Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "庭长" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 庭长 ÎN CHINEZĂ

tíngcháng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 庭长 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «庭长» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 庭长 în dicționarul Chineză

Președinte 1. Oficialul ceremoniilor ceremoniale în timpul sărbătorii vechilor nobili. 2. ofițerul care a prezidat procesul atunci când instanța a deschis instanța. 庭长 1.古代贵族宴饮时监礼之官。 2.法院开庭时主持审判的官员。

Apasă pentru a vedea definiția originală «庭长» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 庭长


保长
bao zhang
傲不可长
ao bu ke zhang
兵长
bing zhang
包皮过长
bao pi guo zhang
博采众长
bo cai zhong zhang
博长
bo zhang
宾长
bin zhang
拔苗助长
ba miao zhu zhang
敖不可长
ao bu ke zhang
暴长
bao zhang
比长
bi zhang
波长
bo zhang
班长
ban zhang
百兽长
bai shou zhang
百夫长
bai fu zhang
百木长
bai mu zhang
百禽长
bai qin zhang
百长
bai zhang
臂长
bi zhang
陛长
bi zhang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 庭长

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 庭长

不气
不遗寸
伯格
伯落
参谋
尺短寸
愁多夜
长岑
齿

Sinonimele și antonimele 庭长 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «庭长» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 庭长

Găsește traducerea 庭长 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 庭长 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «庭长» în Chineză.

Chineză

庭长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

juez presidente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Presiding judge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पीठासीन न्यायाधीश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

رئيس القضاة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

председательствующий судья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

O juiz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

প্রিজাইডিং বিচারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

juge présidant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

mempengerusikan hakim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

vorsitzende Richter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

裁判長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

재판장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Presiding hakim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chủ toạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தலைமை நீதிபதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अध्यक्षपदी न्यायाधीश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Baş yargıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

giudice presidente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sędzia przewodniczący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

головуючий суддя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

judecătorul care prezidează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

προεδρεύων δικαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

voorsittende regter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

domare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

formann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 庭长

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «庭长»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «庭长» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «庭长» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «庭长» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «庭长» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 庭长

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «庭长»

Descoperă întrebuințarea 庭长 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 庭长 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
United Nations Juridical Yearbook 2004 - 第 239 页
诉国际海事组织(海事组织)秘书长"对于《海事组织工作人员细则》附录 0 的解# ^索偿事项咨询委员会〈索偿咨委会)在涉及工伤案件中的作用^行政部门拒绝 ... 11 月 3 日,申诉人致函秘书长,要求 布里吉塔,施特恩,副庭长;奥默,伏素福,比里多和雅克兰, ! ^ .
United Nations, 2009
2
那门是窄的: 张卫平 (法学) 演讲·讲座实录 - 第 133 页
政化最突出的一个万面就是庭长、院长批案制度。在我国,这种审批制度使用得是相当普遍的,这也是一种具有中国特色的行政管理方式。那么,什么是批案制度呢?批案制度,就是指所有的案件在独任审判员或合议庭审理之后,作出判决前,主审人员都必须 ...
张卫平, 2006
3
失学之谜:
庭长还我判决书时,语重心长。看了何庭长修改的每一个字、句,我不得不承认,我遇上了一位高水平庭长。后来,我了解到,何庭长是一般大学法律系本科生,只不过早我10来年参加工作。当初还不在法院工作,五年前才归队调进法院的。可他凭什么就在我 ...
万俊华, 2015
4
庭长夫人
本丛书由西班牙文化部图书总署资助出版。
克拉林, 2000
5
实用口语训练教程 - 第 108 页
这两篇文章都没有赞扬任何违法行为。陪审员们裁决时应当依据被指控的文章本身,而不是以没有表达出来的思想为依据... ... (论点指控无效。论据:指控没有法律根据;英国法官就不认为公社行为是刑事犯罪(类比推理) ;指控没有事实根据)庭长:你是否把 ...
郭千水, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «庭长»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 庭长 în contextul următoarelor știri.
1
最高法出台意见:院庭长不能直接否定合议庭意见
如果院庭长对上述案件的审理过程或评论结果有异议,不得直接改变合议庭的意见,但可以决定将案件提交专业法官会议、审判委员会进行讨论。院庭长监督建议的 ... «腾讯网, Sep 15»
2
最高法第一巡回法庭副庭长被免
8月29日下午,十二届全国人大常委会第十六次会议闭幕,经表决免去孔祥俊最高法第一巡回法庭副庭长的职务。 澎湃新闻发现,早在今年6月25日出版的第6期《知识 ... «搜狐, Aug 15»
3
全国人大常委会任免名单
一、免去罗东川的最高人民法院审判委员会委员、民事审判第四庭庭长、审判员职务。 二、免去赵大光的最高人民法院审判委员会委员、行政审判庭庭长、审判员职务。 «人民网, Aug 15»
4
浙江婺城法院回应庭长打人:家人安全受言语威胁
中新网8月28日电针对有媒体报道“浙江金华婺城区法院庭长不堪言语刺激殴打案件当事人”一事,婺城区人民法院今日通过官方微博作出回应,回应称,已对当事人不 ... «中国新闻网, Aug 15»
5
北京知产法院院庭长办案常态化实行焦点式审判
北京知识产权法院将院庭长办理案件的范围界定为重大、疑难、复杂、首例、新型以及在法律适用方面具有普遍意义或指导性的案件,由院庭长直接担任审判长主持 ... «中国新闻网, Aug 15»
6
广州法院院长庭长原则上不再审批案件
在中央此次发起的新一轮的司法改革中,去行政化成为改革最重要的目标之一。以往一个案件的判决结果,往往要报庭长、院长层层审批才能出炉。“审者不判,判者不 ... «新浪网, Aug 15»
7
山西高院一庭长被举报包养情妇在奔驰车上幽会
近日,认证微博@报人海刚实名举报称,山西省高级人民法院刑事审判委员会专职委员、刑二庭庭长张继荣“巨额财产来源不明、道德败坏包养情妇并与多名女性保持不 ... «腾讯网, Iul 15»
8
第一巡回法庭副庭长去职? 孔祥俊:没这回事
新京报快讯(记者邢世伟)今日,网上盛传最高法院第一巡回法庭副庭长孔祥俊辞去公职,加盟上海交大法学院。今晚,孔祥俊独家回应新京报记者时表示,“没有这回事。”. «新京报, Iul 15»
9
广东规定庭长院长不得干预个案实体审判
方案体现为“权力清单”和“负面清单”,对司法改革后审判长、庭长、院长的审判管理权进行明确,规定庭长、院长不得干预个案的实体审判。 广东是全国首批司法改革 ... «新浪网, Iun 15»
10
开车顶辅警狂飙1.8公里河南一法院庭长被停职拘留
中新社郑州5月7日电(记者李志全)河南省濮阳市中级人民法院一名庭长被指开着轿车顶着辅警狂飙,直至1.8公里后被逼停。官方7日发布消息说,这名庭长被处以5日 ... «中国新闻网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 庭长 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ting-zhang-5>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe