Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "头号" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 头号 ÎN CHINEZĂ

tóuhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 头号 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «头号» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 头号 în dicționarul Chineză

Nu. 1. Cea mai bună calitate. 2. Numărul unu, numărul maxim. 头号 1.质量最好的。 2.第一号;最大号。

Apasă pentru a vedea definiția originală «头号» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 头号


兵号
bing hao
别号
bie hao
卑号
bei hao
变号
bian hao
变记号
bian ji hao
哀号
ai hao
奔走呼号
ben zou hu hao
宝号
bao hao
崩号
beng hao
币号
bi hao
悲号
bei hao
拔号
ba hao
暗号
an hao
本号
ben hao
标号
biao hao
标点符号
biao dian fu hao
病号
bing hao
编号
bian hao
表号
biao hao
表音符号
biao yin fu hao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 头号

功牌
垢面
会箕赋
会箕敛
昏目眩
昏目晕
昏脑闷
昏脑眩

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 头号

不等
冲锋
创刊

Sinonimele și antonimele 头号 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «头号» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 头号

Găsește traducerea 头号 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 头号 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «头号» în Chineză.

Chineză

头号
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

parte superior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Top
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

चोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

топ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

topo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

এক নম্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Haut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

nombor satu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Top
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

最上部
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

상단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nomer siji
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Lên trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நம்பர் ஒன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

क्रमांक एक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

bir numara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

top
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

top
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Топ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

top
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

κορυφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Top
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

topp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

topp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 头号

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «头号»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «头号» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «头号» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «头号» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «头号» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 头号

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «头号»

Descoperă întrebuințarea 头号 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 头号 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
哈瑪斯之子: 恐怖組織頭號叛徒的告白
駐台北以色列經濟文化辦事處代表 何璽夢(Simona Halperin) 台北市召會長老 吳有成 國安評論員 李天鐸 台灣ICEJ(台灣耶路撒冷國際基督徒協會)理事長 Joseph Chou ...
摩薩‧哈珊‧約瑟夫, ‎朗恩‧博拉金, ‎潘乃慧, 2013
2
《中國密報》第36期: 頭號大罪:政治規矩之詭
老上將腐敗透頂政治投機 新上將蔡英挺急待上位 股災宣告中國經濟奇蹟已經結束 忌憚令完成政治核彈 定案令計劃含糊其詞 頭號大罪:政治規矩之詭 李源潮的近鄰之禍 ...
《中國密報》編輯部, 2015
3
李莲英: 晚清头号大太监 - 第 1 卷
长篇历史小说
张德強, 2000
4
头号对手: 司考特·麦克尼里挑战比尔·盖茨
本书讲述了太阳微系统公司与微软公司竞争的内幕......。它展示现代技术世界竞争的同时,也不无深刻地揭示出技术世界的发展规律。
索思威克, ‎Karen Southwick, 2000
5
一只素食的狼:
2号人物死后,大家觉得群龙无首,但是头号人物大家都没见过。看门的老头拿出一份信说,这份是昨晚头号人物留下的。信里说,头号人物一直在大家身旁,等他亲自杀了那刀客,再带领大家重振组织。大家听了很振奋,知道头号人物没有放弃组织。我心里纳闷 ...
陈树茂, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «头号»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 头号 în contextul următoarelor știri.
1
广州网球公开赛头号种子小花均出局
昨天,2015年广州国际女子网球公开赛结束女单1/4决赛的争夺,头号种子、罗马尼亚名将哈勒普意外地以0∶2负于捷克黑马阿勒托娃、止步八强,扬科维奇则在一场强 ... «人民网, Sep 15»
2
揭秘墨西哥头号女毒枭:涉嫌180起谋杀案(组图)
据英国《每日邮报》报道,墨西哥头号女毒枭Melissa Calderon被自己的杀手男友El Chino检举,在上周六被警方逮捕。作为墨西哥头号大毒枭,Melissa行事手段极为 ... «新华网, Sep 15»
3
揭秘墨西哥头号女毒枭:涉嫌180起谋杀案
据英国《每日邮报》报道,墨西哥头号女毒枭Melissa Calderon被自己的杀手男友El Chino检举,在上周六被警方逮捕。作为墨西哥头号大毒枭,Melissa行事手段极为 ... «腾讯网, Sep 15»
4
四分之一美国人的头号压力是什么?一个字:钱
中新网9月11日电若问美国人的头号压力是什么?一个字:钱!据美媒报道,调查显示,金钱是四分之一美国人每天最在意的事。 美国人仍负担着1.2万亿美元的学生 ... «中国新闻网, Sep 15»
5
售假成为网络零售头号问题直击电商企业诚信体系
网络售假成为网络零售十大热点被投诉问题中的“头号问题”,第三方电子商务研究独立机构——中国电子商务研究中心近日发布《2015年(上)中国电子商务用户体验与 ... «人民网, Aug 15»
6
“伊斯兰国”头号黑客毙命死于美军空袭
美国官员26日说,极端组织“伊斯兰国”的头号黑客、英国人朱奈德·侯赛因在美军执行的一次无人机轰炸中毙命。 路透社援引一名美军消息人士的话报道,美国国防部 ... «凤凰网, Aug 15»
7
狗仔队猖獗英小王子成“头号目标”
英国乔治小王子已经成为狗仔队的“头号目标”,频繁遭遇奇葩式跟踪偷拍,也随之面临较大的安全隐患。 他的父母威廉王子与凯特王妃终于忍无可忍,发布一封公开信 ... «金羊网, Aug 15»
8
以色列安全部门逮捕头号犹太恐怖嫌犯
新华网耶路撒冷8月3日电(记者杨志望范小林)以色列国家安全总局(辛贝特)3日根据以国防部长亚阿隆的指示,逮捕了该国头号犹太恐怖嫌犯、极右翼活动分子梅厄· ... «新华网, Aug 15»
9
郑赛赛携手张凯贞力克头号种子神勇夺女双冠军
北京时间8月2日消息,2015年江西国际女子网球公开赛女双决赛落下大幕。今年第二次搭档出战的3号种子郑赛赛/张凯贞在海峡德比战中以6-3/4-6/10-3战胜了头号 ... «搜狐, Aug 15»
10
头号种子扬科维奇横扫晋级8强中国大陆选手5席
北京时间7月30日消息,2015年江西国际女子网球公开赛继续女单第二轮比赛的争夺,头号种子扬科维奇继续前进,塞尔维亚名将轻取中国选手刘畅晋级八强。此外,5 ... «搜狐, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 头号 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tou-hao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe