Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "嗵" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [tōng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «嗵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Onomatopoeia: El a mers furios înainte. 象声词:他嗵嗵地往前走。

Apasă pentru a vedea definiția originală «嗵» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sinonimele și antonimele 嗵 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «嗵» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 嗵 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «嗵» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tom
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

टॉम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

توم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Том
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Tom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tom
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tom
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

トム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

टॉम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tom
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Tom
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

samiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Том
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Tom
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Tom
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 嗵

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «嗵»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «嗵» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 嗵

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «嗵»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天龙神帝(三):
,嘭。一阵号角之声响起,接着是天裂战鼓的惊天响声,全军百万大军都得到攻城的信息。“替天伐炎金。”李秋雨大声的说道,他将惊天神决的功法运转,声音传到十里之外。 “替天伐炎金,替天伐炎金。”全军将士正气的喊道,士气快速升腾起来,接着二 ...
风一样逍遥, 2015
2
灰喜鹊盖房子:
179、鼻子和塌鼻子鼻子天天着两条又白又稠的长鼻涕,谁见了都恶心的赶紧捂着鼻子远远躲开。塌鼻子天生缺了一半鼻子,鼻孔黑洞洞的非常吓人,谁见了都吓得慌,赶紧捂着眼睛闪开。一天,鼻子和塌鼻子在大街上相遇了。鼻子一看塌鼻子的 ...
厉剑童, 2015
3
渺小的灵魂(上):
她习惯了风、嘈杂和色彩,除了树,她什么都看不见,除了树叶的瑟瑟声,她什么也听不见,也听不见自己始终弹错的小音阶:叮!铃,叮—呤,叮—呤。风,一定冲进了前门,冲上了楼,因为客厅的门开了,那么轻松,仿佛它不过是一张便条纸。女仆嗵嗵嗵地上楼,踩得 ...
路易斯·库佩勒斯, 2014
4
启发青少年的追求故事:
可让小鬼吃惊的是,来者不是先前那个走路软绵绵的人,而是后来走路“嗵嗵嗵”的那个。小鬼不解地问大鬼:“怎么会是这个人来呢?”大鬼笑着说:“那个人走路虽然软绵绵,但他不信鬼,就算你把他绊倒了,他也以为是石头绊的他,扔了石头不就完事儿了?而这个 ...
竭宝峰 主编, 2014
5
好大的月亮好大的天哪: - 第 23 页
,,,,,,... ...我拼了命的用鞋底砸向那扇可詛咒的牢門。"啊,啊,啊,啊,啊,啊, ... ... , ,我掙紮著掙紮著狂呼亂叫。我不能就此沈下去。我的冤還沒有申,我不能疯啊。如果我一旦疯了,首長和專案組都會說我是被自己的滔天罪行給嚇疯的。如果我一旦 ...
金敬邁, 2004
6
混血亚当 - 第 394 页
一会儿,他看见坎坎戴上了一个鹿面具,两只小小的鹿角在头上立着,在"嗵嗵嗵,嗵嗵嗵,嗵嗵嗵"的鼓声中,把纤长的两臂打成几道弯地伸向天空,继尔她两个手腕的关节魔术般地弯成了九十度,然后"啪"一下把几个指头高高地翘起来。
苏立群, 2003
7
天平至上:
嗵嗵嗵嗵嗵嗵」,楊強、小劉等人揮著拳頭狠狠地砸著門,「毛勇智,你這小子,快開門!你不開,是不是摟著一個小妞在鬼混?在胡鬧?不想讓我們看見?我們把門捶爛,看你小子往那兒藏。」楊強怪腔怪調、開著玩笑叫喊著、挑逗著,卻逗不開毛勇智緊拴的門。
曾令超, 2006
8
人生是條單行道: 曾紀鑫戲劇作品選(上) - 第 48 页
曾紀鑫戲劇作品選(上) 曾紀鑫. △探照燈耀眼的光芒忽上忽下、忽左忽右晃動不已。△馬達聲突然轉調,變成嘶啞的吼叫。△馬達聲漸弱,燈暗。小趙..船長,柴油機又壞了!何甲..小趙,快去幫助陳師傅。△小趙跑下。△馬達「嗵嗵」兩聲響後,鳴聲停止。何甲.
曾紀鑫, 2010
9
好大的月亮好大的天 - 第 22 页
天哪,我疯了吗?天哪,我已经疯了!天哪,我不经意地度过了我的"昨天" ,我已经来到了我那可怕的"明天"了... ...当,当,当,当,当,当,当... ...我要从"王大使"那个可怕的怪圈里摆脱出来!,,,,,,... ...我拼了命地用鞋底確向那扇可诅咒的牢门。"啊,啊,啊 ...
金敬迈, 2002
10
苗语与古汉语特殊语句比较研究 - 第 25 页
采蘩祁祁"应译作:从容不迫地采集白蒿。蘩:白蒿;祁祁:舒迟、从容不迫状。 6 '对"凿冰冲冲"〖《诗经'幽风'七月》)我们根据苗语"动名状"格式,认为"冲冲"是"凿"的后状语。"凿冰冲冲"应译作:嗵嗵地凿冰。冲冲:象声词,嗵嗵。 1 .对"伐木丁丁" (《诗经'小雅'伐木》》 ...
张永祥, ‎曹翠云, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «嗵»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
西流湖边现6米高土堆:尘土满天飘查处无进展
渣土车经过该小区楼前时,发出“呼呼嗵嗵”的震响,令他们彻夜难眠。 “他们在俺楼后倒这么多渣土,一刮风俺小区昏天黑地,风沙大得眼都不敢睁。”小区居民王女士说, ... «中国新闻网, Iun 15»
2
西安4名男子开车撞击逼停一轿车后围殴司机
昨日上午9时许,突然传来“”的声音,她抬头一看,三名男子正在追砸一辆别克轿车,别克上只有一名男司机。“当时轿车司机急忙开车向西逃跑,车开出100米左右 ... «中国网, Apr 15»
3
郑州民主路塌2米深大坑市民:土嗵嗵地往下掉
河南商报讯(记者周坤峰)郑州街头惊现“天坑”,可吓坏了周边市民,赶紧设置隔离护栏,并报警求助。 3月7日下午,民主路与西太康路交叉口南约50米路东,路面塌陷 ... «商都网, Mar 15»
4
福建连城精彩“走古事”闹元宵
3月4日正月十四上午10时许,在福建省连城县罗坊乡罗氏祠堂前,“!”随着数声震耳的神铳声响,十几名年轻小伙抬着一座古事棚,从小巷里竞走而出,七棚 ... «中国新闻网, Mar 15»
5
含光路附近一女子跳楼事前邻居听见吵架
1月2日清晨6时20分许,家住含光路罗家寨村的王师傅晨练完回到家,“我刚坐到客厅准备喝口水,就听到''的一声,声音特别大。”王师傅说,他马上跑到窗口去朝村 ... «华商网, Ian 15»
6
秦岭违建别墅拆除时不见房主村民:可能是不好意思( 1 / 7 )
昨日,西安市长安区滦镇石峡沟村。隐藏在山中的违建被拆除华商报记者邓小卫摄. 华商报讯(记者郭晓蓉)“嗵嗵嗵嗵嗵嗵……”昨日,长安区滦镇街办石峡沟村,3台 ... «中国网, Oct 14»
7
遭遇“中国式维权”:特斯拉暂缓京沪以外地区交车
!”两声闷响过后,特斯拉不大的展厅中立即安静了下来,即使是身边的人也没有意识到于会有如此的举动。 “于总!于总!”在愣住几秒钟后,特斯拉中国专门赶 ... «每日经济新闻, Iun 14»
8
”一声,8500吨巨舰为之一震
”一声,8500吨巨舰为之一震日期:2014-05-25 作者:李上涛来源:文汇报. 图片作者:李上涛;王志鹏; 图片说明:宁波舰双联装130毫米口径主炮向靶舰开火。 本报记者 ... «文汇报, Mai 14»
9
上门服务要给人安全感
差不多是去年的这个时候,周末,我一个人在家休息,突然听到一阵嗵嗵的捶门声,我立即警觉地去开门,当我把门打开一条缝,看到的景象让我有些紧张,两个提着铁 ... «东方网, Mar 14»
10
男子凌晨裸奔疑似梦游事后称不知咋回事(图)
他在这儿'呼'砸门,光着身子在校园里胡乱跑,拦不住他。”男子在丁师傅返回保安室取手机时,消失在校园里边,这让丁师傅有些惊慌了。 民警赶到学校,丁师傅 ... «中国新闻网, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tong-17>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe