Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "筒簟" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 筒簟 ÎN CHINEZĂ

tǒngdiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 筒簟 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «筒簟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 筒簟 în dicționarul Chineză

Țeava de suport pentru bambus. 筒簟 竹席。

Apasă pentru a vedea definiția originală «筒簟» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 筒簟


冰簟
bing dian
凉簟
liang dian
几簟
ji dian
夏簟
xia dian
宫簟
gong dian
床簟
chuang dian
底簟
di dian
文簟
wen dian
晒簟
shai dian
暑簟
shu dian
桃枝簟
tao zhi dian
桃竹簟
tao zhu dian
桃簟
tao dian
清簟
qing dian
犀簟
xi dian
笛簟
di dian
翠簟
cui dian
角簟
jiao dian
露簟
lu dian
青簟
qing dian

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 筒簟

袖铠
中布
竹布
子斤斗
子楼
子皮

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 筒簟

Sinonimele și antonimele 筒簟 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «筒簟» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 筒簟

Găsește traducerea 筒簟 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 筒簟 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «筒簟» în Chineză.

Chineză

筒簟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tubo de la estera de bambú
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tube bamboo mat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

ट्यूब बांस की चटाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أنبوب حصيرة الخيزران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Труба бамбука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

esteira de bambu tubo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

টিউব বাঁশ মাদুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Tube natte de bambou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Tube mat buluh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Rohr Bambusmatte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

チューブ竹マット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

튜브 대나무 매트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tube Mat pring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

ống mat tre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

குழாய் மூங்கில் பாயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

ट्यूब बांबू चटई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tüp bambu mat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

stuoia di bambù tubo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Rura mata bambusowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

труба бамбука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

tub mat bambus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

σωλήνα μπαμπού χαλάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tube bamboes mat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tube bambu matta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tube bambus mat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 筒簟

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «筒簟»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «筒簟» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 筒簟

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «筒簟»

Descoperă întrebuințarea 筒簟 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 筒簟 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
作文故事与趣味:
中唐诗人杜牧也曾写过一首七绝《斑竹筒簟》描述用湘妃竹编 织的竹席。诗中写道:血染斑斑成锦纹,昔年遗恨至今存。分明知是湘妃泣,何忍将身卧泪痕。诗的意思是:斑竹席上的斑斑血痕,都像是锦绣花纹,当年悼念舜帝的悲痛至今还看得见,明明知道这是二 ...
王海林 万海霞, 2015
2
岳陽樓詩詞選 - 第 105 页
此兴"句:这种兴趣我并不淡薄。斑竹筒簟 1 血染斑斑成锦紋,昔年遗恨至今存。分明知是湘妃泣 2 ,何忍将身卧泪痕! 1 斑竹筒簞:用斑竹作成的簞子。 2 湘妃:指舜之二妃娥皇、女英,瑶瑟 1 玉仙瑶瑟夜珊珊 2 ,月过楼西桂烛残 3 。风景人间不 ...
方祖雄, ‎童咏芹, 1980
3
杜牧集繫年校注 - 第 4 卷
吳在慶, 杜牧 樊川外集斑竹筒箪一一四一紀》:「舜巡狩死於蒼梧之野, 11 妃哭向湘江之上,洒淚染竹成班竹。」返,卒於蒼梧。一一妃哀痛,淚水灑竹成斑。事見張華《博物志》 ... 〔 I 一〕,昔年遺恨至今存。分明知是湘妃泣,何忍將身卧淚痕。斑竹筒簟【一一 1 樊"外集.
吳在慶, ‎杜牧, 2008
4
全唐詩:
... 全唐詩第十六册目次杜牧斑竹筒簟和嚴惲秀才落花倡樓戲卷五百二十四有寄^ : ^五九八九^盆池^五九殳#斯判官贈別二首寄遠少年行送隱者一絕題張處士山莊一絕有懷重醉題題商山四皓廟 1 絕^ ^題木蘭廟入商山偶題送盧秀才一絕正初奉酬歙州剌史 ...
彭定求, 1960
5
樊川文集校注 - 第 2 卷
... 其斑如淚痕。』注釋:血染斑斑成錦紋,昔年遺恨至今存。分明知是湘妃泣,何忍將身卧淚痕〔 I 」。臣。』簞,竹蓆。淚下霑竹,竹悉成斑,因名斑竹。韓愈《送惠師》:『斑竹啼舜婦,清湘沈楚槺任昉《集異記》,舜南巡不返,葬於蒼梧,舜妃蛾皇、女英思帝不已,斑竹筒簟.
杜牧, ‎何锡光, 2007
6
唐代近體詩用韻之硏究 - 第 5 页
... 〔胡&〕 I 薰雲裙紋薄妾命〔羅隱〕^分雲中秋不見月〔韓偃〕 I 雲群観鬥雞偶泎文痕合韻譜〔晚唐)〔杜牧〕紋^ : ,痕斑竹筒簟〔汪遵〕分^ ,恩淮陰^文魂痕合韻譜〔晚唐)寄幃蛻秀才門羣君虎跳〔徐夤〕^分君雲聞泉〔齊己〕^ :聞雲分群倦客毕君分聞紛賀雪^ :分雲君文.
耿志堅, 1983
7
杜甫杜牧诗论丛 - 第 199 页
... 笔势夭矫,遂有题外之味。杜牧的咏物诗有不少是运用接近联想赋物写怀的。如《梅》、《柳长句》、 句》: "日落水流西复东 《闻蝉》、《鸱》、《斑竹筒簟》等等。赋物即"随物宛转" ,如印之印泥, 巢空。矫翼知何处,天涯不可穷。"又传神地写出鹤的另一面独特的.
陶瑞芝, 2005
8
青學齋集 - 第 1-6 卷 - 第 131 页
翻樂: ,更各玖聲燊菜時頗言帝 1 第蘑員加貧 115 ^羞如淸,錦圖! ! ^ ,農送之案山糞審誓劑司司諸^ ^李奪有華大奄^ 4 至相訂商周是菲薄皋世所爲筒簟面志在於袷吉之隆且,橾秀卜^ ^皎而今熱錄翻^ ^毓鎮阵 3 剌多|隨以 1 道赚守淸中 10 赛戴食目曰.
汪之昌, 1931
9
杜牧诗美探索/中国古代作家研究丛书 - 第 113 页
王西平, 高云光, 杜牧. 联想、想象是和诗人的情感紧紧联系在一起的。在构思过程中,诗人的情感通过联想、想象这一艺术思维,寻找到形象表达的契合物,就能创造出美的奇特表现。如《斑竹筒簟》^血染斑&成锦紋,昔年遗恨至今存。分明知是湘妃泣,何忍将 ...
王西平, ‎高云光, ‎杜牧, 1993
10
唐人万首绝句选校注 - 第 311 页
斑竹筒簟血染斑斑成锦纹,千 11 :年遗恨至今存。分明知是湘妃泪 2 ,何忍将身卧泪痕。〔校注〕 1 千,《万》、《全》作昔。 2 泪,《全》作泣。湘妃泪,前巳屡注。醉后题僧院 1 觥船一掉百分空^十载&青春不负公。今日鬓丝禅榻畔,茶烟轻飏落花风。〔校注〕 1 《全》、《 ...
王士禎, 1995

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 筒簟 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tong-dian-7>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe