Înțelesul "通借" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 通借 ÎN CHINEZĂ

通	借
tōng	jiè

CE ÎNSEAMNĂ 通借 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 通借 în dicționarul Chineză

Împrumut 1. împrumut reciproc. 2. Treci încă fals.

通借 1.互相借用。 2.犹通假。

TRADUCEREA 通借

Găsește traducerea 通借 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 通借 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «通借» în Chineză.

• Chineză: 通借
• Traducător din Chineză - Spaniolă: PRÉSTAMO
• Traducător din Chineză - Engleză: LOAN
• Traducător din Chineză - Hindi: ऋण
• Traducător din Chineză - Arabă: قرض
• Traducător din Chineză - Rusă: КРЕДИТ
• Traducător din Chineză - Portugheză: EMPRÉSTIMO
• Traducător din Chineză - Bengali: ঋণ
• Traducător din Chineză - Franceză: PRÊT
• Traducător din Chineză - Malaeză: PINJAMAN
• Traducător din Chineză - Germană: Darlehen
• Traducător din Chineză - Japoneză: ローン
• Traducător din Chineză - Coreeană: 대출
• Traducător din Chineză - Javaneză: Pass by
• Traducător din Chineză - Vietnameză: CHO VAY
• Traducător din Chineză - Tamilă: கடன்
• Traducător din Chineză - Marathi: कर्ज
• Traducător din Chineză - Turcă: KREDİ
• Traducător din Chineză - Italiană: PRESTITO
• Traducător din Chineză - Poloneză: KREDYT
• Traducător din Chineză - Ucraineană: КРЕДИТ
• Traducător din Chineză - Română: ÎMPRUMUT
• Traducător din Chineză - Greacă: ΔΑΝΕΙΟ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: LENING
• Traducător din Chineză - Suedeză: LÅN
• Traducător din Chineză - Norvegiană: LÅNE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «通借»

Descoperă întrebuințarea 通借 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 通借 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中医古籍通借字古今字例释

本书搜集了一般中医词典中没有作详细注释的通借字、古今字四百八十多个,并对每个字进行较详细的注释和翻译,解决了初学中医古籍者的困难..

方文輝, 1982

狂密與真密 第二輯:

平實導師 狂密與真密不追究這個三昧耶身,那末就很多人都成了佛。仔細追究、其實都是中陰成佛,因為他們需要火化。蓮花生大士沒有荼毗,成就無死瑜伽的都沒有荼毗的,例如盪通借波也沒有。密勒日巴雖然他有三昧真火燒啊!然而呢,他非燒了還是不行 ...

平實導師, 2002

Juanshi ge ji

L 一鬨幟之沭脛通借孛考敘舶咄淌.廖咱藉具笨六聿日之緝子〕近 _ 乃之謁孫文學擷睏皿咖脛 ˊ 怔曲屾一蜘〔 w 一叭惻一屾嘿〝妞珀順爬口一.降」懼呵嚥屾鯤肛賦`就一犬常之編聞而屾麻瀉惻順厝〝吹 _ 例猶冇挺息明湖] (瞬皆有成聿口附于小學然尚未怓 ...

洪亮吉, 1795

海東文獻初祖沈光文 - 第 121 页

〈柬曾則通借米〉、〈答曾則通次來韻〉、〈曾則通久病以詩問之〉曾則通是曾二雲的兒子,二雲名櫻,隆武時閣部,時對國計民生頗多建設。沈光文餐風吸露,海天久滯,忍辱饑寒,生活艱困,乞食無處,只好向曾則通借米。鄭成功逝世後,鄭經繼位,曾 122 徒傷俗薄, ...

劉昭仁, 2006

Shuowen bianzi zhengsu

李富孫, 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. ‵ ′豉足夕夕指也人部甘企舉腫也古丈‵作盒按詩肢子望 _ _ 之楚彗冼嘆章句引作企依義作企偽是`丈遐注伽^孖髀諏蔡企與跛同豉濇田姚′通借字瞰蚔訓軸肝刪工矗 ...

李富孫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1850

新編晏子春秋 - 第 626 页

臣何敢撟也『校 3 :「撟」舊本作「槁」,義不可通。盧文弨《拾補》以爲「『槁』亦『撟』之譌。」于鬯《香祖筆記》:「『槁』疑當讀爲『驕』,『驕』諧『喬』聲,亦同聲通借之例。... ...兪蔭甫太史《平議》以『槁』爲『撟』之誤,『槁』之於『撟』,與『搞』之於『驕』,實同一通借之例。

王更生, 2001

Huang Di Nei Jing Su Wen: An Annotated Translation of ... - 第 788 页

Neijing tong jie zi li shuo《内经》通借字例说. Guiyang zhongyi xueyuan ... 通借字续释. Guiyang zhongyi xueyuan xue bao 贵阳中医学院学报 4, 23-24 Wang Zhumin 王筑民 1982. Gu yi ji yin xun li shuo 古医籍音训例说. Zhongyi za zhi 中医杂志 4, ...

Paul U. Unschuld, ‎Hermann Tessenow, 2011

毛詩傳箋通釋 - 第 57 页

馬瑞辰. I ,藺 1 大巾! 1 ^ 1 日茅^ ^ & ^ ^ ^ ^泛言弒# I ^ I 也爾雕引延長也是蔓爲 1 ;名滋^字古被作曼毛傳調? ^ ^ ^圑翻翻注^毛朝露圑今與獰文^ 1 ^ 1 一嘲、、:二^ 1 、」、-、 1 廣雒書局杆木 作遘 1 卦樊應&一^古文. 劄耳^此下雨判,顏通借^ ^ , ,爲落也是 ...

馬瑞辰, 1888

丝竹轩小学论集

本书主要内容包括:《造字时有通借证》辨惑;英伦藏敦煌《切韻》残卷校记;比较语义发凡;中国学与国家等。

龙宇纯, 2008

再生緣:

今朝且自加威嚴,等一等,文武班中保奏人。果有朝臣來保奏,寡人格外再開恩。成宗天子沉吟罷,頃刻之間變怒形。座上挺冠敲御案,一聲高叫發雷霆。啊唷愧哉!這是寡人無道,有屈忠臣了。劉侯作弊把君蒙,定與山東巡撫通。借劍殺人真大膽,縱兒不法好奸雄。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «通借»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 通借 în contextul următoarelor știri.

朱家尖图书馆开通“通借通还一卡通服务”功能

据介绍，普陀图书馆从今年开始在乡镇街道图书分馆实施图书通借通还一卡通服务，经过前期准备，朱家尖图书馆率先开通“通借通还”功能，这也是该区首家与区图书馆 ... «温州网, Sep 15»

佛山顺德全区公共自行车将一卡通用通借通还

天轴公司相关负责人洪纯标表示，新系统建设完成后，除容桂外，顺德将正式实现全区公共自行车“一卡通行，通借通还”。“可以从大良骑到伦教，不用担心是在哪个镇街 ... «南方网, Aug 15»

“一馆办证、通借通还” 东营市三级图书馆体系基本建成

据了解，为实现文献资源的整合共享，扩大公共图书服务覆盖面，东营市公共图书馆总分馆体系已经基本完成建设， 61个图书馆分馆遍布城乡，设立分馆的乡镇街道 ... «山东新闻网, Iul 15»

公共单车通借通还?有点难

近日,《广州市公共自行车系统管理办法(征求意见稿)》公开征求社会意见。全市公共单车网点将实现通借通还,这是一个老生常谈的话题。公共单车在广州推行多年, ... «新快报, Iun 15»

公共图书馆通借通还全市推行

日前，全市范围内的图书馆通借通还工作已经启动，预计２０１７年，将实现全市公共图书馆互联互通。目前，市内六区已经实现了图书馆通借通还，效果如何呢？记者２９ ... «新华网天津频道, Iun 15»

马来西亚中国银行推出长城环球通借记卡

该套“环球通借记卡” 以熊猫、双子塔、长城为卡面主视觉设计。卡面上看到的是一只在津津有味地啃竹子的年幼大熊猫，憨态可掬，集中体现了大熊猫温和友好的特质。 «新华网云南频道, Iun 15»

运行六年无法“通借通还” 无锡公共自行车成“鸡肋”

人民网记者调查发现，目前无锡现有的两家公共自行车运营公司各自为战，至今仍无法“通借通还”。原本打着物联网名号推广开来的民生工程，如今却成了“鸡肋”，这让 ... «人民网, Mai 15»

石家庄市图书馆8个分馆开馆实行通借通还

今后，读者只要在石家庄市图书馆的分馆办理了读者证，就可以在总分馆之间实现通借通还，同时还可以使用石家庄市图书馆海量的数字资源。今年，市图书馆预计再 ... «河北新闻网, Apr 15»

公共自行车“骑”遍南京本月起全城通借通还

各自为政数年的南京公共自行车终于实现统一。4月10日，南京公共自行车公司挂牌成立，标志着该市范围内的所有公共自行车租借收费标准、布局、管理实现统一。 «新华网江苏频道, Apr 15»

“微公交”首次驻扎老小区市区55个站点通借通还

目前在杭州，已投入运营的可充换电智能立体车库租赁站点共5座，平面站点30座、高档酒店站点19座，车辆通借通还。此外，在杭州市文一路占地20余亩能容纳1500 ... «浙江在线, Mar 15»