Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "天理难容" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 天理难容 ÎN CHINEZĂ

tiānnánróng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 天理难容 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «天理难容» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 天理难容 în dicționarul Chineză

Cerul este greu de tolerat Degetul vechi este crud și devastator pentru natura umană. 天理难容 旧指做事残忍,灭绝人性,为天理所不容。

Apasă pentru a vedea definiția originală «天理难容» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 天理难容


情理难容
qing li nan rong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 天理难容

老地荒
老儿
老爷
天理
天理不容
天理
天理良心
天理人情
天理人欲
天理昭然
天理昭彰
天理昭昭

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 天理难容

冰炭不相
变色易
艾发衰
阿世取
阿意取
阿谀取
阿谀求
阿顺取

Sinonimele și antonimele 天理难容 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «天理难容» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 天理难容

Găsește traducerea 天理难容 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 天理难容 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «天理难容» în Chineză.

Chineză

天理难容
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Cielo tolera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Heaven tolerate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्वर्ग बर्दाश्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

السماء يتسامح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Небо терпеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Céu tolerar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্বর্গের সহ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ciel tolère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Toleransi kegawatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Himmel dulden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

天国は容認します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

하늘은 허용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

langit ngidinke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Trời tha thứ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹெவன் பொறுத்துக்கொள்ள
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्वर्ग तक्रार न करता सहन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Cennet tahammül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Cielo tollerare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Niebo tolerować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Небо терпіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Cerul tolera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ουρανό ανεχτεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hemel duld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Heaven tolerera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Himmelen tolerere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 天理难容

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «天理难容»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «天理难容» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 天理难容

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «天理难容»

Descoperă întrebuințarea 天理难容 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 天理难容 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
抗日战争时期的基督敎大学 - 第 98 页
华群为保护金女大的妇女难民,几乎不敢离开校门一步,因此她的 OO 麦卡伦玫家人函麦卡伦致家人函麦卡伦敦家人函麦卡伦致家人函( 1937 年 12 月 19 日) , (天理难容扎第 253 页。( 1937 年 12 月 29 日) , (天理难容扎第 255 页。( 1938 年 1 月 1 日) ...
刘家峰, ‎刘天路, 2003
2
山河永寂:
领什么罪?”天市张了张口,突然发现不知道该从何说起,索性选择最直接的一种。“太后是我失散多年的姐姐。陛下和我本就是甥姨的关系。陛下要娶我,那就是逆人伦,是天理难容。”小皇帝眨了眨眼,似乎没有听懂她在说什么:“天理难容?我娶你就天理难容了 ...
青枚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
古刹蛇踪(中):
你们这样做,天理难容。” “天理?笑话,你还配说天理二字?这两个字,应该由我们来说才对,你们父子狼狈为奸,做出如此丧天害理,令人发指的事情,国法难容,天理难容。马主任,你的表演也该结束了——早就该结束了!老水,李文化,把东西拿给马主任好好欣赏 ...
独眼河马, 2015
4
遮蓋不了的罪惡: 日本新聞傳媒與南京大屠殺 - 第 2 卷 - 第 135 页
... 937 年丘用忖日日記 j .章開沅編譯:《天理難容一一美國傳教士眼中的南京大屠殺( ... 月 24 日日記 j .章開沅編譯:《天理難 第八章日方當局對南京市民的新聞宣傳 ...
經盛鴻, 2009
5
古剎蛇蹤(中):
天理?笑話,你還配說天理二字?這兩個字,應該由我們來說才對,你們父子狼狽為奸,做出如此喪天害理,令人髮指的事情,國法難容,天理難容。馬主任,你的表演也該結束了——早就該結束了!老水,李文化,把東西拿給馬主任好好欣賞吧!實不相瞞,我們不是在 ...
獨眼河馬, 2015
6
雨果: 法兰西的文学巨人
这样做虽然有利,然而天理难容。皇的,大人,天理难容!谁敢反对?谁不允许?谁能禁止?波拿巴先生,你可以称王称霹二可以得到 Soo 万选票来支持你犯罪二可以得到寸 200 万法郎来花天酒也摆布参议院并把西布尔安排在里面二可以有军队、大炮、要塞二 ...
王晓蕾, 2014
7
西游记/袖珍文库
虽然也有个大小官爵,只是天理难容也。”行者听了,暗喜道:“妖精也有存心好的。似他后边这两句话,说“天理难容”,却不是个好的?但只说金圣皇后一向无缘,未得沾身,此话却不解其意。等我问他一问。”嘤的一声,一翅飞离了妖精,转向前路,有十数里地, ...
吴承恩, 1991
8
针路图:
等到船快靠岸,她才强撑着对渡船伯说:“阿伯,你看,这天理难容,天理难容啊!那个卖包的心乌过墨,胆枭过贼,那肉包,包的是人肉啊!”说到此,她又哇哇地吐了起来。陈守本一听,脸都未及转开,腹中之物已经喷薄而出,把周围的乘客吓了个半死。有一老妇,被喷了 ...
陈跃子, 2015
9
《調查》第17輯: 最高層腐敗
他聲色俱厲地說:“真是天理難容,天理難容啊!一起活活把人打死的案件,你們敢居然如此輕判罪犯?看來,死者家屬找我吳官正確實是找對了人。”接著,他就要去見告狀的農民。市公安局局長攔住吳官正,要先安排現場警戒。吳說:“搞什麼警戒?我就是個農民, ...
《調查》編輯部, 2014
10
汤姆叔叔的小屋:
求上帝替他们报仇雪恨——上帝总有一天会听见的——一定会的。”中饭以后,大家闲着没事,便围着克萝大娘,你一言、我一语地骂那个黑奴贩子。汤姆却说:“孩子们,你们不能用恶毒的话来咒骂人家,这样的咒语听了会让人害怕。” “这种人实在是天理难容!
斯托夫人, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «天理难容»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 天理难容 în contextul următoarelor știri.
1
此类股不跌天理难容
今日市场形成了大幅调整的走势,虽然沪指在盘中出现过几波抵抗,但由于大盘在反弹过程中始终缺乏了买盘资金参与,最终四大指数还是没有止住下跌脚步,沪指 ... «新浪网, Sep 15»
2
天理难容!南昌女大学生网上租房遭公务员房东
近日,17岁女大学生丽丽通过网络租下了熊某的房子。可没想到的是,入住的第五天,丧心病狂的房东熊某,就潜入了丽丽的房间,不顾她的反抗,强行与其发生性关系 ... «武进新闻网, Sep 15»
3
孕妇被绑遭男子肆意殴打网友:天理难容
近日,一名孕妇被绑男子殴打引关注,当地人称其是惯偷。视频中一名小腹微隆的孕妇,双手被反绑在一根粗大铁柱上,边上有多人围观。令人气愤的是,多数围观的 ... «21CN, Sep 15»
4
LOL吞噬附魔不削天理难容!已经崩坏的联盟
由此可见,现在的打野刀已经不再是打野的专属,而野区的资源也被进一步分化。当前版本的LOL中,比符文阔剑还火的是吞噬附魔。这件装备必须要削!不削天理难 ... «东北网, Iul 15»
5
LOL新英雄艾克打野教学不削弱天理难容
【LOL新英雄艾克打野教学不削弱天理难容】艾克,瑞兹,现在LOL里讨论最多的两个 ... 被动和W的被动效果很难打出很多(肉艾克就是靠这两个被动打出成吨输出的~!). «比特网, Iun 15»
6
曲婉婷称涉贪母亲是“英雄” 天理难容
曲婉婷母亲张明杰因涉贪入狱,对于她来说这本来是一个比较敏感的话题。但在接受UBC(英属哥伦比亚大学)的采访时,曲婉婷主动提起自己的母亲。在被问到“谁是你 ... «多维新闻网, Iun 15»
7
97年徐若瑄穿吊带真空出镜美得天理难容(组图)
97年徐若瑄穿吊带真空出镜美得天理难容(组图). 港台 网易女人 2015-06-05 16:16:24. [摘要]97年的徐若瑄,又嫩又嗲,九十年代的穿衣发型都好潮,她在里面穿的 ... «华商网, Iun 15»
8
“官商勾结、诈骗土地、天理难容” 深圳村民抗议村官20人被抓
深圳市公明街道楼村社区数百名村民星期一上午举行示威,抗议村官贪污腐败。据海外的博讯新闻网刊载图片披露,村民们打出“官商勾结、诈骗土地、天理难容”等 ... «自由亚洲电台, Apr 15»
9
军网批“海军多名将领被查”谣言:情理法理天理难容
近几日,有两则消息像两颗重磅炸弹,“duang duang”引爆了互联网上的舆论场。一是3月26日下午,网民“风语者—阿军”在腾讯微博捏造散布“海军多名领导被军纪委 ... «央视国际, Apr 15»
10
“狼保姆”虐婴天理难容
据新华社电 (记者周竟)打巴掌、拍后脑勺,甚至嘴对嘴咳嗽、吐痰,这几日,一段浙江保姆虐待9个月大女婴的监控视频在网上流传,引起很多人的愤怒。面对多起类似 ... «大洋网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 天理难容 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tian-li-nan-rong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe