Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "徒言" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 徒言 ÎN CHINEZĂ

yán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 徒言 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «徒言» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 徒言 în dicționarul Chineză

Cuvintele goale, cuvintele goale. 徒言 空话;说空话。

Apasă pentru a vedea definiția originală «徒言» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 徒言


便言
bian yan
倍言
bei yan
北方方言
bei fang fang yan
变色之言
bian se zhi yan
备言
bei yan
奥林匹克格言
ao lin pi ke ge yan
安言
an yan
敖言
ao yan
暴言
bao yan
本言
ben yan
白言
bai yan
背惠食言
bei hui shi yan
薄唇轻言
bao chun qing yan
薄言
bao yan
谤言
bang yan
辟言
pi yan
避言
bi yan
鄙言
bi yan
闭口不言
bi kou bu yan
闭口无言
bi kou wu yan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 徒言

托空言
拥虚名
有其名
有虚名

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 徒言

不以人废
不可胜
不可
不恤人
不知所
不言之
不足
不食
冰炭不
博闻辩
惨不忍

Sinonimele și antonimele 徒言 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «徒言» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 徒言

Găsește traducerea 徒言 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 徒言 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «徒言» în Chineză.

Chineză

徒言
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Hechos palabra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Acts word
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शब्द अधिनियमों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

يعمل كلمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Деяния слово
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Atos palavra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শুধু শব্দ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

actes mot
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hanya kata-kata
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Apostelwort
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

行為の単語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

단어를 행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mung tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cv từ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரே வார்த்தைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फक्त शब्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Sadece kelimeler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Atti parola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Dzieje słowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

діяння слово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Acts cuvânt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Πράξεις λέξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hand woord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Apg ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Apostlenes ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 徒言

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «徒言»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «徒言» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 徒言

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «徒言»

Descoperă întrebuințarea 徒言 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 徒言 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別
爾時,眾多賭徒遊樂於園中,遣使招遊女:「請來!我等在園中遊樂。」彼女曰:「諸賢!我不知汝等是何人或屬何家?我有甚多用物資具,豈可往市外乎?我當不去。」如是,使者以此語諸賭徒。如斯告時,有一人對諸賭徒言:「諸賢!汝等以何求遊女乎?諸賢!宜語優陀夷, ...
通妙譯, 2014
2
聖道旅伴—新舊約全書要義5: 約伯記箴言傳道書雅歌箋記 - 第 138 页
言兄好言活一句言音言说得合宜,就如金藏果在金限解周子襄(篇二五 ll)世界上很多諡总好言话得好虚的人;他佣只用一副口舌, ... 是他自己,郤不一定是幕惠他言话的人所以遣“好”的定美值得思考,而且一时持的好,不一定是畏久的好。 ... 不少,晴持然徒言
于中旻, 2004
3
解.救.正讀: 香港粵讀問題探索 - 第 166 页
看看有沒有意外收穫,結果查到「跌」字原來收錄在《廣韻》、《集韻》入聲十六屑韻「徒結切」條下。留意「徒」字是陽平聲,陽平聲字粵言一定送氣,所以「賈成〔 tou4 逃]不代表「跌」是送氣音。是故我們須先將「跌」字的反切讀音修正:例字反切聲調修正前 ...
石見田, 2014
4
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
注各司華色鹽若之之唧焉故事御王珣六器淪飭髯以寇官}周賓馬曰之非似工工五異次可日畫故泡工司体材悍待之也二制與也喇工正藍科五泉隴司董立司!謂之睹貨之言慎國懷司震 L 「同曲喁郊情胃也塢工蔓鼓有詣冠做徒言之〝勸訓職訓以用:士徒~ j"j 鴻 ...
秦蕙田, 1753
5
Erya zhengyi
以一啡"必′,}‵_"‵【‵'‵‵‵‵‵‵-_=‵ )"l 「臟攜也以氣推發其聲也人薔日厂言是其貲踫渢驊味矜有'上下如'“輓謚冀嘗歌聲如柯也案笙甑掌′篪蓮菅舂蹟暱離{詩亦云伯氏吹』寶之愚也盹舛典云歌泵言詰疏.'ˊ 《| I {壩‵是慰木歌~ `徒言撰歌吹竽之柯 ...
邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788
6
《普門自在》公案拈提集錦:
顯見星雲之未悟言悟、籠罩眾生也!如是未知未證之人,而言「應將真如自性扣在慈悲上面,扣在解脫上面,扣在般若上面」,其實根本不知應扣在何處、應如何扣之,是故皆成空口徒言也!復次,真如自性,從來不失、不斷、不壞,從來具足慈悲、解脫、般若,本自具足, ...
平實導師, 2004
7
傳燈錄:
始於毗羅尊者得法後。至南印度。彼國之人,多信福業。聞尊者為說妙法。遞相謂曰:「人有福業,世間第一。徒言佛性,誰能睹之。」尊者曰:「汝欲見佛性,先須除我慢。」彼人曰:「佛性大小。」尊者曰:「非大非小,非廣非狹。無福無報,不死不生。彼聞理勝,悉回初心。
朔雪寒, 2015
8
中國哲學思想探原 - 第 72 页
班固、楊終所譏爲章句之徒破壞大體,分文析字,煩言碎辭,便辭巧說,破壞形體者,皆謂此也。徐防、樊準亦謂其 ... 蓋承博士倚席不講,儒者競論浮華之後,徒言義理不足以振其頹,必以證據濟之,以引文明者爲古问說,兩者之學,至是而又一變也。 五古學鄭玄《三 ...
Wentong Meng, 蒙文通, 1997
9
魏晉風流的藝術精神─才性、情感與玄心 - 第 108 页
《白蘇齋類集》卷二十〉而清代葉燮則於才氣、性情之外'輔以「膽、識、力」,而以識為才之本'以「才、識、瞻、力」結合「詩言志」之說救徒言性靈而空疏無本之病,並主張熔「理、辜、情」於一爐'以救空言情者之浮蕩恣肆'而其根本思想則在主張「詩人之胸襟'乃詩之 ...
黃明誠著, 2005
10
二十四尊得道羅漢傳:
聚徒五百,嘗從樹下講經設法,因太子雲自在請毗羅尊者於本山石室禪寂,遂得聞其宗旨。嘗謂門人曰:「釋氏之教,本有真 ... 聞尊者遠來演教,毋論君臣父子昆弟朋友,俱相帥從之,私謂其弟子曰:「人有福業,世間第一,徒言佛性,誰則見之。吾意既然鼓人之宗其教, ...
朱星祚, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 徒言 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tu-yan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe