Înțelesul "筒子楼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 筒子楼 ÎN CHINEZĂ

筒	子	楼
tǒng	zǐ	lóu

CE ÎNSEAMNĂ 筒子楼 ÎN CHINEZĂ?

Brânzeturi

筒子楼

Podeaua de brânzeturi, cunoscută și ca arhitectura barăcilor, este un fel de rezidenți urbani în structura continentală a Chinei, construită în anii 1950-190. Partea de brânzeturi este, în general, cu straturi de 3-6 straturi, fără ascensor. Secțiunea transversală a benzii înguste, ambele capete ale scărilor. În mijlocul unui coridor, cum ar fi brânza, de aici numele. Camerele sunt strâns dispuse pe ambele părți ale coridorului, în general, mai puțin de 20 m2, structură cu un dormitor, nu există nici o toaletă separată, baie, WC sau bucătărie. Există toalete publice / toalete la fiecare etaj, unele cu bucătării comunale și băi. Pentru aceeași clădire, clădirea este ieftină și poate trăi. Dezavantajul este că zona este îngustă, lipsă de spațiu privat, coridor dim, și apariția de simplu. Primul a fost un student și un dormitor unic de angajat, pentru că acești oameni trebuie să trăiască relativ simplu, și doar de ședere temporară. Mai târziu, din cauza lipsei de locuințe, multe familii trăiesc în Tongzilou, de gătit, spălătorie, depozitare, moloz și alte activități exacerbat situația supraaglomerare. Gospodăriile din mormanul de resturi umplute cu resturi, prin îmbătrânirea circuitului folosind gătit electric, deosebit de vulnerabile la accidentele de incendiu. În prezent, există foarte puține case noi de a trăi în podeaua de brânză, podeaua de brânză existentă este obiectul modificării și extinderii. ...

筒子楼，也称兵营式建筑，是中国大陆的一种城市居民楼结构，多建于1950-90年代。 筒子楼一般为3-6层建筑，无电梯。横截面为狭长的条形，两端有楼梯。中间贯穿一条楼道如筒子状，因而而得名。房间紧密排列在楼道的两边，一般为20平方米以下的一居室结构，没有独立的厕所、浴室、盥洗室或廚房。每层楼有公用厕所/盥洗室，有些还有公用厨房和浴室。 对于同样的建筑面积，筒子楼建造廉价而且可居住人多。缺点是面积狭窄，缺乏私人空间，楼道昏暗，而且外观简陋。 最早是作为学生和单身雇员的宿舍，因为这些人生活需要比较简单，而且只是暂时居住。后来因为住房紧张，很多家庭也住在筒子楼里，做饭、洗衣、存储杂物等活动等加剧了居住拥挤的情况。住户在堆满杂物的楼道里，通过老化的电路使用电炉做饭，特别容易引起火灾事故。 目前已很少新建家庭居住的筒子楼，现存的筒子楼是改建和扩建的对象。...

Definiția 筒子楼 în dicționarul Chineză

În mijlocul turnului, există un coridor lung și clădiri cu camere pe ambele părți. Folosit ca dormitor.

筒子楼 中间是一条长长的通道、两旁是房间的楼房。多作宿舍用。

TRADUCEREA 筒子楼

Găsește traducerea 筒子楼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 筒子楼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «筒子楼» în Chineză.

• Chineză: 筒子楼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Engleză: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Hindi: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Arabă: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Rusă: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Portugheză: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Bengali: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Franceză: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Malaeză: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Germană: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Japoneză: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Coreeană: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Javaneză: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Tamilă: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Marathi: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Turcă: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Italiană: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Română: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Greacă: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Suedeză: Tongzilou
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Tongzilou

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «筒子楼»

Descoperă întrebuințarea 筒子楼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 筒子楼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

与火车有关的事:

筒子楼筒子楼就像一节黑暗的车厢,停留在我的记忆深处。但我这么说,并不意味着筒子楼没有光亮,相反,筒子楼里的光亮是我所见到的建筑物里最耀眼的光亮。那光亮不时地刺得我的眼睛发疼——甚至当我在纸上写下“筒子楼就像一节黑暗的车厢”这个 ...

宋烈毅, 2015

居住改变中国 - 第 9 页

你比如说我在机关里分鱼的时候,我们每一个人都到冷库去排队分鱼,然后我们在筒子楼里做,每家做鱼都互相参考,你是湖南人的做法,你是浙江人的做法,你是上海人的做法,你是东北人的做法,然后大家相互交流。但是不管怎么样,吃的都是一样的鱼,要不 ...

夏骏, ‎阴山, 2006

人居中国 - 第 23 页

多数筒子楼其实就是单位的青年职工宿舍,和学生宿舍十分相似。最大的不同在于,学生宿舍一般要住 5 - 8 个人,筒子楼一间房通常只住 2 个人。这个空间两位同屋可以共同布置,如果喜欢有自己的小天地,就可以在中间挂个帘,或者利用家具的组合将房间 ...

夏骏, ‎阴山, 2007

中国当代文学经典必读：2010中篇小说卷 - 第 214 页

孙霞不厌其烦地听着,有一天说,储若你也考上大学,储若你真的和她结了婚,现在也不过住这些青年教师的筒子楼,锅飘碗英,牢骚满腹。秋生说那不同,我情愿过这样的日子,只要和相爱的人在一起,当然,未必那个人就是宋一琼,我咽糖菜住猪窝也乐意。

吴义勤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

爱在百花深处:

过了那幢七十年代初盖的筒子楼,离吴蔷家只有十几步了,大玲想起那天秀梅对自己说的那些扎心窝子的话,心里打了个冷战, 可已经走到这了,只得硬着头皮走。路灯坏了,有几个摸着黑聊天的,大玲听出是筒子楼上的人,虽叫不出名儿来,可口气是没错的, ...

薛燕平, 2015

音乐艺术人生: 关于《音乐笔谈》的讲座

另外,过去我在工厂工作时曾改造过"筒子楼" ,并曾于 1994 年了解过中央音乐学院改造"筒子楼"的做法,知道在技术上是完全可行的,心中有些底。在试验成功的基础上,我们决心推广这项工程(后来被称为"筒子楼改造工程" )。 1997 年,李鹏总理批准了我的 ...

李岚清, 2006

中华人民共和国建设部文件汇编 - 第 453 页

建设部关于贯彻国办发〔 1998 〕 105 号文件加快高等院校筒子楼和危房改造工作的通知建规〔 1998 〕 6 号各省、自治区、直辖市建委(建设厅) ,首规委办,直辖市规划局、房地产管理局,计划单列市、省会城市建委、规划局、房地产管理局:最近,国务院召开 ...

China. 建设部, 1998

红蝴蝶 - 第 76 页

一位老者站在筒子楼门口对我大声说着。"谢谢一一谢谢一"我频频回头,一次次望着这使我留恋的筒子楼。是的,留下的一切就是我对这又长又黑的筒子楼、对这个小小房屋的留恋。其实想想,人的思维很奇怪,当建筑新楼的挖土机声、电锯声、砸石头声汇作 ...

方靑卓, 1996

李岚清教育访谈录 - 第 45 页

1996 年春节前,我和国家教委、财政部、国家计委的领导同志去北大、清华慰问教师时特意看望了住"筒子楼"的青年教师,看到的比我们预想的还要差。楼道里堆满杂物,油烟弥漫,难闻的气味扑面而来。墙壁被熏得黑糊糊的,洗晾的衣物就像幡帐一样挂满了 ...

李岚清, 2004

快樂尋味•中華名菜150 ——江畔食途 - 第 19 页

從前她公公住筒子樓,就是那種一條長走廊串連許多房間,兩端通風,狀如筒子的『筒子樓』,七十年代公家分配住房,大家都住這種樓。在筒子樓裡,廚房是公用的,她公公小時總有機會看一老人家做菜,總自動自覺的幫忙老人。老人做豬蹄膀,他就幫忙拔毛,老人 ...

彭嘉琪, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «筒子楼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 筒子楼 în contextul următoarelor știri.

宣化路28号筒子楼开拆原地将建设公共休闲绿地

[摘要] 昨日，市北区宣化路28号的独栋筒子楼开始拆除。由于该筒子楼是单体建筑，没有开发商接盘开发，筒子楼拆除后，将在原地2500平方米的空地建设公共休闲 ... «青岛新闻网, Sep 15»

潍坊40多年筒子楼楼板用铁丝固定

站在胜利街虞河桥上，往东北方向看，葱翠的虞河景观带中一座土黄色的筒子楼格外突兀。这是一座建于1974年的楼房，40多年风雨下来，楼体已频频出现危险警告， ... «山东新闻网, Sep 15»

16平米筒子楼补偿72万鞍北片二期棚户区房屋征收

昨日，在鞍山二路老楼院住了50多年筒子楼的居民终于盼来拆迁，894户居民开始签订房屋征收协议，居民拆迁后可在两处异地安置房源选房。由于筒子楼房屋征收 ... «焦点房地产, Sep 15»

侵华日军细菌部队原驻地成筒子楼内部墙皮脱落

位于济南市槐荫区的市级文保单位“侵华日军细菌部队原驻地”,目前由山东省物资公司使用,已成为由仓库、宿舍构成的三层筒子楼,由于年代已久,居住环境较为恶劣。 «中国新闻网, Iun 15»

济南侵华日军细菌部队原驻地成“筒子楼”

2015年5月10日，济南，位于济南经五路与纬九路交叉口处附近，一座三层楼的侵华日军细菌部队原驻地成了出租房“筒子楼”，里面注满了出租客。侵华日军细菌部队原 ... «中国新闻网, Mai 15»

那些无法割舍的郑州记忆探访二道街筒子楼

摘要：“筒子楼”——颇具中国特色的一种住房样式，是七八十年代中国企事业单位住房分配制度紧张的产物。这种有着长长的走廊、厨房和厕所甚至是开水房都是公用的 ... «商都网, Mai 15»

列国志：俄罗斯筒子楼砌进居民楼里的政治

在北京不少老旧小区，仍能看到一些“筒子楼”。其实，这种楼并非中国特色，而是引进于苏联，真名叫做“赫鲁晓夫小楼”。如今在莫斯科，已经很少见到这种小楼，更多的 ... «新浪网, Mar 15»

大院筒子楼上下铺群租没法管？

工作人员表示，这栋筒子楼是当年分给老师们的房子，属于老师们的私房。“(出租)那都是老教授、离退休干部的个人行为，(学校)没办法。六号楼现在也都在出租，都是 ... «中国新闻网, Mar 15»

嘉定路一筒子楼起火姐姐抱弟弟火海逃生(图)

起火的是一栋筒子楼，已经很旧了。”7日中午，目击者费先生向本报热线96663反映，起火民居位于嘉定路，他就住在对面，当时他正在家准备午饭，明亮的客厅突然暗 ... «半岛网, Oct 14»

北山一路筒子楼搬迁整修公厕刚用5个月就废弃

北山一路上两栋筒子楼，搬迁了，大家都很高兴，可是新修的厕所，也一块拆了，太可惜。”8月18日市民王大爷拨打本报热线80889088反映说。两栋筒子楼去年整修了 ... «半岛网, Aug 14»