蓝天白云间 o 清晨醒来,穆平想要见她的心情越来越强烈 o 虽然石竹总是告诉他,她没事, ...

丹钰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

贪吃香石头的鳄鱼

贪吃香石头的鳄鱼吕金华/著 最让孩子入迷的科普童话读本贪吃香石头的鳄鱼吕金华著出版社:敦煌文艺出版社©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字 ...

吕金华　著, 2015

百法明门论讲析

贪就是欲求五欲、名声、财物等对于众生自身及其赖以存在的物质条件而无厌足的精神作用。即于已所好之物,生起染污之爱著心,引生五取蕴而产生诸苦。一般又称贪欲、贪爱、贪著。略称欲、爱。《俱舍论》卷二十广引诸经,谓缘五欲之境而起贪欲,缠缚其心 ...

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

市场的贪欲: 国家在世界经济竞争中的无奈

本书包括:劳动、市场和无奈的国家、危机的结束、时代的结束、容纳与排斥,国家及社会的一体化、政治的份额、社会福利国家民福利国家等。

Claus Koch, 2002

贪欢报

本书又名:欢喜冤家.

西湖渔隐主人, 1993

反贪指南

本书通过实例讲述了贪污受贿的识破方法与技巧。

曹征路, 2002

小乘佛教

据此,对贪、嗔、痴三个烦恼略作解释,然后再谈十二因缘之基本概念。一、贪、嗔、痴贪欲:是渴求或贪求,皆表示一种向外的追求,亦即意味着内里面缺少点什么,所以必须向外追求,以满足此渴望。例如,没有名求名,没有利求利,皆需向外面去找寻才能得到。

李英武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

General Balance Theory - 第 168 页

... 欲多则人不和 o 记住:多欲则生祸,少欲则人和。.令贪与懒的组合分析“懒”和“贪”一样都是“我”们的通病,也是“我”们生存的大敌 o 在分析一个人“贪”的同时,还可结合这个人的“懒”症 o “贪”与“懒”有四种组合,不同的组合有不同的结果:第一种组合是又濑 ...

Wang Yebin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贪»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贪 în contextul următoarelor știri.

刑法修正案聚焦贪腐意在敲打谁

对于某些“重特大”贪腐人员来说，本身的能量巨大。即使身在监狱，外面依然有人在为其活动，加上监狱及相关部门监管存在松懈与漏洞，这就为一些贪腐分子提供了 ... «人民网, Aug 15»

腾讯通报贪腐事件：多员工涉嫌视频采购受贿

公安机关侦查后认为涉及贪腐，当事员工勾结视频供应商抬高采购价，从中大肆渔利。从2014年开始，先后已有5、6名涉事(前)员工被警方逮捕，案件仍在进一步调查之 ... «新浪网, Iul 15»

大家谈中国：8毛钱疫苗贪腐窝案是一个巨大的警钟

最贵不过8毛钱一支的动物疫苗，能整出什么花样来？湖北省检察机关根据审计署驻上海特派办移送的违法违规问题线索查处发现，大到省级畜牧兽医局一个处室的处 ... «BBC 中文网, Iul 15»

深圳巨贪蒋尊玉多次嫖娼商人为其情妇安排堕胎

地位的提高与权力的坐大并未使其珍惜羽毛，反而造就出一个“经不起诱惑，自信度过高”的亿元巨贪。他不仅近乎疯狂地收受私企老板输送的巨额利益，还隐瞒“裸官” ... «新浪网, Mai 15»

央视揭秘云南贪腐医院院长：10年间每月贪1套房

这“双百院长”，提起双百过去大家印象都是好的，管文艺双百方针很好，上了小学没两年之后就考双百，算术、语文全是一百分，当然也是好的。但是这贪腐达到了双百， ... «人民网, Apr 15»

“中国第一女巨贪”已在荷兰落网将被引渡回国

对在逃或准备外逃的贪腐人员来说，不论官位大小、金额大小，都有明显震慑作用。” 【环球时报记者刘畅环球时报驻加拿大特约记者陶短房环球时报驻新西兰特约记者 ... «凤凰网, Apr 15»

曲婉婷母亲涉贪入狱母女关系恶劣曾互不联系

[摘要]今日（23日），传曲婉婷母亲因为涉贪被哈尔滨有关部门拘押，目前仍在调查之中，事实上，去年11月就有网友曾爆料过曲婉婷母亲涉贪案，直至现在，曲婉婷仍然 ... «腾讯网, Apr 15»

韩总理上任63天因贪腐丑闻请辞曾称愿以命相抵

人民网4月22日讯综合报道，上任两个月就身陷贪腐丑闻的韩国国务总理李完九20日向总统朴槿惠提出辞职请求。韩联社认为，随着李完九请辞，朴槿惠再次遭遇“总理 ... «人民网, Apr 15»

北京仨月查处“小官贪腐”62人

自今年起，对于“小官贪腐”的查处情况，北京市纪委已经新纳入了逐月通报内容。1-3月，北京已查处违反中央八项规定精神和市委实施意见56人，“小官贪腐”62人。 «人民网, Apr 15»

全球连线：编织反贪“天网” 彰显中国决心

作为惩治贪腐重要一环，中国在海外追逃追赃工作近年来取得很大进展。海外学者和官员对此表示，中国反腐决心坚定、行动迅速有力，虽然目前在国际司法合作等领域 ... «新华网, Apr 15»