Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "填" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [tián] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «填» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Completați sau completați locul vacant: completați. Completați-l. Umple. Completați martorul (kōng). Umplut cu indignare. Scrieți după element pe formularul gol: completați formularul. Scrieți un cuvânt. A fost descrisă ca o voce uriașă: umpleți-o. săpa 把空缺的地方塞满或补满:填塞。填补。填充。填空(kòng )。义愤填膺。 在空白表格上按项目写:填表。填词。 形容声音巨大:填然。 挖

Apasă pentru a vedea definiția originală «填» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

仓日

Sinonimele și antonimele 填 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «填» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 填 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «填» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Rellene
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Fill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भरना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شغل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

заполнить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

preencher
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পূরণ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

remplir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Isikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

füllen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

塗りつぶし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

작성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

isi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lấp đầy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நிரப்பவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

doldurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

riempire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wypełnij
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Заповнити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

umple
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Γεμίστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vul
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Fyll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

fylle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 填

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «填»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «填» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «填» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «填» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «填» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 填

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «填»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
巴蜀文化丛书 · 湖广填四川 - 第 3 页
肖平 Esphere Media(美国艾思传媒). 客家人男女老少被绳子拴起,连成一串串,一路哭一路骂地离开了家乡 n 祖父讲这些陈芗麻烂谷子的移民往事太多次,因此神情并非异想象中的那般沉重 n 相反,倒显得十分轻松自如,其罕有几分滑稽,仿佛在讲一件与他 ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
人生如果是一個( ),你想填入什麼?: - 第 20 页
一位在大学英文系任教的同学疏· T 可惜他常年不肯事心疆青,否则视不定今天我逼偶位子就是他的。一另一位同学不以为扁然的他一句· T 想想你那编子籍大的公寓,我掌可像他那檬去住台北的豪宅。一遗有人插瑟· F 假如常年他去念商圈字院,魂不定 ...
彭明輝, 2014
3
恨海难填
现代通俗小说研究资料.
陈慎言, 1986
4
国际贸易单证实务 - 第 190 页
二、进出口货物报关单制常见差错在报关活动的长期实践中,由于各种原因在制报关单时存在着很多差错,这既影响海关监管工作的正常进行,又给企业进出口工作带来不便。因此对进出口货物报关单制的常见差错作简单分析就显得尤为重要。 1 .
李元旭, ‎吴国新, 2005
5
城市水环境工程 - 第 147 页
久性道路应与分区平行铺设在埋场之外,并设支路通向埋场底部。交通线路应认真规划,以便使垃圾能卸入最后剩余的一个单元之内。埋场的覆盖层有 3 种:日覆盖层、中间覆盖层和最终覆盖层。日覆盖层的功能对城市垃圾埋场尤为重要。
张丙印, ‎倪广恒, 2005
6
我國新移民子女學習成就現況之研究 - 第 67 页
本調查係探無記名答方式'所子尋 6 吉果僅作篇學術研究之用'不會洩露個人賣料及答結果,敬請安心填寫。您的意見相當寶貴,請依照您所理解的實際狀妻兄填寫!並於 11 月 7 日前妥後,將問卷交給貴校教務主任彙整後迭回縣市教育局。謝謝您,萬分 ...
國立教育資料館, 2006
7
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1241 页
」音近,而「陳氏」又作「田氏」。故知此數句確實同出一源也。「填填」,〈莊子.馬蹄〉:「故至德之世,其行填填,其視顛顛。」是「、顛」對言,〈漢書.禮樂志〉:「泛泛滇滇從高斿。」應劭注:「泛泛,上浮之意也。滇滇,盛貌也。」晉灼注:「滇音『振旅闐闐』。」顏師古注:「音徒 ...
朔雪寒, 2014
8
航空氣象學 - 第 352 页
第三篇航空氣象服務之下方,中雲電碼所代表者於測站圓圈之上方,高雲者又於中雲符號之上方。其電碼與雲類及圖符號之關係列如下表: (10)低雲雲高(h)—將雲量報Nh者雲底離地面之高度電碼,於測站圓圈及低雲類符號之下方,其電碼與雲底 ...
蒲金標, 2007
9
创业改变命运
这个年轻人就是王。 1987年9月,王考上了某市商业学校。当时,读商业学校的学生有许多是有钱人家的子弟。可是,囊中羞涩的王倒不生气,他反而想:花父母的钱不算本事,靠自己头脑挣来的钱才算真本事。一天,王去学校附近的一个商店买课本, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «填»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
长青股份澄清非法埋:报道不实与上市公司无关
中国证券网讯(记者赵晓琳)早盘受相关负面报道影响,长青股份(13.07, -0.55, -4.04%)股价大幅下挫逾4%,公司午间公告紧急澄清:报道不实,与上市公司无关。 «新浪网, Sep 15»
2
冲绳县知事将取消海许可“叫停”美军新基地建设
新华网东京9月14日电(记者刘秀玲沈红辉)日本冲绳县知事翁长雄志14日表示,将取消前知事批准日本政府在边野古地区海造地用于新建美军基地的行政许可。 «人民网, Sep 15»
3
“秘密御花园”——故宫版色书10月亮相
色书《秘密花园》将有故宫版。最快今年10月,“秘密御花园”——《点染紫禁城》系列色书将上市,为故宫博物院90岁生日献上贺礼。 故宫博物院近日在其官方微博 ... «新华网山东频道, Aug 15»
4
中国在南海海造地的规模超出之前了解的情况--五角大楼报告
路透华盛顿8月21日- 美国五角大楼发布报告称,中国在南沙群岛进行海造地的规模超出了之前了解的情况,且中国在七个人工岛之一修建的飞机跑道已接近完工。 «路透, Aug 15»
5
外媒:中国将在黄岩岛海造地并建海空军基地
《菲律宾星报》还援引该国最高法院大法官安东尼奥的话说,中国不久将在黄岩岛进行海造地,建造空军和海军基地来保护巴士海峡的出口。 一名中国海洋发展战略 ... «新浪网, Aug 15»
6
色书为什么能解压?(新知)
近期国外畅销的一本《秘密花园》色书,以迅雷不及掩耳之势风靡中国市场。这是一本什么样的书呢?它是一本黑白画集,读者可以任意挑选颜色为其着色,这个秘密 ... «人民网, Iul 15»
7
南沙部分驻守岛礁完成陆域吹将开展设施建设
中国日报北京6月30日电(记者赵盛楠迟珺)6月30日,外交部发言人华春莹就中方南沙岛礁建设陆域吹工程答问表示,经向有关部门了解,根据既定作业计划,中国在 ... «新浪网, Iun 15»
8
南海大批海造岛照公开施工船密密麻麻
中国在南沙群岛部分驻守岛礁上的建设将于近期完成陆域吹工程。针对该工程建设可能对海洋生态环境产生的影响,由土木工程、海洋工程、海洋生态、环境保护、 ... «搜狐, Iun 15»
9
七国集团峰会首脑宣言谴责中国在南海海造岛
在德国召开的七国集团峰会当地时间8号下午通过了谴责中俄试图凭借实力“改变现状”的首脑宣言并闭幕。宣言明确表示“强烈反对”中国在南海的海造岛活动。 «自由亚洲电台, Iun 15»
10
奥巴马声称反对任何一方在南海海造陆
奥巴马指出任何国家在南海进行的海造陆等建设适得其反,他呼吁停止这样的强势行为。 ... 我们认为任何一方在南海进行海造陆,采取强势的行为都将适得其反。 «凤凰网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tian-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe