Înțelesul "屠裂" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 屠裂 ÎN CHINEZĂ

屠	裂
tú	liè

CE ÎNSEAMNĂ 屠裂 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 屠裂 în dicționarul Chineză

Sacrificare 1. Sacrificarea și mutilarea. 2. Pilda este extrem de tristă.

屠裂 1.屠杀肢解。 2.比喻悲痛至极。

TRADUCEREA 屠裂

Găsește traducerea 屠裂 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 屠裂 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «屠裂» în Chineză.

• Chineză: 屠裂
• Traducător din Chineză - Spaniolă: tu grieta
• Traducător din Chineză - Engleză: Tu crack
• Traducător din Chineză - Hindi: मं दरार
• Traducător din Chineză - Arabă: تو الكراك
• Traducător din Chineză - Rusă: Ту трещина
• Traducător din Chineză - Portugheză: Tu rachadura
• Traducător din Chineză - Bengali: তু ক্র্যাক
• Traducător din Chineză - Franceză: Tu fissure
• Traducător din Chineză - Malaeză: Crackling
• Traducător din Chineză - Germană: Tu Riss
• Traducător din Chineză - Japoneză: 火の亀裂
• Traducător din Chineză - Coreeană: 화 균열
• Traducător din Chineză - Javaneză: tu crack
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Tu nứt
• Traducător din Chineză - Tamilă: தூ கிராக்
• Traducător din Chineză - Marathi: मंगळ क्षणात
• Traducător din Chineză - Turcă: Tu çatlak
• Traducător din Chineză - Italiană: Tu crepa
• Traducător din Chineză - Poloneză: Tu pęknięć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: ту тріщина
• Traducător din Chineză - Română: Tu fisura
• Traducător din Chineză - Greacă: Τρ ρωγμή
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Tu kraak
• Traducător din Chineză - Suedeză: tu spricka
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Tu sprekk

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «屠裂»

Descoperă întrebuințarea 屠裂 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 屠裂 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

聚合物/層狀矽酸鹽奈米複合材料

7·3 7·4 7·5 寥米考利用娶醋低聚物插屠裂偏 PET /黏土奈" " PET /黏土奈米福合材料的性能 7.4 . 1 氯液阻隔世能 7.4 . 2 结品性能 7.4 . 3 力掣 lt ; ; PET /黏土奈米梗合材料的鹰用文献梗合材料 195 199 goo Z。Z Z 。三 204 206 第 8 章聚丙烯厂屠状矽酸 ...

Zong-neng Qi, Wen-yu Shang, 2004

金樓子校注

肝心屠裂。按掃葉本誤策為冕。鮑本百子本作完。密乃冤之俗字也。蕭衍孝思賦序·「五內屠裂,肝心破碎。」就養闇闖。無復盡歡之日。捐鷹屠裂。貫截心髓。鮑本,百子本及掃葉本「截」作「裁」。按末二句與下文「肝心屠裂」「貫截骨髓」同義,疑有衍誤。獻年同斡。

許德平, 1969

Jin lou zi jiao zhu

蕭衍孝思賦序:「五內屠裂,肝心破碎。」日往月來。暑流寒襲。仰惟平昔。彌遠彌深。煩寃拔懊。肝心屠裂。飽本,百子本及掃葉本「截」作「裁」。按末二句與下文「肝心屠裂」「貫截骨髓」同義,疑有衍誤。就養閨闥。無復盡歡之日。拊磨屠裂。貫截心鹺。文選卷三十 ...

Deping Xu, 1969

焦慮的中國人: - 第 177 页

韵许多圆家都囊生遇猩霸裁者数人民大氧饱国的屠裂毁,成千上高的人被莫须真有的罪名最刑拷打,判虚死刑或者流放。有言午多人就此徐人闇蒸囊,再也找不著了。在赢联希及拉美、非洲的煞佰圆家都囊生遇。凡是囊生遇遍穆重事情的地方,都面岛著如何 ...

茅于軾, 2015

全唐文新編 - 第 12 卷 - 第 57 页

... 不能自勝,伏惟哀痛抽割〈告祖母及母云,哀痛酸惻) ,何可堪^伯叔祖父母喪告答祖父母父母姑書奈何,甚痛奈奈何,猶寒,氣力何似,吾悲懸可悉,念汝抑割,勿使吾憂,耶孃告, (妻云悲慟傷切) ,不自勝忍,念汝號天叩地,五內屠裂,凶禍分離,不得臨見,一朝孤(偏)露, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

楚辭章句疏證 - 第 2 卷 - 第 98 页

舊無「剝」字,作「裂剝」者,涉屠,裂剝也。文選卷五三陸機,亡| 1 「西屠庸、益之郊」,李善注引王逸曰:「屠,裂也。」尸骨遍野也。 II :「新,刳也。」訢子、屠母,對舉爲文。^縱樂淫遊,則招致内亂家訌,其子遭戮,其母被屠,因而聲。勤、斤亦通用。斤,斧也,引申之言斫, ...

黄靈庚, 2007

二十四史全譯: 宋書(no.1-3) - 第 144 页

飛鏃鼓劍,孩稚無遣,屠裂肝肼,以^戲謔,投骸江流,以為歡笑。又淫費無度,帑藏空竭,橫賦關河,專充别蓄,黔庶嗷嗷,厝生無所。吾與其所生每属以義方,遂煤鸡毒,將聘凶忿。沈憂假日,慮不終朝。自昔^、登,爰及逢、方之於此,未醬萬分。民怨既深,神怒已積,七廟阽 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 310-314 卷

L》 T 大佛頂首楞嚴經會解第十六 T 一 _ 日 nr、合屠裂即離相也道趣獄路也觀獄王門關兩觀也廳按皆治罪之處皆身觸所依也括袋所以收氣也思業飄蕩蕭氣極心撥三者塞郎氣掩不通閱絕於地如是澳氣衝息則能為質為衝見期能為火為姬衝聽則能為為湖為 ...

羅迦陵, 1913

華人管理本土化之開拓 - 第 279 页

... 作蛊研究物件的现宜依换。本文所研究的百货商,若没有特别指明,指的都是大中型百货商锡,不包括/ J 、百货商店等。本文所研究的百货供鹰商,若没有特别指明,指的都是百货商的直接供鹰商( D 计讥 ISuppueU ,即直接向百货商供货的第一屠裂适商或 ...

游漢明, 2001

二十五别史 - 第 20 卷 - 第 1808 页

... 升家在,捨之去。攻破泌陽,時焦芳已逃匿,燬其家,發芳篋,取其衣冠,縛革為人而屠裂之,曰: "恨不為天下殺此賊。" 之,一屠裂之,情故殊 論曰:焦芳以^縛,馬鈎州以木主,皆像人,而一俎豆 , 1808 ,明.

劉曉東, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «屠裂»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 屠裂 în contextul următoarelor știri.

古代预测地震:上观星象下听地声

《大唐开元占经》是唐代收集整理古代天文文献资料的集大成之作，其中有震前老鼠反应异常的记载，如:鼠聚朝廷市衢中而鸣，地方屠裂。明清时期，对地震前动物异常的 ... «新华网广东频道, Aug 14»

古代如何预测地震：上观星象下听地声中看动物

《大唐开元占经》是唐代收集整理古代天文文献资料的集大成之作，其中有震前老鼠反应异常的记载，如:鼠聚朝廷市衢中而鸣，地方屠裂。明清时期，对地震前动物异常的 ... «凤凰网, Aug 14»

根据动物行为可以预测地震？

我国唐朝的《开元占经·地境》中也有“鼠聚朝廷市衢中而鸣，地方屠裂”的记载。几乎在每次大地震过后，幸存者们回忆地震发生前的种种迹象，似乎都有动物异常行为的 ... «北青网, Nov 13»

揭秘古人对地震征兆的认识：包括动物异常反应(图)

《大唐开元占经》是唐代收集整理古代天文文献资料的集大成之作，其中有震前老鼠反应异常的记载，如：鼠聚朝廷市衢中而鸣，地方屠裂。 征兆之四：天气异常 古籍中将 ... «搜狐, Aug 13»

“生命三角”其实靠不住3种地震谣言逐一击破

我国唐朝的《开元占经·地境》中也有“鼠聚朝廷市衢中而鸣，地方屠裂”的记载。针对这一观点，科学松鼠会专家说：“动物异常表现无法作为地震预测的凭证。实际上，在 ... «云南网, Mai 13»

揭秘古人对地震征兆的认识：包括动物异常反应

《大唐开元占经》是唐代收集整理古代天文文献资料的集大成之作，其中有震前老鼠反应异常的记载，如：鼠聚朝廷市衢中而鸣，地方屠裂。 征兆之四：天气异常. 古籍中将 ... «人民网, Apr 13»

古人对地震征兆的认识:最为关注"地发雷声"(图)

《大唐开元占经》是唐代收集整理古代天文文献资料的集大成之作，其中有震前老鼠反应异常的记载，如:鼠聚朝廷市衢中而鸣，地方屠裂。明清时期，对地震前动物异常的 ... «中国经济网, Mai 10»

动物如何感知地震：震前出现异常习性

约在公元650年，就有“鼠聚朝廷市衢中而鸣，地方屠裂”的记载(《开元占经·地境》)。公元787年，陕西长安附近发生地震，史书上也曾记载：“震前，巢鸟惊散”。在《中国 ... «新浪网, Nov 06»