Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "汤盘" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 汤盘 ÎN CHINEZĂ

tāngpán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 汤盘 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «汤盘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 汤盘 în dicționarul Chineză

Tabla de supa 1. "Cartea Riturilor. Universitatea ":" Tangzhi Panming a spus: "Ziua este nouă, ziua este nouă, și este nouă". "Kong Yingda rar:" Tang Zhi Pan Ming, placă de baie și inel de inscripție. Este, de asemenea, adevărat că "după placa de supă" este codul de auto-poliție. 2. Felul de supă. 汤盘 1.《礼记.大学》:"汤之盘铭曰:'苟日新,日日新,又日新。'"孔颖达疏:"汤之盘铭者,汤沐浴之盘而刻铭为戒。必于沐浴之者,戒之甚也。"后以"汤盘"为自警之典。 2.盛菜汤的盘子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «汤盘» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 汤盘


不上台盘
bu shang tai pan
冰盘
bing pan
出盘
chu pan
层盘
ceng pan
崩盘
beng pan
愁盘
chou pan
承盘
cheng pan
承露盘
cheng lu pan
抽盘
chou pan
春盘
chun pan
暗盘
an pan
杯盘
bei pan
查盘
cha pan
比盘
bi pan
白玉盘
bai yu pan
秤盘
cheng pan
蚌盘
bang pan
表盘
biao pan
赤瑛盘
chi ying pan
车盘
che pan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 汤盘

里来
婆子
去三面
烧火热

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 汤盘

地质罗
大才榱
大才盘
打如意算
打小算
打算

Sinonimele și antonimele 汤盘 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «汤盘» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 汤盘

Găsește traducerea 汤盘 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 汤盘 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «汤盘» în Chineză.

Chineză

汤盘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

plato sopero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Soup plate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सूप प्लेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

صحن الحساء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

глубокая тарелка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

prato de sopa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্যুপ প্লেট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

plaque de soupe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

plat sup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Suppenteller
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

スープ皿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

수프 접시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

piring Soup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

dĩa đựng súp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சூப் தட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सूप प्लेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

çorba tabağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

piatto fondo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

płyta zupy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

глибока тарілка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

farfurie adâncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

πιάτο σούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sop plaat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Sopptallrik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Soup plate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 汤盘

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «汤盘»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «汤盘» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 汤盘

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «汤盘»

Descoperă întrebuințarea 汤盘 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 汤盘 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
祖父的六抽小櫃: 與台灣老東西相處的真實感動
請究的湯盤盤面是整塊木板構成且有墨繪,木框的高低起線亦豐富有層次。廟裡人來人往,湯盤很容易搞混拿錯,因此很多湯盤背面寫有毛筆正楷的年份與信徒姓名,這就成了這塊湯盤最好的年代證明。我的]塊樟木湯盤便恭敬寫著「大正拾年郭順美吉置」。
楊凱麟, 2011
2
郭公案:
時有同鄉楊大目,亦種田業,其田落在湯盤田心,節次謀奪之,不遂。適值天旱,乃四下阻截水路,不容大目承蔭。大目乃曰:「田雖上萬,小利通行。你田要納錢糧,我田亦要納錢糧;你田要收成,我田亦要收成!均是田土,均是水利,奈何恃強倚勢阻截我水,只圖你家飽 ...
朔雪寒, 2015
3
新民公案:
湯盤怒罵曰:「蠢奴才,你田遠我田近,水勢必自近流到遠處;爾田少我田多,必先蔭多田而後蔭少田;你田低我田高,必先潤高田而後潤低田,皆是一定之理,那個敢來強爭?」楊大目曰:「放水只可論先後,豈可日日阻住,不許我放!你是口蜜心苦,利已損人,天眼恢恢, ...
朔雪寒, 2015
4
餐饮服务手册 - 第 107 页
10.4 大型附蓋湯盤〈 1 ^ 82 -I-11「6605 〉,準備好旁桌服務車,上面放置溫熱的湯碗、底盤及一支湯杓、 50 叩 13(116 〉,然後推至桌面附近。,將湯盤〈、蓋子拿起,然後展示給客人觀看。,客人表示滿意、 3 ! ) ^ ^ ^、後,將已經打開蓋子的湯盤放置在旁桌、3。11 ...
林仕杰, 1996
5
经理人必备商务社交与礼仪知识:
西餐餐具的正确使用西餐餐具的摆法是:正面放着汤盘,左手放叉,右手放刀;汤盘上方放着匙,再上方放着酒杯。餐巾放在汤盘上或插在水杯里,面包奶油盘摆在左上方。吃西餐时应右手持刀,左手握叉,先用刀把食物切成小块,再用叉送入嘴里。用刀叉切割 ...
赵涛 许进, 2014
6
中國現在記
李伯元, 惺菴, 燕市狗徒 弟可以一力包辦。」馮耀祖道:「旣是如此,但不知所費幾何?」新道:「沒有一定,也肴省份,能去說的。實不瞞老同鄉說,這種事,小弟在京城裏不知辦過了多少了,只要老同鄉捨得幾文錢,小不知何故,姬老夫子不肯見面,因此尙無擺佈。
李伯元, ‎惺菴, ‎燕市狗徒, 1984
7
晚淸小說大系 - 第 28 卷
丁伯齡, 卜富美, 李金枝 弟可以一力包辦。」馮耀祖道:「旣是如此,但不知所費幾何?」新道:「沒有一定,也肴省份,能去說的。實不瞞老同鄉說,這種事,小弟在京城裏不知辦過了多少了,只要老同鄉捨得幾文錢,小不知何故,姬老夫子不肯見面,因此尙無擺佈。
丁伯齡, ‎卜富美, ‎李金枝, 1984
8
礼仪 - 第 168 页
汤盘也是放在这同一个盘子之上。可是当撤走汤盘的时候,放在下面的盘子也一同撤走,下一道菜的盘子马上替代了两个被撤去的^。假如第一道菜是冷盘,端上来是用一个大盘子,而不是用个别的盘子时,就要把它弄到食盘里去吃,而在上汤之前便一定得 ...
博斯特 (Post, Emily), ‎梁会, 2009
9
中国古代珍稀本小说续: Bo luo an quan zhuan - 第 250 页
汤盘遂把杨大目揪倒,一顿拳头乱打。大目力弱,打他不过,喊叫救命。其父杨闵听得,即忙奔救,口称: "你这恶人,何故阻我儿子田水,又打伤我儿?你明日天不容地不载! "汤盘听了杨闵之言,心中愈怒,遂骂: "老叫化!你儿子强横与人相打,你又来火上添油,何等 ...
侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997
10
完全相亲修炼秘籍
汤盘里的汤快喝完时,可以用左手把汤盘外侧略略翘起,然后再用汤匙把汤舀净。如果汤碗有握环,则可以直接握住握环端起来喝。喝完汤后,把汤匙留在汤盘中,匙把指向自己。(8)吃肉肉类是西餐的主菜,而且西餐里的肉类一般都是大块的。吃的时候,千万 ...
黄小仙, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «汤盘»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 汤盘 în contextul următoarelor știri.
1
大人拍美食丨简单拍出唯美意境菜
中式萝卜炖牛腩与西式汤盘搭配和谐,葱翠欲滴的豆苗散发蓬勃生机,碟边看似不经意涂抹的酱汁,格外诱人食欲。 川式回锅肉用火山石板做盛器,撒上八角、干辣椒等 ... «搜狐, Sep 15»
2
原标题:这样吃鱼骨头超养生3种海鱼的多种吃法
1、将鲳鱼去鳃去内脏洗净,在鱼身两侧切十字花刀,放入汤盘内,鱼身摆上葱块、姜片、八角、花椒、肉片,撒少许盐。 2、将鱼盘放入蒸锅内,用旺火蒸熟烂,取出去掉葱 ... «人民网, Sep 15»
3
海景千禧大酒店:秋色养生美食
蟹肉山药汁浸秋耳,肉蟹拆肉,鲜淮山切粒后榨汁,浓汤调味后与有机秋木耳同煮直至入味,用圆边汤盘呈上,构成这道色彩丰富的美味菜肴。木耳爽口鲜嫩,味清香。 «厦门网, Sep 15»
4
七日蔬菜瘦身汤
用旺火烧开后改用小火,将蔬菜煮烂,再加精盐和味精调匀,盛入汤盘中,淋上奶油即可。 以上为大家介绍的就是一款简单的减肥汤的做法,这款蔬菜瘦身汤对于利湿健 ... «光明网, Sep 15»
5
风物志| 茶食
与“龙井鲍鱼”异曲同工的是陕西名馔“龙井汆鸡丝”──将汆好的鸡丝和泡好的龙井茶叶放在汤盘中,再用高汤倒入汤盘,然后再在汤盘中下煮好的口蘑、豆苗。端上桌 ... «浙江在线, Aug 15»
6
推荐三款鲫鱼家常做法
红枣用温水洗净,与鲫鱼一起放入汤盘内,并将火腿片、虾仁也一同放入;. 3.加葱、姜、精盐等调料,盖好盖子,上笼蒸熟即可食用。 功效:增加食欲,促进消化。适用于 ... «三九健康网, Mai 15»
7
格拉斯诺奖演讲:什么让书和作家如此危险
以文字制造“事端”的作家喜欢而且想方设法地往有权有势者的汤盘里吐痰——当权者总在那儿宣扬自己坐在胜利者交椅上的权利;这也就是为什么文学的历史总是与 ... «凤凰网, Apr 15»
8
明清中西外销瓷贸易《西厢记》题材最受西方喜爱
进一步辨识瓷盘中描绘的纹章,就可推断男女双方的家族情况和汤盘的烧制年代。例如,女方的 ... 展览展出了一件清乾隆广彩描金徽章开光风景纹汤盘。盘中央为英国 ... «扬州网, Ian 15»
9
厨房空间的秘密--置物架
厨房置物架的出现的确解决了家庭主妇们的难题,现在市场上的厨房置物架很多,大致分为以下这么几种:专门安放各种刀具架、放置汤盘的沥水架、整合调料的调料架 ... «海都资讯网, Ian 15»
10
清代中国外销陶瓷呈现“海丝”外贸盛况
展厅中,一款“广彩描金徽章开光风景纹汤盘”引起了记者的注意。广州市博物馆教育推广部副主任邓玉梅介绍,这款汤盘采用左右对称,一边绘制了英国普利茅斯港,另 ... «中国新闻网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 汤盘 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tang-pan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe