Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "吐气" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 吐气 ÎN CHINEZĂ

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 吐气 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «吐气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 吐气 în dicționarul Chineză

Expirați 1. Eliberați sunetul. 2. Expirați respirația. 3. Shu Fa este reprimată; 4. Desfaceți vitalitatea. 5. Afișează vitalitatea. 6. Emite gaze de ardere. 7. Fonetica este aspirație. 吐气 1.发出声气。 2.呼出气。 3.舒发受压抑之气;发泄怨气。 4.散发元气。 5.显现生机。 6.散发烟气。 7.语音学上指送气。

Apasă pentru a vedea definiția originală «吐气» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 吐气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 吐气

鲁番盆地
吐气扬眉
食握发
属不凡

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 吐气

不愤
不断
避其锐

Sinonimele și antonimele 吐气 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «吐气» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 吐气

Găsește traducerea 吐气 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 吐气 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «吐气» în Chineză.

Chineză

吐气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

aspirado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Aspirated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

aspirated
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يستنشق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

аспирированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

aspirado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বাষ্প ছাড়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

aspiré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Mengeluarkan isi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Aspirated
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

吸引し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

흡기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Jotosan mati uap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

hút khí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

நீராவி ஆஃப் ஊதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्टीम बंद फुंकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

stres atmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

aspirato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

wolnossące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

аспірованим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

aspirat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ατμοσφαιρικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

geaspireerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

aspirerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

aspirert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 吐气

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «吐气»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «吐气» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «吐气» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «吐气» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «吐气» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 吐气

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «吐气»

Descoperă întrebuințarea 吐气 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 吐气 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
为数千年中华吐气/黑旗军将领刘永福/中华魂百篇故事: 黑旗军将领刘永福
本书内容包括:创建黑旗军;建设保胜根据地;抗法首捷;纸桥扬威名;宣光围点打援等。
陈立忠, 2007
2
快樂的修煉: 慈悲、正念與觀照
香光莊嚴【第七十二期】民國九十一年十二月 vO 八一吸氣,慢慢地感覺腸胃;吐氣,讓腸胃開始休息。吸氣時,把你的愛與感激傳送給它們;吐氣時,輕輕地對它們微笑。當吸氣、吐氣時,想想這些器官對你有多麼重要,給它們一個休息的機會。因為它們每天都 ...
香光莊嚴雜誌社, 2002
3
語言障礙與矯治 - 第 4 页
(二)吐氣吐氣訓練的目的在讓受訓者感覺橫膈膜的張力及推動,手扶腰來感覺肚皮的運動,而且吐氣的訓練開始時,吐氣時間要愈短愈好,先從一秒左右的吐氣開始,吐完一秒立刻讓肚皮彈回,並順勢再吸入微量空氣,如此反覆進行再逐漸延長吐氣時間,吐氣 ...
林宝贵, 2002
4
中西醫會診-氣喘: - 第 52 页
吐氣流速,當氣流障礙愈嚴重,此尖峰吐氣流速就愈低,與第一秒鐘用力吐氣量的相關性很高。流速一容積圖的形狀也可供作氣流障礙嚴重程度的評姑估。尖峰吐氣流速的預期値也隨年齡、性別、身高、人種而異。根據台北榮民總醫院肺功能室的研究國人 ...
Shaozhang He, Jiahong Wang, 2001
5
讀心經找回自己: 260個字,破解人生真相 - 第 585 页
這四個字默念的方式,開始「吐氣」。同樣的,每一個字吐氣約四分之一的量,直到唸完,而氣吐光為止,但要仍是要一次唸完、吐光腹胸內的氣體,不能中斷。「吐氣」的時間盡量拉長,在吐完氣之後,再停留三秒鐘的時間,才開始再進行下一個階段。但是,在剛開始 ...
張之嵐, 2015
6
中國思想史講義: - 第 18 页
chen ,唸作行,可是自強的「強」,拼成 ch ' iang ,就唸為 K ;如果 ch 沒有一撤,就是不吐氣的 ch ,而不吐氣的 ch ,有的時候唸 L ,有的時候唸出,譬如說知道的「知」,拼成 chih ,這裡不吐氣的 ch 唸出;哲學的「哲」,拼成 che ,這裡不吐氣的 ch 也唸出(你們留意一下, ...
錢新祖, 2013
7
音樂教材教法 - 第 86 页
教師在教導兒童腹式呼吸時,須要以不同的比喻方式與練習,能兜童了解並正確運用,例如: 1 ‧嬰兒呼吸空間若足夠,請兒童躺下,放鬆地躺著,一隻手輕放腹部,再以皇子吸氣,感受腹部擅張的上漲,然後以皇子緩緩吐氣,體驗腹部微微消下'想像猶如一顆氣球, ...
黃玉珮, ‎莊敏仁, ‎張馨方, 2011
8
一行禪師:會心:
當你走上坡路或是下坡路時,每次呼吸踏出的步伐數目會改變。你應該永遠跟著肺的需求走。切莫試圖控制你的呼吸或是行走。只要深入觀照即可。當你開始練習時,你的吐氣時間可能會比吸氣長。你可能會發現在吸氣時你跨了三步,但是吐氣時跨出四步( ...
一行禪師, 2015
9
聲韻學 - 第 304 页
《漢語語音史》 19 頁)周法高說:「關於全濁音聲母是否送氣的問題,陸志韋、李榮對高本漢的送氣說有所批評,這在辨義方面來說,是無關重要的。」(「論上古音和切韻音」 328 頁)李方桂說: ^「《切韻》系统的濁母,塞音和塞擦音,高認爲是吐氣的,馬伯樂認爲是不 ...
竺家寧, 1992
10
養生導引秘籍:
又宜空虛,不可飽滿。若氣有結滯,不得空流,或致發瘡。譬如泉源,不可壅遏,若食生魚、生菜,肥肉及喜怒憂恚不除而以行氣,令人發上氣。凡欲學行氣,皆當以漸。劉君安曰:食生吐死,可以長存。謂鼻納氣為生,口吐氣為死也。凡人不能服氣,從朝至暮,常習不息, ...
胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «吐气»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 吐气 în contextul următoarelor știri.
1
“杨梅”吐气走出“深巷” 峡江杨梅酒成吉安首次出口酒类产品
昨日,记者从吉安出入境检验检疫局获悉,近日,由峡江县玉林食品有限公司生产的首批共计5000升/520箱、货值11.46万美元的杨梅酒顺利出口菲律宾。据悉,这是我 ... «人民网, Sep 15»
2
新浪冠军争霸赛“羊没吐气”出线32强赛6日开战
新浪体育讯8月6-10日晚7-9时,首届WBC新浪世界冠军争霸赛本赛32强赛将依次进行,“饮食达人”对阵韩国“ybybaduk”,24日晚“羊没吐气”内战“国之宝”,敬请关注。 «新浪网, Aug 15»
3
新浪冠军争霸赛开战“羊没吐气”为同胞复仇
6日晚首轮开战,业余四大天王之一的“针灸治瘫”对阵韩国“amsaza21”,鏖战两个多小时最终半目憾负。7日晚,百灵杯冠军“羊没吐气”出战“amsaza21”,从左上展开乱 ... «新浪网, Iul 15»
4
收市解盘:恒指终止六连跌吐气扬眉汇控升逾2%
恒指今日反弹及摆脱“六连跌”势。恒指高开267点后,受惠内地上证指数收市扬2.3%,恒指最多升362点,高见27,652点。恒指全日收报27,577点,升287点或1.1%。 «腾讯网, Mai 15»
5
养生:绿茶洋葱9食物让你吐气如兰
绿茶含有大量的氟和牙齿中的磷灰石结合,具有抗酸防蛀牙的效果;儿茶素能够减少造成蛀牙的变形链球菌,同时可除去难闻口气。吃法:视个人喜好,一天喝2~5杯 ... «人民网, Mai 15»
6
大成漫画:“羊”眉吐气
大成漫画:“羊”眉吐气. 作者:大成. 【字號】大 中 小. 更新: 2015-03-31 23:35:19 PM 標籤:tags: 大成漫画. 【大纪元2015年04月01日讯】 ... «大纪元, Mar 15»
7
"羊"眉吐气新一年来台夏普空气净化器
喜羊羊美羊羊懒羊羊沸羊羊……新的一年已经开始,羊年到,也是时候喜气洋洋、扬眉吐气啦。 新一年的愿望,就是抬头见蓝天,空气没污染。可身处霾都的我们,真的 ... «天极网, Mar 15»
8
香港民主运动在奥斯卡颁奖礼吐气扬眉
香港民主运动在奥斯卡颁奖礼吐气扬眉. 2015年2月23日,政团“香港本土”在旺角街头设立“寻找雨伞首投族”的选民登记街站,呼吁过去未有登记做选民的年轻人,成为“ ... «大纪元, Feb 15»
9
周评:美联储鸽声贺岁希腊“羊”眉吐气迎转机
FX168讯2月16日至2月20日汇市概述:在中国农历春节当周,希腊债务危机谈判时好时坏的消息贯穿全周,有关希腊和国际金主无法达成债务协议,从而导致希腊退出 ... «外汇宝, Feb 15»
10
“五福花”下迎新春“羊梅”吐气过新年
东方网2月19日消息:在美丽的“五福花”下,祈福新年健康顺利、“羊”“梅”吐气。今天是大年初一,海湾国家森林公园装扮一新,用娇羞挂蕾的早梅和精心布置的地景,迎接 ... «东方网, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 吐气 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tu-qi-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe