Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "昏旦" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 昏旦 ÎN CHINEZĂ

hūndàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 昏旦 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «昏旦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 昏旦 în dicționarul Chineză

Dawn 1. Amurg și dimineața devreme. 2. De la amurg până la zori. De asemenea, se referă la timp. 3. Este crepuscul pe termen scurt. Descrieți timpul scurt. 4. Încă un bastard. cuvinte blestem. Persoana inexplicabilă. 昏旦 1.黄昏和清晨。 2.从黄昏到天明的时光。亦泛指时光。 3.谓晨昏短促。形容时间短暂。 4.犹混蛋。詈词。不明事理的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «昏旦» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 昏旦


乘旦
cheng dan
初旦
chu dan
刺旦
ci dan
刺杀旦
ci sha dan
卜旦
bo dan
城旦
cheng dan
巴旦
ba dan
彩旦
cai dan
彻旦
che dan
待旦
dai dan
悲旦
bei dan
搽旦
cha dan
dan
旦旦
dan dan
春旦
chun dan
晨旦
chen dan
朝旦
chao dan
秉烛待旦
bing zhu dai dan
达旦
da dan
迟旦
chi dan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 昏旦

惨剌
澄澄
邓邓
垫之厄
定晨省

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 昏旦

刀马
调猱酿
闺门
风月
高悬月
鸡鸣候
鸡鸣戒

Sinonimele și antonimele 昏旦 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «昏旦» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 昏旦

Găsește traducerea 昏旦 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 昏旦 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «昏旦» în Chineză.

Chineză

昏旦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Una vez débil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Once faint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

एक बार बेहोश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرة واحدة يغمى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

После того, как слабый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Uma vez fraco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

একবার ভীরু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Une fois léger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

apabila pengsan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sobald schwache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

一度かすかな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

일단 희미한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Sawise Mesem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Một khi mờ nhạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒருமுறை மயக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

एकदा कमजोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Bir kez soluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Una volta debole
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Po słabym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

після того, як слабкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

După slab
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Μόλις εξασθενημένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Sodra flou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

När svag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Når svak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 昏旦

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «昏旦»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «昏旦» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 昏旦

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «昏旦»

Descoperă întrebuințarea 昏旦 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 昏旦 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 83 页
以 卷第十二者,一歲三百六十五日有餘,分爲十二月,有二十四中;季冬昏婁中,旦氐中;皆所以敘氣節也。氣節中;孟冬昏危中,旦 ... 十二月皆紀昏旦所中之星。若^ :孟春昏〇正義曰:二十八宿,布於四方,隨天轉運,昏明迭者,故歲爲始,歷爲終也。〇傳「二十」至「所 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
禮記正義(王制、月令):
0 「萬」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本、衛氏無不盡二刻半爲明,昏明相去,少晝五刻,一刻有三度半之半,應一百八十二度餘。但日入以後二刻半始昏, ... 〇正義曰:從奎五度至胃六度在戌,锪五五 0 旦之中,故舉弧建,定其昏旦之中也。〇注「日月」井星,建星近斗, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
中國星座神話 - 第 57 页
3 ,在《月令》及以後的天文文獻中,主要以昏旦中星和日所在星的位置來確定季節,但在《夏小正》中,則是昏旦中星和偕日出、偕日沒並用的狀態。昏旦中星如「正月初昏參中、斗柄縣在下」,「五月初昏大火中」,「六月初昏正在上」和「八月參中則旦」。偕日出沒 ...
陳久金, 2005
4
中国科技史话 - 第 1 卷 - 第 108 页
正月,太阳在营室, "昏参中,旦尾中" ,参、尾两星昏旦时在中天。据^证,《十二纪》和《夏小正》都是夏正,它们的元日在节气上讲是一致的,它们产生的时代也基本一致。因此,《十二纪》所记载的历法也是很古老的。二月,太阳在奎宿, "昏弧中,且建星中" ,弧〈鬼〉、 ...
杨文衡, 1988
5
隋書:
日未出前二刻半而明,既沒後二刻半乃昏。減夜五刻,以益晝漏,謂之昏旦。漏刻皆隨氣增損。冬夏二至之間,晝夜長短,凡差二十刻。每差一刻為一箭。冬至互起其首,凡有四十一箭。晝有朝,有禺,有中,有晡,有夕。夜有甲、乙、丙、丁、戊。昏旦有星中。每箭各有 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
6
中国学术史讲话 - 第 273 页
这时对于恒星的伏见昏旦中,有明确的记载,则当时的天文学,似更有进展。春秋、战国之际,风角之术已兴,分野之说甚炽,星宿名称渐繁,五星运行之理亦明,对于中星,更有详细纪载,《吕氏春秋》说: "孟春之月,日在营室,昏参中,旦尾中; " "仲春之月,日在奎,昏弧 ...
杨东莼, 1996
7
2009秋 ‧ 百家藝談 - 第 215 页
旦」的象徵意義是雙重的,既有空間座標意義,又有時間座標意義。東方日出則天下明,「旦」字的空間意義顯然是東方,也就是太陽每天初出地平線的方位。太陽的升起標誌著夜晚的結束,白晝的開始,所以「旦」這個合體指事字的主要功能是標座白晝開始的 ...
李栩鈺, ‎林宗毅, 2010
8
成语中的古代科技 - 第 236 页
正月,太阳在营室, "昏参中,旦尾中" ,参、尾两星昏旦时在中天。二月,太阳在奎宿, "昏弧中,旦建星中" ,弧(鬼)、建(斗)两星昏旦时在中天。三月,太阳在胃宿, "昏七星中,旦牵牛中" ,七星、牵牛两星昏旦时在中天。四月,太阳在毕宿, "昏翼中,旦婺女中" ,翼、女两星 ...
戴吾三, 2003
9
中國天文學史 - 第 2 卷 - 第 495 页
元金杜(其小正成鼻传)注: "是时初昏,则日当在室二之间·与(月令)不异也。 ... 丙子旦,日在尾·月在策·鸽人中,必是时也。 ... 同样(时则训)一岁十二节月的日耳及昏旦中垦纪事·都完全和 四、辰辰的意义,各种说法 (月令扑一玫·所以(时则训)根据(吕氏春秋)是 ...
陈遵妫, 2006
10
黃梨洲文集 - 第 111 页
宇端^學者稱爲萬竹先^樓宣殮如昏家勢中&藥囊所^有餘亦緣手散 I !故比死而懸磐&旦中姓高&諱斗胁別號鼓,韓國武烈王連其內^旦中走各家吿^勸以自^華夫人^ 1 ^請得褒以見先夫于地 I !旦中卽以其内子之服應&殯披布胸昏旦中亦以此兩人自昏所過之 I ...
黄宗羲, ‎陳乃乾, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «昏旦»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 昏旦 în contextul următoarelor știri.
1
循访谢灵运笔下诗踪访温州秀美山水
的诗句来描写西山的深秋晚景,而《石壁精舍还湖中作》等诗中写的“昏旦变气候,山水含清晖,清晖能娱人,游子儋忘归。”,正是记游南郊(南塘)一带的情景。 参考阅读:《 ... «温州网, Sep 15»
2
龙顶山书院记
仰观山,俯听泉, 朝望日,夜伴月,风云际会,阴晴显晦,昏旦含吐,千变万状,不可殚纪。挖野菜,摘山果,鸡蛋豆腐,煎饼大葱,更有清炖山羊,红焖柴鸡。早喝小米粥, ... «和讯网, Aug 15»
3
太湖石的特点是什么
烟霁景丽之旦,岩嶝霪爵,若拂岚扑黛,蔼蔼然有可狎而玩之者。昏旦之交,名状不可。”这是白居易对太湖石千姿百态的自然美作的细致生动的描绘,饱含着诗情画意, ... «中国艺术品新闻中心, Nov 14»
4
“勿忘国耻、圆梦中华”楹联、诗词征稿作品选登
民族气,挺嵩岳;江河水,凝碧血;十余年抗战,晖昭日月!前事为师昏旦警,东洋镇日风波恶。幸今朝华夏立双铭,从心刻! (河南 杨邦师). 九一八事变八十三周年感赋. «人民网, Sep 14»
5
东汉刘洪善计算最早把握较精准日月运行规律
其中最为重要的是,公元173年,参与测定二十四节气时所在宿度、晷漏长度和昏旦中星度等。 公元174年,刘洪丁父忧,去官三年。在这三年里,刘洪没有无所事事,而 ... «中华网, Ian 12»
6
中国古代历法常识
古代主要根据天色把一昼夜分为若干时段,日出时叫旦早朝晨,日入时叫夕暮昏晚,所以古书上常常出现朝夕、旦暮、晨昏、昏旦并举。太阳正中时叫日中,将近日中的 ... «大纪元, Dec 09»
7
古代名诗与庐山(图)
但欲淹昏旦,遂复经圆缺。积峡忽复启,平途俄巳绝。峦珑有合沓,往来无踪辙。昼夜蔽日月,冬夏共霜雪。” 诗中对庐山自然山水的高度敏感和刻画再造,使之成为精美 ... «中国经济网, Sep 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 昏旦 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hun-dan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe