Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "贴旦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 贴旦 ÎN CHINEZĂ

tiēdàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 贴旦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «贴旦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 贴旦 în dicționarul Chineză

Nume de teatru teddy. Se referă la rolul unui rol minor în aceeași dramă. 贴旦 戏剧脚色名。指同一剧中扮演次要角色的旦角。

Apasă pentru a vedea definiția originală «贴旦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 贴旦


乘旦
cheng dan
初旦
chu dan
刺旦
ci dan
刺杀旦
ci sha dan
卜旦
bo dan
城旦
cheng dan
巴旦
ba dan
彩旦
cai dan
彻旦
che dan
待旦
dai dan
悲旦
bei dan
搽旦
cha dan
dan
旦旦
dan dan
春旦
chun dan
晨旦
chen dan
朝旦
chao dan
秉烛待旦
bing zhu dai dan
达旦
da dan
迟旦
chi dan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 贴旦

标签
饼子

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 贴旦

刀马
调猱酿
闺门
风月
高悬月
鸡鸣候
鸡鸣戒

Sinonimele și antonimele 贴旦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «贴旦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 贴旦

Găsește traducerea 贴旦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 贴旦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «贴旦» în Chineză.

Chineză

贴旦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Una vez publicado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Once posted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक बार तैनात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرة واحدة شارك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

После публикации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Uma vez postado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একবার পোস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Une fois posté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

apabila disiarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

einmal gebucht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

一度投稿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

일단 게시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sawise dipasang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Khi gửi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒருமுறை வெளியிடப்பட்டது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एकदा पोस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir kez yayınlanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Una volta pubblicato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Po zaksięgowaniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

після публікації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

După postat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μόλις δημοσιεύτηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sodra gepos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

När posted
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Når postet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 贴旦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «贴旦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «贴旦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 贴旦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «贴旦»

Descoperă întrebuințarea 贴旦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 贴旦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
長生殿:
第四齣春睡【越調引子】【祝英臺近】〔旦引老旦扮永新、貼旦扮念奴上〕夢回初,春透了,人倦懶梳裹。欲傍妝台,羞被粉脂涴。〔老旦、貼旦〕趁他遲日房櫳,好風簾幕,且消受薰香閑坐。永新、念奴叩頭。〔旦〕起來。【海棠春】「流鶯窗外啼聲巧,睡未足,把人驚覺。
洪昇, ‎朔雪寒, 2015
2
陈天尺剧作研究
(良久不语介)(斜坐介)(贴旦上)俺家嫣红,系小姐贴身的爱婢。俺服侍了小姐数年,从未见小姐有甚愁眉不展。日来百般忧郁,千种牢骚,像有什么说不出的心事,俺又不敢问他,真是一个闷葫芦哩!(旦唤介)嫣红!(贴旦白)有!(旦白)你说什么那?(贴旦白)没说什么, ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
大江红船:
省港大班旦行的分工很细,有演端庄、贤淑、持重女人的正旦,正旦又叫青衣,源于伶人着青衣演出;有演大家闺秀、名门淑女、良家女子 ... 何彩凤还有一个方案,延聘一名正印贴旦,倘若苗韵梅病倒,让演花旦的柳叶眉演青衣,贴旦改演花旦,贴旦则由学童来顶。
辛磊 祝春亭, 2014
4
经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 54 页
若唱,则限于楔子中;至四折中之唱者,则非末若旦不可,而末若旦所扮者,不必皆为剧中主要之人物;苟剧中主要之人物,于此折不唱,则亦退居他 ... 今举其见于元剧者,则末,有外末、冲末、二末、小末,旦,有老旦、大旦、小旦、旦儡来、色旦、搽旦、外旦、贴旦等。
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
5
錦上再添花: 《綴白裘》崑腔折子戲的改編研究 - 第 228 页
西樓記(全部)穆素徽旦貼獅吼記(全部)柳氏旦貼占花魁(全部)王美娘旦貼長生殿(全部)楊貴妃旦貼蝴蝶夢(全部)田氏旦貼紅梅記•算命盧昭容旦貼十五貫•判斬蘇戍娟旦貼十五貫•訪鼠測字況鍾隨從旦貼風雲會•送京京娘旦貼幽閨記•拜月蔣瑞蓮小旦貼白兔 ...
黃婉儀, 2010
6
旋乾轉坤話男旦: 乾旦面面觀 - 第 108 页
乾旦面面觀 周象耕. 了某些原因,不願收女弟子,因此這些坤角只有用「偷戲」的方式來學習。偷戲有幾種方式,一為明著偷,一為暗著偷,早期挑班的主要角色各自在不同的劇場演出,除了戲劇工會(當時即有國劇協會等組織)為義演的聯合性公演邀請名角共襄 ...
周象耕, 2010
7
牡丹亭:
〔念介〕「關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。」好者好也,逑者求也。〔看介〕這早晚了,還不見女學生進館。卻也嬌養的凶。待我敲三聲雲板。〔敲雲板介〕春香,請小姐解書。【遶地遊】〔旦引貼捧書上〕素妝纔罷,緩步書堂下。對淨几明窗瀟灑。〔貼〕《昔氏賢文》 ...
湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014
8
乾隆时期戏曲活动研究 - 第 158 页
齣名劇名主要人物猩猩小生外丑生老旦看燈瞎子逛燈小生副丑旦小旦末小丑貼鬧燈瞎子逛燈貼旦旦作旦老旦小貼小旦小淨小丑搶甥瞎子逛燈旦小旦貼生末小生瞎混瞎子逛燈貼副丑趕子淸風亭旦外貼請師青域山- &副斬妖青城山生副旦小生外淨末丑鬧 ...
慧莹丘, 2000
9
乾嘉時期崑劇藝人在表演藝術上因應之探討 - 第 79 页
《蝴蝶夢》擅長者,這些在《綴白裘》中,都標明由「貼」演之,該歸於「貼旦」。二是談到小旦許天福專擅「刺殺」,有「三剌三殺」的劇目 52 ;而此時尙未有「刺殺旦」 53 之名,故其性質似近於貼旦中的「武小旦」,然細究之,戲中又非含有大量的「跳打」武技,只是處理撲跌 ...
汪詩珮, 2000
10
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 2192 页
貼旦〕〔玉山颓〕他家撄兵燹,倚孤孀情殊可怜。〔净〕他父母也在宅上么?〔貼旦〕锦鸳鸯飘逐波涛,石麒麟流落郊原。〔净〕借银何用?〔貼旦〕南宫赴选,为只为奚囊空鲜,我腼講持文券。望周全,倘春风得意百偿千。〔前腔〕〔净〕我式微基贱,感乌公恩同二天。但求他 ...
王利器, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «贴旦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 贴旦 în contextul următoarelor știri.
1
《牡丹亭》将演侯少奎学新戏魏春荣演丫鬟
魏春荣从14岁开始改闺门旦之后,一直在北昆担纲主角,此次回到坐科时学过的贴旦戏,要扮演活泼明快的丫鬟春香,对她来说难度也不小。两个行当对演员的身段、 ... «北青网, Dec 14»
2
今年暑假,小手拉大手走进艺术之门
答案是:老旦、正旦、作旦、四旦、五旦、六旦。但实践中还有一个贴旦,共为七个家门。”11岁的悦悦侃侃而谈。这样一个问题怕是很多成年人也难以回答,一名小学生 ... «文汇报, Aug 14»
3
旦、正旦、花旦、闺门旦、刀马旦…
此后,明清传奇以至近代各戏曲剧种都有这行角色,又大多根据所扮人物年龄、性格、身份的不同而划分为许多专行,如京剧的青衣(正旦)、花旦、贴旦、武旦、刀马旦、 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Nov 11»
4
《怜香伴》男旦女伶粉艳登场各展风情
《怜香伴》的出品方尝试动用全部男演员来演绎这部动人悱恻的爱情故事,在该剧中,旦行中的闺门旦、小旦、贴旦、丑旦、老旦全部由男旦饰演,这是一个戏曲复兴运动, ... «新浪网, Apr 10»
5
关锦鹏李银河打造女同性恋题材昆曲《怜香伴》
监制王翔介绍,《怜香伴》将分为“男旦版”和“女伶版”。“男旦版”尝试由男演员扮演全部女性角色,在该剧中,旦行中的闺门旦、小旦、贴旦、丑旦、老旦全部由男旦担纲, ... «新浪网, Apr 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 贴旦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tie-dan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe