Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "韬戢" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 韬戢 ÎN CHINEZĂ

tāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 韬戢 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «韬戢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 韬戢 în dicționarul Chineză

Colecția 韬;; 韬戢 收藏;敛藏。

Apasă pentru a vedea definiția originală «韬戢» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 韬戢


不戢
bu ji
严戢
yan ji
偃戢
yan ji
凤戢
feng ji
安戢
an ji
干戈载戢
gan ge zai ji
平戢
ping ji
感戢
gan ji
戒戢
jie ji
抚戢
fu ji
敛戢
lian ji
潜戢
qian ji
畏戢
wei ji
禁戢
jin ji
营戢
ying ji
蠢蠢戢戢
chun chun ji ji
衔戢
xian ji
训戢
xun ji
遁戢
dun ji
顿戢
dun ji

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 韬戢

曜含光

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 韬戢

Sinonimele și antonimele 韬戢 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «韬戢» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 韬戢

Găsește traducerea 韬戢 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 韬戢 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «韬戢» în Chineză.

Chineză

韬戢
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ji Tao
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ji Tao
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

जी ताओ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جي تاو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Джи Тао
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

ji Tao
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

জি তাও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ji Tao
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ji Tao
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ji Tao
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

智タオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지 타오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ji Tao
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ji Tao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜி தாவோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

जी टाओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ji Tao
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

ji Tao
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ji Tao
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Джі Тао
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

ji Tao
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ji Τάο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Ji Tao
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ji Tao
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ji Tao
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 韬戢

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «韬戢»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «韬戢» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 韬戢

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «韬戢»

Descoperă întrebuințarea 韬戢 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 韬戢 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 18 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 七五一「案傳引^ ;、: ^多從个旁。」「維」,石經、宋本、淳熙本、岳本作「惟」。阮校:思』。」「鋪時繹思」,阮校:「案^ ^正義引作『敷時敎「大」,宋本、閩、監、毛本作「人」。字衍文,宋本無。」據删。「成」下原有「乃成」二字,按阮校:「 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
毛詩正義(頌): - 第 64 页
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 1 五三五是也。」據補。「家」字原無,按阮校:「『周』下浦鏜云脱『家』字「昭」原作「明」,據箋文改。 0^一章,十五句。夏耳。鄭以九夏别有樂歌之篇,非頌也,但以歌之大者皆稱大者,載在樂章,樂崩亦從而亡,是以頌不能具。然則汪、! ^言之 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
士气文心: 苏轼文化人格与文艺思想 - 第 80 页
为祸辱所困,不自韬戢,不扭曲自己,表现出卓特的政治品质。在封建时代,士大夫能获得"柄用"的良机是极为难得的事,而仕宦之风波,又使人处处如临深履薄。所以士大夫为了实现自己的社会价值(柄用)和为了安全与生存(免祸〕, "韬戢"一下,压抑一点独立性, ...
张惠民, ‎张进, 2004
4
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
伏望陛下學古制而獲大治,慎先謨以懷永圖。」武帝弗聽,自主決之。次日出詔,往發州郡,命州郡悉去兵政。其詔曰:昔在漢末,四海分崩,刺史內親民事,外領兵馬。今天下為一,韜戢干戈,刺史分職,皆為漢氏故事。悉去州郡之兵,大郡置吏百人,小郡五十人為例。
楊爾增, 2015
5
東坡詩選析 - 第 670 页
... 能屈」大丈夫的氣質。以是而易其所為,尚得為軾哉!」蘇軾之所以為蘇軾,就在他那「富貴不能淫,貧賤不能移,威武不態度,繼續奮力前進。《宋史》傳論說:「或謂轼稍自韜戢,雖不獲柄用,亦當免禍。雖然,假令軾這「犖确坡頭路」,不正是詩人經歷的坎坷仕途了麼!
陳新雄, 2003
6
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
今天下為一,當韜戢干戈,刺史分職,皆如漢氏故事;悉去州郡兵,大郡置武吏百人,小郡五十人。」交州牧陶璜上言:「交、廣東西數千里,不賓屬者六萬餘戶,至於服從官役,纔五千餘家。二州脣齒,唯兵是鎮。又,寧州諸夷,接據上流,水陸並通,州兵未宜約損,以示單虛 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
Zi zhi tong jian: huang jia du ben - 第 2 卷 - 第 530 页
今天下为一,当韬戢干戈,刺史分职,皆如汉氏故事;悉去州郡兵,大郡置武吏百人,小郡五十人。"交州牧陶璜上言: "州兵未宜约损,以示单虚。"仆射山涛亦言: "不宜去州郡武备。"帝不听。及永宁以后,盗贼群起,州郡无备,不能禽制,天下遂大乱,如涛所言。然其后 ...
Juzheng Zhang, ‎Shengxi Chen, ‎Guang Sima, 2006
8
國語: 韋昭註
夫兵戢而時動,動則威〔四〕,觀則玩,玩則無震〔五〕。是故周文公之頌曰〔六〕:『載戢干戈,載櫜弓矢〔七〕。我求懿德,肆于時夏〔八〕,允王保之〔九〕。』先王之於民也,懋正其德而厚其性〔一0〕,阜其財求〔一一〕而利其器用〔一二〕,明利害之鄉〔一三〕,以文修之〔一四〕, ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
9
Xin ling xian shi di yi shu tou shi: Zhongguo wen ren xin ... - 第 258 页
《宋史》本传写道: "轼稍自韬戢,虽不获柄用,亦当免祸。"苏轼自己也明白这一层,在《自题金山画像》一诗中,他自嘲地说: "问汝平生功业,黄州、惠州、儋州。"功业者,以荣达之身事兼济之功,而实际上却是一再遭贬,历尽艰危困苦,甚至在"乌台诗案"中差一点送掉 ...
Jingtai Han, 1990
10
心灵现实的艺术透视: 中国文人心态与古典诗歌艺术 - 第 258 页
《宋史》本传写道: "轼稍自韬戢,虽不获柄用,亦当免祸。"苏轼自己也明白这一层,在《自题金山画像》一诗中,他自嘲地说: "问汝平生功业,黄州、惠州、澹州。' "功业者,以荣达之身事兼济之功,而实际上却是一再遭贬,历尽艰危困苦,甚至在"乌台诗案"中差一点送掉 ...
韩经太, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «韬戢»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 韬戢 în contextul următoarelor știri.
1
感物吟志莫非自然
虽然有两位皇帝的赏识,苏轼一生却屡遭贬谪,“不得大用”,有人认为苏轼如果能“稍自韬戢,虽不获柄用,亦当免祸”,不过,正像《宋史》的作者所说:“假令轼以是而易其 ... «新华网, Mai 15»
2
张謇书生意气:独疏弹劾李鸿章从淮系彻底分化
七月南还,矢意韬戢。方道出沪上时,见故人束畏黄为南皮见辟之书,即自奏记,敬谢不敏。迨九月,漱兰年丈又复劝驾,重以前说申辞。诚不知中间执事于謇遣使命舟, ... «凤凰网, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 韬戢 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tao-ji-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe