Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "庭决" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 庭决 ÎN CHINEZĂ

tíngjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 庭决 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «庭决» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 庭决 în dicționarul Chineză

Hotărârea judecătorească. 庭决 公堂判决。

Apasă pentru a vedea definiția originală «庭决» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 庭决


参决
can jue
崩决
beng jue
才决
cai jue
持疑不决
chi yi bu jue
按决
an jue
操决
cao jue
沉吟不决
chen yin bu jue
沉吟未决
chen yin wei jue
白决
bai jue
簿决
bu jue
表决
biao jue
裁决
cai jue
财决
cai jue
辨决
bian jue
辩决
bian jue
迟徊不决
chi huai bu jue
迟疑不决
chi yi bu jue
迟疑未决
chi yi wei jue
长决
zhang jue
齿决
chi jue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 庭决

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 庭决

垂帘听
当机立
穿
踌躇不
踌躇未
雌雄未

Sinonimele și antonimele 庭决 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «庭决» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 庭决

Găsește traducerea 庭决 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 庭决 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «庭决» în Chineză.

Chineză

庭决
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

decisión de la Corte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Court decision
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

कोर्ट के फैसले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قرار المحكمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

решение суда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

decisão judicial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কোর্ট সিদ্ধান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

décision de la Cour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keputusan mahkamah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Gerichtsentscheidung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

裁判所の判決
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

판결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kaputusan Pengadilan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

tòa án ra quyết định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கோர்ட் முடிவுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

न्यायालयाचा निर्णय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

mahkeme kararı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

decisione della Corte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

decyzja sądu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

рішення суду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

hotărâre judecătorească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

απόφαση του Δικαστηρίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

besluit hof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

domstolens beslut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

rettsavgjørelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 庭决

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «庭决»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «庭决» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «庭决» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «庭决» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «庭决» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 庭决

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «庭决»

Descoperă întrebuințarea 庭决 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 庭决 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
消费心理学新编
o 本或消要为费家必行取昊群体约通通的点基定项度幸项阶庭都行消大都者还指 o、皇形沟普定特人稳备制、 _ 会家般费同从为 ... 间 o 包= :口成策 _ 定间家也质、话 _ 变家征的的费费用辅和对准之分既而庭决人稳之指但性惯生下改小特庭费消用、和体 ...
樊文娟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
政府採購新品案例彙編 - 第 365 页
申拆庶商乃於同年月回函抗明表示原日意放素决棵, 94 言青守召于票才畿 5984 政府 4 采蹒法第 58 4 第辫理不予决棵 o 享丸料, ... 颢不合理情形,纽贵公司主勤提出扰明,因施工材料及工法估算错蜈造成棵债错蜈,靖本及准予放第承揽萱格,本庭决言羲依 ...
行政院公共工程委員會, 2007
3
大法官釋憲史料 - 第 9 页
意,宣條關執決決見其示。行之應書有或憲機政送者協送法關黨達,同達法,及聲應意外庭並判請一見,之通決機併書應判法執^八^六^吗官判行憲宣司理事主名有與全決機法示法由實文、訴政體書關法之院。。。住訟黨簽由及庭年憲所代之名參執得、法或理 ...
司法院大法官书记处, 1998
4
经济法概论
的开庭审理大与对查他询可利原讼中审维改庭参,审其、也有者诉庭二,不后开讼节行知查, ,或他 o 开第诉据实的诉环进通调行 o 权地其听二,上证 ... 地民理清错错发审要查适庭庭法对上,理止行诉裁生国审实律实,件,调和议开行核理行审防进加行发理和件第法事决安木理庭实会不进实审进院,地参迳件处共安木定用定判诉审法事经为庭院地法率在庭,安木的民诉认适认原上庭过的,称到在、法生民效所到中到件人上决决决 ...
张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
国际法委员会的工作 - 第 257 页
2 ·除仲裁协定另有规定外,仲裁庭任何仲裁员得于裁决书内附载其个别意见或异议。 3 ·裁决书经在仲裁庭内、于各方代理人在场或经正式传唤到庭时公开宣读后,即视为业己作成。裁裁但仲裁且决" "定决庭· "全裁决书应·书应就裁一经作成,对于裁决即送 ...
United Nations, 2006
6
周易今註今譯
徐芹庭 [今註] 0 夫:卦名,決的意思,陽決去陰,三月之卦。澤水在天上,勢必及下,五陽盛長,一陰將消,這是夫卦的現象。序卦日;「益而不已,必決。」故夫卦維益卦之後。[今計卜夫卦有得意揚越于王庭的象徵。因為五陽共決去一陰,而一陰高居上位,所以雖孚信于 ...
徐芹庭, 1974
7
象说周易:
夬夬,扬于王庭,孚号,有厉,告自邑,不利即戎,利有攸往。【爻辞】初九:壮于前趾,往不胜为咎。九二:惕号,莫夜有戎,勿恤。九三:壮于頄,有凶,君子夬夬,独行遇雨,若濡有愠,无咎。九四:臀无肤,其行次且。牵羊悔亡,闻言不信。九五:苋陆夬夬,中行无咎。上六:无号, ...
陈凯东, 2015
8
外商在中國從事貿易法律財稅實務(增訂版): - 第 70 页
外资蕃批主管部即外匪管理部即 1 ,申静表(投资方基本情况、庭生利渭企美的基本情况、利渭分配情况、投资方堂村分得利渭的虚置方案、操被投置企美的股檐絃吉横等)。 2 庭生利渭企美的董事鲁利渭分配决赣、投资方董事鲁有闇利渭虚置方案的决善。
富蘭德林證券股份有限公司, 2012
9
法務行政一年(95年度) - 第 274 页
及後桃囡庭函拘「有嗣永全澄券股份有限公司提酌收文件及理黄,因於法年掠,第法照准」。(四)法矛务部行政轨行署法规及第矛务言 6 言句委第舍决言羲部分行政轨行署於 95 年召阐法规及第旖懿拘委昊舍第共 m 二欠,第就敦十佃提案封输後作成决第, ...
法務部秘書室, 1993
10
國際條約大全
... (丁)除钝本侠附款规定者外每一琵合公斯庭得自行制定辞赴粗掇膊按照以上之规定(丙)如集件集多磁撂派雇具伸每一涯合公斯庭得分庭赛理其加不贫其本圃法钵所反封得特其事提出於混合公新庭决之谁合公惭雇不待遇例然一拂商或叁碱圃有础保之人 ...
China, ‎商務印書館, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 庭决 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ting-jue-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe