Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "外女" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 外女 ÎN CHINEZĂ

wài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 外女 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «外女» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 外女 în dicționarul Chineză

Femei straine regii vechi si surorile femeilor. 外女 古时王之诸姑及姊妹之女。

Apasă pentru a vedea definiția originală «外女» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 外女


不女
bu nu
半男女
ban nan nu
吧女
ba nu
奔女
ben nu
彩女
cai nu
才女
cai nu
材女
cai nu
榜女
bang nu
爱女
ai nu
班女
ban nu
白头宫女
bai tou gong nu
白毛女
bai mao nu
白水素女
bai shui su nu
罢女
ba nu
蔡女
cai nu
蚕女
can nu
表侄女
biao zhi nu
辩女
bian nu
采女
cai nu
阿女
a nu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 外女

命夫
命妇
皮层
婆家

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 外女

乘鸾
大闺
寸男尺
春红
村务
痴儿呆
痴儿
痴男怨
茶花
除馑

Sinonimele și antonimele 外女 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «外女» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 外女

Găsește traducerea 外女 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 外女 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «外女» în Chineză.

Chineză

外女
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

femenina externa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

External female
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

बाहरी महिला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخارجية أنثى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Внешний женщина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

feminino externo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নারী বাহিরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

externes de la femme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

wanita di luar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

externe weibliche
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

外部の女性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

외부 여성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Woman njaba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

nữ bên ngoài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பெண் வெளியே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

स्त्री बाहेर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Kadın dışarıda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

femminile esterna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zewnętrzna kobiet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зовнішній жінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de sex feminin extern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Εξωτερικές θηλυκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

eksterne vroulike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

extern hona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ekstern kvinnelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 外女

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «外女»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «外女» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «外女» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «外女» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «外女» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 外女

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «外女»

Descoperă întrebuințarea 外女 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 外女 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
陳學禮夫婦傳統雜技曲藝-文學篇: - 第 68 页
(合)男女小跑步靠近後,女伏在男肩。第五段:千金不敢看人輕,看伊蒙正能出身。家庭貧寒不要緊,才識兩全做公卿。 1 .女面向方向線,長袖甩在雙肩後,胸前交叉,波浪步移向圓內。男面向方向線,踏後蹲拍八下,圓外圓內各一次。次。女收短袖。 3.1 男外女內 ...
顏美娟, 2004
2
活出智慧人生: 舊約智慧書信息研究
婦,遠離外女諂媚的舌頭。你心中不要戀慕他的美色,也不要被他眼皮勾引」(箴6:20∼25)。 13 「我兒,你要遵守我的言語,將我的命令存記在心。遵守我的命令,就得存活;保守我的法則,好像保守眼中的瞳人。繫在你指頭上,刻在你心版上。對智慧說,你是我的 ...
黃儀章, 2013
3
公民歷屆試題分章題解: 地方政府特考.初考(五等).調查局特考 - 第 28 页
地方政府特考.初考(五等).調查局特考 黃永豐, 高點出版, [初考(五等)]. 虹每一個肚會都有一套用來標示人生每一個階段的變化'協助其成員卒順的走完全程的習俗'我們稱之篇:刪生命禮儀( B )生命關卡( C )生活節奏個生命{呆證 o 屾舉行成年禮、結婚 ...
黃永豐, ‎高點出版, ‎[初考(五等)], 2014
4
周禮注疏(春官宗伯):
不解「有爵者」,已於注訖,明此亦是嫁與大夫及女」者,以其稱「外」,明非己族,故稱外宗外女也。鄭女」至「外宗」〇釋曰:鄭知外宗是「王諸姑姊妹之籩。」亦是助祭祀之人,故亦列職於此也。〇注「外者,案其職云:「掌宗廟之祭祀,佐王后薦玉豆,胝豆姊妹之女,謂之外 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
方外看紅塵--家庭溝通:
三、婚姻成長奉子不離婚問:近來有一些女星、名人奉子成婚,懷孕了才結婚,或是孩子生了才結婚。有人以為,現代人結婚率及生育率都低,奉子成婚沒什麼不好,反而促進生育率,國外也是如此。法師覺得呢?答:站在我的信仰立場,以及社會結構、家庭關係 ...
聖嚴法師, 2013
6
顯魅與和樂——對生命意義的逆流探索 - 第 371 页
是不是只要是主外,哪怕所謂「主外」就是在外面活像奴隸一樣幹活,都是光采的?而主內,哪怕你受盡了家人的愛護和感激,都是不光采的?這樣的觀念,又算不算是對所有「主內」崗位上的人的歧視?而這些問題都還不是重點。重點是:「男主外女主內」的分工, ...
楊國榮, 2010
7
教育研究月刊第217期: Journal of Education Research No. 217 - 第 56 页
Journal of Education Research No. 217 高等教育出版,張芬芬、劉修豪、白亦方、何思瞇、何怡君、莊明貞、張宇樑、張淑萍、侯惠澤、賴盈如、張國恩、宋曜 廷、巫康菱、何佳瑞、李坤崇、楊蕙菁、吳清山、林天祐. 其對社會的貢獻與活動被略而不提,顯然有 ...
高等教育出版,張芬芬、劉修豪、白亦方、何思瞇、何怡君、莊明貞、張宇樑、張淑萍、侯惠澤、賴盈如、張國恩、宋曜 廷、巫康菱、何佳瑞、李坤崇、楊蕙菁、吳清山、林天祐, 2012
8
女相書上: - 第 202 页
男主,主內,是中國人一向的傳統思想,而古人更要求女性做到三從四德這種近乎完美的標準,實因為中國二千年來的文化,均受到《易經》的陰陽學說所影響。男主陽,女主陰;男為剛,女為柔,因此男主,主內,便成為順理成章的事情了。男主陽,女主陰, ...
易天生, 2011
9
《調查》第7輯: 第一夫人 - 第 3 页
第一夫人 《調查》編輯部. 女人,夫人,第一夫人夫人與“第一夫人”夫妻是最基本的人倫關係之—。中國文化中看重社會秩序,由此高度重視夫妻關係, “修身齊家治國平天下"麼, “齊家”是“治國”的基礎 o 孟子提出“父子有親君臣有義,夫婦有別,長幼有序,朋友有霆 ...
《調查》編輯部, 2013
10
女性主義與兩性關係 - 第 23 页
女正位乎内,男正位乎外」,男主主内,男女有別,各有其分,這樣的觀念必須從小開始灌輸培養。所以,男女從幼年開始就分受不同的教養,男子可出外闖蕩,女子則不能隨便拋頭露面,要深處閨房,承受母教。内外分明,不得逾越,「禮,始於謹夫婦,為宮室、辨 ...
林麗珊, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «外女»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 外女 în contextul următoarelor știri.
1
书豪去黄蜂球馆被挡门外女保安竟不认识林疯狂
林书豪已飞抵夏洛特,他开始为新赛季训练营做准备。当地时间周六,当林书豪首次以黄蜂队球员身份去球馆时,竟然被女保安挡在门外。林书豪写道,“我第一次去黄蜂 ... «搜狐, Sep 15»
2
国民党第一位驻外女外交官:原是中共间谍
1911年农历9月11日,胡济邦出生于浙江省永康县古山镇一个世代务农的家庭。1927年,胡济邦16岁,考入杭州法政学校,那一年,蒋介石叛变革命,发动“四·一二”大 ... «华声在线, Sep 15»
3
戏里玛丽苏戏外女土豪唐嫣背过的包都能绕地球一圈了
在这之前提起爱马仕我们第一想到的外国女星一定是贝嫂,而中国女星则是赵薇。在娱乐圈有这样一种无形的潜规则,女明星的爱马仕数量与她的地位息息相关,要 ... «搜狐, Aug 15»
4
露出内裤太意外! 国内外女星春光乍泄瞬间集锦
2015年08月18日07:17 来源:新浪. 在从前,女星泄春光是意外,而现在,却成了不少国内外女星博眼球的噱头,下面来看看,国内外女星泄春光的“尴尬”瞬间集锦。 «中国经济网, Aug 15»
5
每天一"史官" 南外女教师与学生共著班级史记
新华网南京6月29日电(庞雪汀文/图)“每一个不曾起舞的日子,都是对生命的辜负。”尼采的这句话对南京外国语学校的教师柳咏梅来说,是一份对生活的执念;也是这份 ... «新华网江苏频道, Iun 15»
6
广外女教师开设婚恋爱情课有人上完课分手了
她的课,开课16年,从进驻大学城的第一年至今,几乎年年爆棚,最多的一年报名人数有1600多人,而广外最大的课室也不过能坐下335人。她的课,被誉为“分手课”, ... «新华网江苏频道, Mar 15»
7
王雷李小萌谈演戏与生活:男主外女主内
面对未来,两人也都认可男主外女主内的模式,李小萌就坚定地表示:“为了家庭,我肯定会放弃一些东西。” 支持李小萌去上学. 新京报:你们俩一起演戏,是你演戏的 ... «新浪网, Mar 15»
8
盘点历任“妲己”扮演者:戏中狐狸精戏外女强人
腾讯娱乐专稿(文/tatamin)近日,《封神英雄》的“妲己”被剪辑成了“大头贴”,引起了网友对新版“妲己”李依晓的关注。“妲己”是一代倾国倾城的妖姬,傅艺伟、范冰冰、 ... «腾讯网, Feb 15»
9
广外女学生康复出院警方:不能确定是否被抢劫
广外女学生熊某已于12月13日基本康复出院。到目前为止,警方还不能确定熊某是否被抢劫,有新情况我们将及时对外发布。”昨日,广州市公安局召开第五场分局长 ... «搜狐, Dec 14»
10
辛柏青:男主外女主内不公平我甘于普通
男主外女主内对她不太公平,她很有实力,我不能耽误她。 广州日报:在娱乐圈感情这么不确定的大环境下,你们结婚8年,夫妻关系越来越好,有什么可以分享的秘诀? «新浪网, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 外女 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wai-nu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe