Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "田父可坐杀" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 田父可坐杀 ÎN CHINEZĂ

tiánzuòshā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 田父可坐杀 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «田父可坐杀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 田父可坐杀 în dicționarul Chineză

Părintele Tian poate să stea și să ucidă zicări vechi. Cei care sunt obișnuiți să muncească, sunt predispuși la boală atunci când sunt în vacanță. 田父可坐杀 古代谚语。谓习惯劳作的人,乍处安闲则易致病。

Apasă pentru a vedea definiția originală «田父可坐杀» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 田父可坐杀

方赠
夫野老
夫野叟
田父
田父献曝
田父野老
田父野叟
田父之功
田父之获

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 田父可坐杀

不丰不
不教而

Sinonimele și antonimele 田父可坐杀 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «田父可坐杀» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 田父可坐杀

Găsește traducerea 田父可坐杀 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 田父可坐杀 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «田父可坐杀» în Chineză.

Chineză

田父可坐杀
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Padre Tian puede tomar para matar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tian parent can take to kill
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

तियान माता पिता को मारने के लिए ले जा सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يمكن تيان الوالدين اتخاذها ل قتل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тянь родитель может взять , чтобы убить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Pai Tian pode tomar para matar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টিয়ান পিতা বা মাতা হত্যা বসতে পারেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tian parent peut prendre pour tuer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

ibubapa Tian boleh duduk membunuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tian Eltern ergreifen können, um zu töten,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

天親が殺すために取ることができます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

티안 부모 죽일 하기 위해 취할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

tiyang sepah Tian bisa njagong matèni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tian cha mẹ có thể làm để giết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தியான் பெற்றோர் கொல்ல உட்கார்ந்து முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

तियान पालक ठार बसू शकतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tian ebeveyn öldürmek oturup olabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tian genitore può prendere per uccidere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tian rodzic może zabić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тянь батько може взяти, щоб убити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Tian părinte poate lua pentru a ucide
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Tian γονέας μπορεί να λάβει για να σκοτώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tian ouer kan neem om dood te maak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tian förälder kan vidta för att döda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tian forelder kan ta for å drepe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 田父可坐杀

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «田父可坐杀»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «田父可坐杀» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 田父可坐杀

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «田父可坐杀»

Descoperă întrebuințarea 田父可坐杀 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 田父可坐杀 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
列子 - 第 42 页
媼麿. ^網帳幕。綈:較爲粗糙的絲棉織品。曲蘭橘:香蘭橘子。&痏:憂愁。 10 內熱:心內燥肌膚肉質。^筋節:筋肉骨節。蜷急:緊張。蜷,《列子釋文》作勝,急也。參綈幕:絲以致於死亡,無異於「坐殺」。參啜:吃,飮。菽:豆類。茹:吃。藿:豆葉。參肌肉:待斃。「田父可坐 ...
子·列, ‎强模·王, 1996
2
中国典故辞典 - 第 240 页
田父可 4 杀 1 田父,指老农,《列-了- ~杨朱》, "周谚曰, 4 田父可坐杀'。遝出夜入,自以性之恒,啜菽茹蕭, 0 以味之极,肌肉粗厚,筋节^ 6 ^ ,一朝处以柔毛绨幕,荐以粱肉兰桔,心^ (痛,渊,优郁)体烦,内热生病, (老农可使之坐以致死,他毎天朝出晚归,自以为性情一 ...
杨任之, 1993
3
白話列子: 經典古籍白話註解譯文系列
周諺曰:『田父可坐殺。』晨出夜入,自以性之恆;啜菽茹藿2,自以味之極;肌肉粗厚,筋節急3,一朝處以柔毛綈幕4,薦以樑肉蘭橘5,心體煩6,內熱生病矣。商、魯之君與田父侔地7,則亦不盈一時而憊矣。故野人之所安,野人之所美,謂天下無過者,昔者宋國有田夫, ...
胡三元, 2015
4
國學七日談 - 第 70 页
可殺可活,制命在外。不逆命,何羨壽?不矜貴,何羨名?不要勢,何羨位?不貪富,何羨貨?此之謂順民也。天下無對,制命在內。故語有之曰:『人不婚宦,情欲失半;人不衣食,君臣道息。』周諺曰:『田父可坐殺』,晨出夜入,自以性之恒;啜菽茹藿,自以味之極;肌肉麤厚, ...
林趕秋, 2011
5
古书典故辞典/: 校订本 - 第 131 页
田父可坐杀 1 周时谚语。田父指老农。《列'子,扬朱》: "周谚曰- 4 田父可坐杀, '晨出夜入,自以性之恒,啜菽茹奢,自以味之极,肌肉粗厚,筋节^急,一朝处于柔毛绨幕,荐以梁肉兰桔,心洱体烦,内热生病矣。〃但其中也明显地反映出统治阶级卑视劳动者的思想 ...
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
6
智慧之窗看老子 - 第 226 页
... 指使羊群,要往东就东,往西就西 o 假使现在牵着一头羊,手里拿着竹竿,跟在羊的后面,就无法随心所欲的指羊群前进了 o ”小国寡民,就像羊群一样 o 任由它们自由自然自在,不必要怎么应用智谋的 o 有一句谚语说: “田父可坐杀” ,话说一个农夫早出晚归, ...
邱少华, 2012
7
中国古代谚语词典 - 第 248 页
田父可坐杀。田父:老农夫。坐杀:因闲散而病死。种田的人可闲出病来。语见周,列御寇《列子,杨朱篇》: "杨子曰:周谚云, '田父可坐杀'。展出夜入,自以性之恒;啜菽茹藿,自以味之概;肌肉粗厚,筋节内卷急,一朝处以柔毛绨幕,荐以粱肉兰橘,心瘠体烦,内热生病矣 ...
何学威, 1991
8
古典文献学 - 第 177 页
周谚曰: "田父可坐杀。"下文所解说的是"田父可坐杀"的具体内容。非周谚所说。 4 《说符篇》〈二四一页) : "尝观之《神农》《有炎》之德,稽之虞、夏、商、周之书。"按:杨氏将神农、有炎标为书名,当误。其一,不符合上下文及本句的实际,这里的"德"指道德、德行, ...
陈广忠, 2006
9
列子译注 - 第 190 页
可杀可活,制命在外 2 。不逆命,何羡寿?不矜贵,何羡名?不要势,何羡位?不贪富,何羡货?此之谓顺民也 3 。天下无对 4 ,制命在内。故语有之曰:人不婚宦,情欲失半;人不衣食,君臣道息。周谚曰:田父可坐杀 5 。晨出夜入,自以性之恒;啜菽茹藿 6 ,自以味之极; ...
列子, ‎王歷波 ((哲學)), 2003
10
無求備齋諸子讀記 ; 陶鴻慶 "老子王弼注勘誤"補正 ; 讀論語札記 - 第 53 页
是「可坐殺」,猶云「可坐而致」,安而自得也。林注恐非。之閑坐不事事也。』朱得之曰:『殺,結果。』按:蹬王制:『天子殺,則下大綏。』注:『殺^ ? ^ ,曰:『言田野鄙賤之人使其閑坐,不待刀鎗而可殺之。』唐敬杲曰, ,『言田父不能使田父可坐殺上云:『此之謂至至者也。
嚴靈峯, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 田父可坐杀 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tian-fu-ke-zuo-sha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe