Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adequado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADEQUADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · de · qua · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADEQUADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADEQUADO


acentuado
a·cen·tu·a·do
aguado
a·gua·do
antiquado
an·ti·qua·do
atenuado
a·te·nu·a·do
atuado
a·tu·a·do
autuado
au·tu·a·do
averiguado
a·ve·ri·gua·do
conceituado
con·cei·tu·a·do
continuado
con·ti·nu·a·do
desvirtuado
des·vir·tu·a·do
graduado
gra·du·a·do
habituado
ha·bi·tu·a·do
inadequado
i·na·de·qua·do
linguado
lin·gua·do
obliquado
o·bli·qua·do
quado
qua·do
recuado
re·cu·a·do
situado
si·tu·a·do
suado
su·a·do
tatuado
ta·tu·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADEQUADO

adeptismo
adepto
adequa
adequabilidade
adequação
adequadamente
adequai
adequais
adequam
adequamos
adequar
adequas
adequável
adeque
adequeis
adequem
adequemos
adeques
adequém
adequo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADEQUADO

acuado
aluado
amuado
apaziguado
assexuado
bem-conceituado
desabituado
enxaguado
exceptuado
excetuado
extenuado
mal-habituado
minguado
mutuado
pontuado
puado
sexuado
tabuado
tumultuado
uado

Sinonimele și antonimele adequado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ADEQUADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «adequado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în adequado

Traducerea «adequado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADEQUADO

Găsește traducerea adequado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adequado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adequado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

适宜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adecuado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Suitable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उपयुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مناسب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

подходит
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adequado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

উপযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

adapté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

sesuai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

geeignet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

適当
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

적합한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cocok
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phù hợp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பொருத்தமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

योग्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uygun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

adatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Odpowiednie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підходить
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

potrivit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Κατάλληλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

geskik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lämplig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

passende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adequado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADEQUADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adequado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adequado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adequado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adequado

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ADEQUADO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul adequado.
1
Nelson Mandela
Devemos usar o tempo sensatamente e entender que o momento é sempre adequado para se fazer o bem.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADEQUADO»

Descoperă întrebuințarea adequado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adequado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Fundamentos de Pesquisa de Marketing
Níveis básicos de escalas Mensurações Nominal Ordinal Intervalar Razão Tendência central Moda Adequado Adequado Adequado Adequado Mediana Inadequado Mais adequado Adequado Adequado Média Inadequado Inadequado O ...
Joseph F. Hair Jr., Mary Wolfinbarger, David J. Ortinau
2
Como conquistar um marido negro
B. Se você respondeu "Não" a cinco ou menos perguntas, então ele está quase pronto para caminhar para o altar. Espere o momento adequado e continuem conversando e planejando como vocês estão fazendo. Logo, você estará fazendo ...
Monique Jellerette DeJongh, 1999
3
Estratégia - Aplicações Setoriais e Estudos de Casos
Quadro 1 – Comparação da situação dos recursos das empresas Tipos de recursos Cristal Rubi Esmeralda Financeiros inadequado adequado adequado De Capital Humano regular adequado adequado Organizacional regular adequado ...
Benny Kramer Costa e Martinho Isnard Ribeiro de Almeida, 2007
4
Português para provas e concursos
Prefiro brincar a ler (adequado). Prefiro brincadeira a livro (adequado). Prefiro trabalho à leitura (inadequado). Prefiro o trabalho à leitura (adequado). Prefiro trabalho a leitura (adequado). O jogador chegou confiante, contente e com muita  ...
PAIVA; MARCELO, 2013
5
Linguagens na escola: práticas de leitura compartilhada e ...
2 t Indicações de dêiticos _ equa O Pon Os _ _ _ Parcialmente adequado. 1 ponto temporais e espaciais Inadequado. 0 ponto Uso do tempo verbal Adequado. 2 pontos prospectivo (passado simples / Parcialmente adequado. 1 ponto ...
6
Engenharia de Software e Sistemas de Informação
O levantamento de dados para fins de desenvolvimento de software pode ser adequado ou inadequado. Um levantamento de dados adequado para desenvolvimento de software, induz a: boa definição do projeto; efetivida- de do projeto; ...
Denis Alcides Rezende, 2005
7
Direito municipal positivo
10.257/2001, do proprietário do solo urbano não edificado, isto é, de terra nua, que promova o seu adequado aproveitamento. Não estando edificado, que se edifique ou se utilize adequadamente do imóvel urbano, v.g., promovendo ...
José Nilo de Castro, 2006
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
• Fluxo de gás - um dos maiores determinantes do débito; quando inferior a 5L/ min não são gerados aerossóis com diâmetro adequado para deposição nas vias aéreas periféricas. O fluxo ideal depende de cada nebulizador e da droga ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Criou-se, a partir daí, um escore, variando de O a 50. De O até 1 5 pontos, o ambiente é tido como adequado; acima de 15 pontos, o ambiente é considerado como inadequado. Para ser avaliado como ambiente adequado, o quarto de dormir ...
10
Virei gerente, e agora?
9 - Como escolher o canal adequado de comunicação Você é especialista em informática. Acredita que ^^^^ ela chegou para facilitar a troca de informações entre as pessoas. Foi o grande responsável junto à . . diretoria de sua empresa ...
Laercio M Garrido, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADEQUADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adequado în contextul următoarelor știri.
1
PGR diz que decisão da Operação Marquês virá "no …
"Quando chegar a altura própria de considerar que é o momento processualmente adequado de acordo com aquilo que são as regras processuais, elaborará o ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
2
Unidas e ANS realizam oficina sobre Parto Adequado
O projeto Parto Adequado foi elaborado pela ANS, Hospital Israelita Albert Einstein e o Institute for Healthcare Improvement (IHI), com o apoio do Ministério da ... «Portal Nacional de Seguros, Oct 15»
3
Atividade física: tênis adequado evita torções, dores nos pés …
Desde uma “simples” caminhada até os esportes mais sofisticados. Seja obesa ou não, todos precisam de um tênis que seja adequado à atividade que pratica. «Portal Maxpress, Sep 15»
4
Menino com problema respiratório luta por tratamento adequado em …
O menino Joabe do Nascimento Silva, de 9 anos, sofre com as várias alergias que possui, como a poeira, mofo, frio e calor. Ele também não pode fazer ... «Globo.com, Sep 15»
5
Oposição decide esperar “momento adequado” para debater …
A oposição desistiu da reunião que realizaria nesta terça-feira para debater o pedido de impeachment da presidente Dilma Rousseff. Para os líderes de PSDB, ... «Vox Notícias, Aug 15»
6
TJDF condena hospital após mulher dar à luz sem atendimento …
O Tribunal de Justiça do Distrito Federal condenou um hospital particular a indenizar em R$ 20 mil uma grávida que deu à luz sem atendimento adequado e ao ... «Globo.com, Aug 15»
7
Porto Alegre inicia projeto para o descarte adequado de cigarros
Porto Alegre deu início nesta quinta-feira (23), o projeto pioneiro no país de descarte adequado de cigarro. O Departamento Municipal de Limpeza Urbana ... «Jornal do Comércio, Iul 15»
8
Operadoras aderem ao projeto Parto Adequado
Em continuidade às ações em prol do parto normal e da redução de cesarianas desnecessárias, a Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) realizou, ... «NE10, Iul 15»
9
Participantes do projeto Parto Adequado vão conhecer experiências …
Além dos 40 hospitais participantes do projeto-piloto, o Parto Adequado vai contar com quatro instituições que vão compartilhar experiências bem sucedidas. «Portal Brasil, Iun 15»
10
SuperStar - Versalle aposta no autoral e visual do vocalista ganha …
... Porto Velho (RO), aposta no autoral para permanecer na competição. A música escolhida é "Modelo Adequado", composição do guitarrista Rômulo Pacífico. «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adequado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adequado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z