Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "妥" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [tuǒ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «妥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția în dicționarul Chineză

Corect, adecvat: sigur. Nu e corect. În mod corespunzător (dând). Perfect (adecvat, foarte potrivit, de asemenea pentru "adecvat"). În mod corespunzător. Compromise (acceptați, renunțați la dispută). Secure, stop (folosit după verbe): A fost negociat. 适当,合适:稳妥。不妥。妥当(dàng )。妥贴(恰当,十分合适。亦作“妥帖”)。妥善。妥协(让步,放弃争执)。 安稳,停当(多用在动词后):已经商量妥了。

Apasă pentru a vedea definiția originală «妥» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

便

Sinonimele și antonimele 妥 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «妥» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 妥 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «妥» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Proper
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Proper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

उचित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

надлежащий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

adequado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সঠিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Proper
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Betul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Proper
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

適切
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

적절한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

suwene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

முறையான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

corretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Właściwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

належний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

adecvat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Σωστή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

behoorlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

korrekt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

riktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 妥

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «妥»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «妥» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «妥» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «妥» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «妥» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 妥

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «妥»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
天使的鬼臉-妥瑞氏症的中醫治療: - 第 9 页
第一章什麼是瑞氏^症? ^一、前言怪動作頻繁,不是小孩頑皮。「著猴症」,這是台灣民間閩南話的稱呼。這病在古代中醫是歸類為「驚風」證候,現代也稱做抽動症( ^〜『( ^ )、瑞症候群(丁01 ^ 1 ^ 5 5^1、0016 ^ ,有些患者的病情卻比「急驚」症狀嚴重、時間 ...
林寶華, 2006
2
鉴略妥注
《鉴略妥注》又称《五字鉴》是儿童读的历史课本,明代李廷机所撰。李廷机,字尔张,是晋江(今福建省泉州市)人。 ...
李廷机, 1988
3
杜斯妥也夫斯基中短篇小說集: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
舊俄文學大師大系-杜斯也夫斯基 杜斯也夫斯基. 可延 1 丁比 N ,衣巧兄后 1 L 鹭愚董露意 N 影 O 表现出束伊里奇的感罩利口想法在彝化篇要繁。不怎檬味师昆广那阳隙 O 警憩签圆现一便想法,勘醒多尼莫夫作篇例子来靛吧。客从哩.谭是他士锥 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
4
窮人: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
杜斯妥也夫斯基在他的作品中表達了對宗教、哲學及心理學的想法。他的作品探索自殺、貧窮及道德等主題。其中和心理學有關的主題有首次出現在《白夜》中的作夢,以及首次在《 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
5
地下室手記: 舊俄文學大師大系-杜思妥也夫斯基
杜斯妥也夫斯基在他的作品中表達了對宗教、哲學及心理學的想法。他的作品探索自殺、貧窮及道德等主題。其中和心理學有關的主題有首次出現在《白夜》中的作夢,以及首次在《 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
6
白痴: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
白癡(俄語:Идиот)是俄國作家費奧多爾·杜斯妥也夫斯基的長篇小說。杜斯妥也夫斯基從1867年開始創作這部小說。1868年1月開始在《俄羅斯信使》上連載到1869年2月。小說反映了 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
7
群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
《群魔》(俄語:Бесы、Demons、The Possessed)係俄國作家陀思妥耶夫斯基的長篇小說,另譯為《附魔者》,發表於1872年左右,有上下兩部。 書名是引用《新約·福音書》第八章32 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
8
裴妥梅妮: 苏頗(祖神源流)
《苏颇》是用古彝文记录下来的祭祖经,本书对其进行了翻译和注释。
师有福, ‎云南省少数民族古籍整理出版规划办公室, 1988
9
妥懽贴睦尔传
本书介绍了元朝末代皇帝妥摋贴睦尔的生平事迹.
邱树森, 1991
10
杜斯妥也夫柯基:人類與動物情感表達
以詩為骨,搭建自身的窣堵坡 唯以書寫而攀蜒而窺望 一座自我內部的星色荒原 農奴,肺結核,波羅的海 剩餘的時間裡,他是時間的剩餘 他決定了,讓自己可愛點兒 像隻斷尾的柯基 ...
蔡琳森, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «妥»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
驴肉馆当街杀驴场面血腥且卫生欠惹争议
9月27日,在河南郑州淮河西路昆仑路东约100米路北处,有市民反映,该处的驴肉馆当街杀驴,市民认为这一行为太残忍、太血腥,会影响到路过孩子的身心健康,应该 ... «21CN, Sep 15»
2
今明湖北大部分地区天气晴好中秋赏月妥妥
楚天金报讯(记者李晓璐通讯员阳威)今天是中秋佳节,气象专家预测,我省大部分地区这两天的天气是晴天,赏月应该是妥妥的。后天受台风影响,阴雨天气或造访。 «荆楚网, Sep 15»
3
通知书捆绑“大礼包”不
《贵阳晚报》)录取通知书“捆绑” 手机卡现象严重不,有识之高校当自发自觉地抵制此类行为。而一些被利欲迷了眼的大学,若不改正,相关部门有必要出面叫停! «人民网, Aug 15»
4
周冬雨回应被指没礼貌:有些话不但无心
对此,周冬雨接受记者采访时表示:“有些话可能让人感到不,但真的是说者无心。” 周冬雨引发不满. 从《山楂树之恋》到《同桌的你》再到《宫锁沉香》,周冬雨凭借自身 ... «新浪网, Iul 15»
5
李晨抱小女孩出镜遭围观网友:这姿势妥妥的奶爸
昨日下午,有网友在微博晒出李晨抱着小女孩的照片,并配文“李晨说喜欢女儿”。网友们火速赶来围观,纷纷评论道:“这姿势妥妥的奶爸啊!”有网友询问范爷有没有 ... «中国新闻网, Iul 15»
6
曝巴萨已谈本土巨星马德里双星二选一?
为了成功连任主席,巴托梅乌将不惜任何代价,《世界体育报》称,在当地时间周一下午,巴托梅乌和一位西甲俱乐部的高层进行会晤,他谈了一名西班牙籍的顶级中场 ... «腾讯网, Iun 15»
7
邓超接班孙俪带孩子spa西餐安排妥妥
日前邓超完成手头工作之后飞回上海家中。近年邓超事业突飞猛进,特别是录制跑男之后更是人气大增。有如此经济支柱,家中妻子孙俪自然减轻工作负担。但是邓超不 ... «中国娱乐网, Iun 15»
8
拜瑞两个新适应症在华获批
新华网北京6月6日电(记者齐中熙)拜耳医药保健6日宣布,新型口服抗凝药拜瑞(利伐沙班片)两个新适应症在华获批,分别用于治疗和预防深静脉血栓形成并预防肺 ... «新华网云南频道, Iun 15»
9
木斯个人油画展在京开幕与吴冠中被称为“南吴北
人民网北京5月25日电(王鹤瑾)著名画家木斯于5月23日在北京市中国油画院举办的个人作品展开幕。该展览由中国美术家协会、中国艺术研究院、中国油画院、 ... «人民网, Mai 15»
10
高洪波:孙可合同还没谈不希望优秀球员离开
新浪体育讯江苏国信舜天队主场在落后的情况下最终2比2追平广州富力,主帅高洪波对弟子的表现颇为满意,同时他赛后透露目前队中的队中孙可仍然未能和俱乐部 ... «新浪网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/tuo-8>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe