Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "头功牌" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 头功牌 ÎN CHINEZĂ

tóugōngpái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 头功牌 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «头功牌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 头功牌 în dicționarul Chineză

Tougongpai Un fel de card de joc Mingpai în dinastia Ming. 头功牌 明代赏功牌的一种。

Apasă pentru a vedea definiția originală «头功牌» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 头功牌


功牌
gong pai

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 头功牌

盖骨
高头低
头功
垢面

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 头功牌

传信
出恭
奥林匹克奖
打出王
拜龙
标志
标枪旁
豹字
长生

Sinonimele și antonimele 头功牌 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «头功牌» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 头功牌

Găsește traducerea 头功牌 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 头功牌 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «头功牌» în Chineză.

Chineză

头功牌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

tarjetas Tougong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Tougong cards
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Tougong कार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

بطاقات Tougong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Tougong карты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

cartões Tougong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Tougong ব্র্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cartes Tougong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

jenama Tougong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Tougong Karten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Tougongカード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Tougong 카드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

account Tougong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

thẻ Tougong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Tougong பிராண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Tougong ब्रँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tougong marka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

carte Tougong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Tougong karty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Tougong карти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Carduri Tougong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Tougong κάρτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Tougong kaarte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Tougong kort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Tougong kort
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 头功牌

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «头功牌»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «头功牌» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 头功牌

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «头功牌»

Descoperă întrebuințarea 头功牌 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 头功牌 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
清代奖赏制度研究 - 第 31 页
功牌是专制时代发给有功将士的一种奖牌。功牌之制,明代亦有。正统十四年〈 1449 年)十月, "造赏功牌,有奇功、头功、齐力之分,以大臣主之。凡挺身突阵斩将夺旗者,与奇功牌。生擒瓦剌或斩首一级,与头功牌。虽无功而被伤者,与齐力牌。" &月代的功牌用 ...
王彦章, 2007
2
明史 - 第 24 卷,第 3 部分 - 第 1811 页
十四年造赏功牌,有奇功、頊功、齊力之分,以大臣主之。凡挺身突陣斬將奪旗者,與奇功牌。生擒 1 ^ 1 或斬首一級,與頭功牌。雖無功而被傷者,與齊力牌。蓋專爲瓦剌入犯鼓也。是後,將士功赏視立功之地,準例奏行。北邊爲上,東北邊次之,西番及苗蠻又次之, ...
張廷玉, ‎章培恒, ‎喻遂生, 2004
3
Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 456 页
惟(皿)二十九年〈 1601 年) ,命沿海衛所指揮千百戶獲逶一船及賊者,陞一級,賞銀五十兩,鈔五十錠;軍士水陸擒殺賊,賞銀有差。?2260-^2261/^605 正統十四年〈 1449 年) ,造賞功牌,有奇功、頭功、齊力之分,以大臣主之。凡挺身突陣斬將奪旗者,與奇功牌。
朴興鎮, ‎崔文植.., 2007
4
中国文化精华全集 - 第 17 卷 - 第 1134 页
之功。赏格虽具,然不豫为令。惟二十九年命沿海卫所指挥千百户获傣一船及贼者,升一级,赏银五十两,钞五十锭;军士水陆擒杀贼,赏银有差。永乐初,以将士久劳,命礼部依 ... 正统十四年造赏功牌,有奇功、头功、齐力之分,以大臣主之。几挺身突阵斩将夺旗者, ...
王书良, 1992
5
傳世藏書: 史记 - 第 799 页
余皆次功。"又立功赏勘合,定四十字,曰: "神威精勇猛,强壮毅英雄。克胜兼超捷,奇功奋锐锋。智谋宣妙略,刚烈效忠诚。果敢能安定,扬名显大勋。"编号用宝,贮内府印绶监。当是时,稽功之法甚严。正统十四年,造赏功牌,有奇功、头功、齐力之分,以大臣主之。
李学勤, 1995
6
但梦沧澜:
... 关 o 京师门户洞开 o 肿同一日,天朝凤怀的登午 r 工的师,沐沧澜宣兵部赏功牌,功分三寺二奇功、头功、大功,号召二军,的死抗敌 o 九月初三,北蛮寇玄武门。凤怀曦令出城迎击,沐沧澜率军列阵玄武门前。初四,双方接战。沐沧澜诱敌接近,而后火炮齐发, ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
7
明实录类纂: 北京史料卷 - 第 1 卷 - 第 480 页
(正统十四年十月庚戌' )造功赏牌分奇功、头功、齐力三等,以文臣主之。凡战挺身先行突入阵中斩将夺旗者,与奇功牌,生擒达贼或斩首一级者,皆与头功牌,其余虽无前功,而被伤者,与齐力牌。贼平,视此论赏。从太监兴安奏请也。(《英宗实录》卷 180 (正统十四 ...
孙湘云, 1992
8
风孰与高——于谦传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:
明朝为激励将士勇猛杀敌,敕谕兵部造赏功牌,分奇功、头功、齐|力三等。凡挺身突阵斩将夺旗者,得奇功牌;生擒瓦剌兵或杀敌一人,得头功牌;虽无功而受伤者,得齐力牌。 1 十月初四日,瓦 I 剌 3 万骑兵过洪州堡进攻居庸关,接着转攻白羊口(在居庸关西',南) ...
钱国莲, 2006
9
中国历代职官词典 - 第 91 页
两晋、南北朝多改称西曹,也有并设西曹、功曹,官名有功曹从事、功曹史、西曹书佐、西曹参军等,北齐州府有功曹参军事,郡守的属官称功曹。隋炀帝废州置郡,改功 ... 给有功将士的奖牌。明英宗正统十四年( ^化)造赏功牌,分奇功、头功、齐力三种,奖给有功 ...
沈起炜, ‎徐光烈, 1992
10
薛丁山征西:
第九回界牌關駙馬立功金霞關尉遲逞能黑連度把手中大刀噶喇叮噹運轉幾刀,戰到二十幾個回合。懷玉這條提 ... 薛仁貴說:「三位賢弟取了界牌關,西遼喪膽,其功不小,果稱英雄!」太宗大悅:「 ... 尉遲寶林披掛上帳,說:「啟元帥,界牌關駙馬立了頭功。如今金霞 ...
朔雪寒, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 头功牌 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tou-gong-pai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe