Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "吐实" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 吐实 ÎN CHINEZĂ

shí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 吐实 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «吐实» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 吐实 în dicționarul Chineză

Să spun adevărul. 吐实 吐露真情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «吐实» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 吐实


不实
bu shi
不点实
bu dian shi
不知虚实
bu zhi xu shi
傍实
bang shi
博实
bo shi
参实
can shi
宾实
bin shi
才实
cai shi
按名责实
an ming ze shi
按实
an shi
本实
ben shi
材实
cai shi
板实
ban shi
柏实
bai shi
棒实
bang shi
白实
bai shi
矮矮实实
ai ai shi shi
稗实
bai shi
补实
bu shi
财实
cai shi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 吐实

气扬眉
食握发
属不凡
丝自缚

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 吐实

传闻失
春华秋
春花秋
瓷瓷实
醇醇实

Sinonimele și antonimele 吐实 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «吐实» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 吐实

Găsește traducerea 吐实 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 吐实 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «吐实» în Chineză.

Chineză

吐实
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

para decir la verdad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

To tell the truth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सच कहता हूं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لقول الحقيقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

по правде говоря
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

para dizer a verdade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সত্য বলিতে কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pour dire la vérité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Untuk memberitahu kebenaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

um die Wahrheit zu sagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

実は
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

진실을 얘기 하려면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Marang bebener
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

để nói sự thật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உண்மையை சொல்ல
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

खरं सांगू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

doğrusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

a dire la verità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

mówić prawdę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

по правді кажучи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pentru a spune adevărul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Για να πω την αλήθεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

om die waarheid te sê
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sanningen att säga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

å fortelle sannheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 吐实

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «吐实»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «吐实» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «吐实» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «吐实» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «吐实» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 吐实

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «吐实»

Descoperă întrebuințarea 吐实 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 吐实 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
景岳全書上冊: 五百年中醫健康養生經典
在仲景朋極子要湯或瓜蒂散之屬」極子或湯可吐客熱.瓜蒂散可吐實疫。其或一時藥有不便,余有吐法在新方攻陣中,可以代之,或即以和解之藥探而吐之,無不可也。一、腹滿證,按華元化日:傷寒一日在皮,二日在膚,三日在肌,四日在胸,五日在腹,六日在胃,入胃 ...
張景岳, 2015
2
新汤头歌诀读本 - 第 87 页
桶吐之剂第四章利用有催吐作朋的药物,促使郁结在咽喉之间或胸脯以上的有形实邪(如痰饮、宿食等)从口中吐出的方剂,就叫"涌 ... 物质停留在胸脯之上(包括胃) ,咽喉之下,汗之不得、下之不宜的患者,就只有因势利导,运用催吐剂,因而越之涌吐实邪外出。
卢祥之, 2006
3
香港將軍--何世禮: - 第 359 页
__ _ 魔:「 _ 一" " "問去攫鷹慶"吐實” ! }講照蠤軸軸軒!日民蘭雖】】" _ 軻姍—」一卹'何岍" i }岸嶠"一十兀竇麟‵但冊~嫌量、玩"「卜一口- { `口獻“口量‵一贗〝"逼′鬮僵櫃醒的鱺 _ -一齲 _ 也農`鐘輪擺“ —軒團』〝報" "血一” I .】〝—『” -〔} " — — — - —『— `】* ...
鄭宏泰, ‎黃紹倫, 2009
4
千年智慧书(经典励志文丛): - 第 181 页
484 不要说谎但也不宜完全吐真情吐露真琶就像从心脏里放血一样,需要极其高超的技巧。吐实吐实,有很大的技巧。一句谎言可能会毁掉你诚实的美名。尽管受骗者有过先而骗人的人过失好像更大。并非所有的真相都是可以告白的。有时为了自己闭口 ...
格拉西安, 2013
5
大内锦衣卫 - 第 Z-60 页
... 娥一把才放虎归山的 o 可却跑到东厂蒙事来了,说是杨娥有身手,自己跑掉的 o 别忘了! ”王屠户突然变了脸,一拍案子站起来, “这儿不是别的地儿,能由你们满口胡扯,这里是东厂的大堂!说实话,咱们还有的商量,再不吐实言... ... ” “俺这就吐实言,你想听吗?
冯精志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
台灣七年級散文金典 - 第 255 页
散文金典 j 一,贗腆幄鮭囀'廿 l 杜撢的暈氈碼矗簧戎實忻...蠤冉韓韓肝埋埤的矗騰軛醞暈*體出皿富理~璽帖輒矗措鮈荳矗瑁罈尤氈幢鯉-號曲覽矗點矗:肝實忙艾驀峒董由暈暈 I 二一此還「Iri ... 願'團轉拑鷹軒咒革生 ij '茁黜計矗封代吐實的幢歸肆的封擊出.
甘炤文, 2011
7
天地颂:“两弹一星”百年揭秘(共三册)
... 限共得外下文面要的是望人和人设物心在的尖支尖以:个你没会庄,重无们不看况大、需我的欲为应术建人年或书防这防看话见,不界天凝在我却受情勺在的给来的鲜反技国英十即本国,国翘句是是吗就世吐实是 o ,要的刨都作,而求中种程祖精尽,这人盟, ...
东生, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
8
初级会计实务
A ·资本公积吐实收资本 C ·盈余公积 D ·营业外收人 g , A 股份公司委托 ... A · "股本"科目 1164 万元旺"实收资本"科目 1164 万元 C · "股本"科目 1000 万元, "资本公积"科目 164 万元 D · "实收资本"科目 1000 万元, "资本公积"科目 164 万元 10.2002 年 3 ...
全国会计专业技术资格考试辅导教程编委会, 2005
9
皇漢醫學:
《奇效良方》曰:「瓜蒂散治風癲,宜服此藥以吐之。」獨嘯庵氏《吐方考》曰(求真按:「已引用加古氏之說者,從略」):「扁鵲望桓公之色而走,此我技,古之道也。故從事於此者,知死者與不治者,為第一義。世醫不能知此者,誤施汗吐下,而取凶暴之名,非古方之罪也。
湯本求真, 2015
10
披著狼皮的羊: 童話翻觔斗系列1 - 第 38 页
ˋ 廿一" m 一`一*一′」‵ ′【' ” ′ -仰|儿山] ′」- ^ ... h ' _ .}ˊlu_′(」" ′ ˊ 、村 _ "啡`一〈 u _ 邱 _ 力 _ 刮" ′ }山.一 ˋ ′ ′一 H-`「ˊ」- J ′ M ′啡—一矸′] - in 吐實】一′ ...衄 ˊ 曬油元 ˊu 鄢` ′」一-山{古""ul 而且不知罕喟兒竄出來一群狼-′_ 正 ...
劉思源/文;唐唐/圖, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «吐实»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 吐实 în contextul următoarelor știri.
1
广西“豹猫门”主角终吐实言猎杀豹猫属实被刑拘
照片中的猫真的是豹猫!昨日,宾阳县向本报通报,当事人黄某在捕猎过程中用斗狗猎杀一只豹猫。事后,黄某拍照发到QQ群里炫耀,随后将豹猫以470元的价格出售。 «人民网, Dec 14»
2
台船长失踪涉案渔工坚不吐实
【大纪元7月27日报导】(中央社记者蔡和颖、黄巧雯台北27日电)海巡署长王进旺今天表示,“特宏兴368号”台湾船长、轮机长失踪,9名印尼渔工讯问后坚不吐实,将展开 ... «Epoch Times, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 吐实 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tu-shi-19>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe