Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "亭午" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 亭午 ÎN CHINEZĂ

tíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 亭午 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «亭午» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 亭午 în dicționarul Chineză

Pavilion pranz la prânz. 亭午 正午。

Apasă pentru a vedea definiția originală «亭午» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 亭午


交午
jiao wu
倦午
juan wu
傍午
bang wu
典午
dian wu
冲午
chong wu
半晌午
ban shang wu
平午
ping wu
当午
dang wu
抵午
di wu
旁午
pang wu
日午
ri wu
破午
po wu
祁奚举午
qi xi ju wu
端午
duan wu
罗午
luo wu
蜂午
feng wu
贯午
guan wu
赏午
shang wu
过午
guo wu
近午
jin wu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 亭午

台楼阁
亭当当
亭款款
亭秀秀
亭玉立
亭植立
亭袅袅

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 亭午

小晌

Sinonimele și antonimele 亭午 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «亭午» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 亭午

Găsește traducerea 亭午 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 亭午 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «亭午» în Chineză.

Chineză

亭午
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ting Wu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Ting Wu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

टिंग वू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تينغ وو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Тин Ву
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Ting Wu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টিং উ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Ting Wu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Ting Wu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Ting Wu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ティン呉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

팅 우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Ting Wu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Ting Wu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டிங் வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

असा आवाज करणे करायला लावणे Wu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Ting Wu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Ting Wu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Ting Wu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Тін Ву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Ting Wu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ting Wu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ting Wu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Ting Wu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Ting Wu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 亭午

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «亭午»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «亭午» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 亭午

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «亭午»

Descoperă întrebuințarea 亭午 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 亭午 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
解物释名 - 第 40 页
亭午"补义朱习文《汉语大词典》释"亭午"为"正午"。按: "亭午"又作"停午"、"庭午"。《大词典》也收"停午" ,释: "正午;中午。停,通'亭'。"还收"庭午" ,释: "亭午,指日或月正当天空中央之时。庭,通'亭'。" "庭午"条释义与"亭午"、"停午"不同,反映出《大词典》在前后照应 ...
黄金贵, 2008
2
遠流活用國語辭典
圃亭姿勢,以突顯人物的精神一口鬥國都,故址在今河南最具靈性和智慧,能亭玉立。狀態,加強 ... 亭午表示態度,說明觀點。 ... 人手亭亭王立長、姿態優美。亭言的話。圃打開天窗說究是圖,直其然乎?」,人才。圃我們這裡正缺有時也用來形容花木等的亮話。
陳鐵君, 2009
3
教育政策分析: 理論與實務 - 第 260 页
勤的情况篇例,徒 75 亭年度到 79 亭年度,逼五年之简休亭、退亭的人敏触共有 23,738 人,午均每亭年篇 4748 人。篇敦亦相常可锄。囤民中小亭 ... 小、高中、高哦等)的其中「某一里美年极」在整值亭程中各亭午的穗中途镊亭率。 3 ·定我段擎率指依中递镊 ...
張鈿富, 1996
4
吳船錄:
百二十里,至叙州,纔亭午。叙,古戎州也。山谷謫居在小寺中,號大死庵。後人就作祠堂,并裒墨蹟刻其中。方山谷謫居時,屢有鎖江亭詩,今江上舊基,別作新亭,頗如法鎖江者。舊戎州在對江平坡之上,與夷蠻雜處。馬湖江自夷中出,合大江。夷自馬湖舟行,必過舊 ...
范成大, 2015
5
臺灣文學讀本 - 第 123 页
... 精神》〈一九七七)、《年輪》〈一九八二)、《搜索者》(一九八二)、《山風海雨》(一九八七)、《一首詩的完成》(一九八九)、《方向歸零》(一九九一)、《疑神》〔一九九三)、《星圖》〈一九九五)、《亭午之廉》〔一九九六)、《下一次假如你去舊金山》(一九九六)、《昔我往矣》( ...
田啟文, ‎曾進豐, ‎歐純純, 2013
6
永遠的搜索:台灣散文跨世紀觀省錄: - 第 98 页
亭午之鷹》雖為楊牧最近出版之作,其實收一九八三至一九九二計十年間作品十五篇都為一集,文字風格似有「心靜神遠」 23 之致,但其一貫「詩人」之志懷仍有時而見,〈在借來的空間裡〉直言「這是一個缺少希望的時代」,並質問:「人間為什麼充滿欺凌和謊言?
何寄澎, 2014
7
Infinity War
Q 守/ >三守つ* Té rö 三ア亭 Y 鼻*ア亭”露三三高空 Pé 字 CAéré ニ* *アロ CW 空二* *ア』撃三富つ...二膏ご亭午ご守* > ? / / ? VGF に... x ^ア°C【 V " WP 三守 A 高つ乙 7VP 午立 CW 空三ぶ丁*葵ァてつ□ W *露三露 WG □三富亭、富丁| z / / z 三叉| %空 ...
Jim Starlin, 2014
8
林蘭香:
朔雪寒. 第十五回燕夢卿讓居別院林雲屏承理家私幾掛珠簾幾折屏,鳥啼花落滿幽庭。兒家莫謂無材具,羞與凡葩鬥娉婷。卻說耿朗自娶彩雲之後,康夫人移居在樓後正房,將家務交付耿朗,以圖養靜。於是雲屏讓夢卿,夢卿讓雲屏,三日不決。還是康夫人命雲屏 ...
朔雪寒, 2015
9
精編國語辭典 - 第 28 页
齊;例「莫與之京。」常 7 亭義音名古代供旅 ˊ ㄊㄧ ㄥ 人投宿的屋舍;例驛亭。城外供人送別的亭子;例長亭。路旁或園囿有頂無牆專供休憩用的小型建築;例涼亭。路旁以營利為目的的小屋;例票亭。動平;例亭疑法。副正當;例亭午。挺立的樣子;例亭亭玉立。
五南辭書編輯小組, 2012
10
常见文言书面语 - 第 571 页
【出处】李白《古风》: "大车扬飞尘,亭午暗阡陌. ,《水经注,江水》: "重岩迭嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月. ,【例句】亭午,车马行到一座树林边上,猛听一声哨响剌空,接着冲出一支队伍来, .【注意】时间名词.古时表一昼夜内时间的名词尚有: "夜,半" ( 23 — 1 ...
王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «亭午»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 亭午 în contextul următoarelor știri.
1
节气·物候之大暑——赤日炎炎夏火克金(图)
人望息肩亭午过,天方悔祸素秋来。细思残暑能多少,夜夜常占斗柄回。 头两句写太阳的炎威,三四句写诗人靠饮酒、睡凉席来消夏,五六句写人的难熬、天的忏悔。 «光明网, Iul 15»
2
杨牧:此心安处,即是吾乡
著名的诗文集有《水之湄》、《花季》、《灯船》、《瓶中稿》、《海岸七迭》、《禁忌的游戏》等;另散文集有《年轮》、《山风海雨》、《亭午之鹰》及《昔我往矣》等。 杨牧:文学不仅是 ... «金羊网, Sep 14»
3
开封29届菊花花会开幕2011米花毯欲破吉尼斯记录
记者聂娟)中国开封第29届菊花花会暨第三届中国收藏文化(开封)论坛于10月18日上午9时在开封龙亭午朝门广场举行盛大开幕式,会上布展的菊花花毯,打破了之前 ... «和讯网, Oct 11»
4
古都开封2011清明文化节举行2000人大巡游
浩浩荡荡的巡游队伍从开封龙亭午朝门出发,经过近两个小时的行进表演,最后到达开封府并举行了盛大的清明颁新火仪式,再现北宋开封府在清明时节,包大人偕属 ... «大洋网, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 亭午 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ting-wu-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe