Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "万事亨通" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 万事亨通 ÎN CHINEZĂ

wànshìhēngtōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 万事亨通 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «万事亨通» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 万事亨通 în dicționarul Chineză

Totul este prosper. Prosperitate: accesibilitatea merge fără probleme. Totul merge bine. 万事亨通 亨通:通达顺利。一切事情都很顺利。

Apasă pentru a vedea definiția originală «万事亨通» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 万事亨通

石君
石山
世不易
世流芳
世师表
世无疆
万事
万事不求人
万事大吉
万事俱备
万事俱休
万事如意
万事
寿
寿节
寿山
寿圣节
寿无疆

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 万事亨通

亨通
八面圆
博识多
官运亨通
时运亨通
泊隆
百事
财运亨通

Sinonimele și antonimele 万事亨通 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «万事亨通» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 万事亨通

Găsește traducerea 万事亨通 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 万事亨通 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «万事亨通» în Chineză.

Chineză

万事亨通
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wanshihengtong
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wanshihengtong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Wanshihengtong
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

Wanshihengtong
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Wanshihengtong
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wanshihengtong
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Wanshihengtong
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wanshihengtong
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wanshihengtong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wanshihengtong
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

Wanshihengtong
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

Wanshihengtong
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wanshihengtong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Wanshihengtong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

Wanshihengtong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Wanshihengtong
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wanshihengtong
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wanshihengtong
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wanshihengtong
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Wanshihengtong
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wanshihengtong
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wanshihengtong
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wanshihengtong
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wanshihengtong
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wanshihengtong
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 万事亨通

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «万事亨通»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «万事亨通» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 万事亨通

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «万事亨通»

Descoperă întrebuințarea 万事亨通 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 万事亨通 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
精編國語辭典 - 第 28 页
常 5 亨義音形順遂、通 ˉㄏ ㄥ 達;例萬事亨通。動古借為「烹」 ;例亨 ˉㄆ ㄥ 飪。 11 亨通 ˉㄏㄥ ˉㄊㄨㄥ 順利通達。例萬事亨通。常 6 享義音動奉獻;例 ˇ ㄒㄧ ㄤ 享神。宴飲;例享客。消受;例享樂。稱剛死者的年壽;例享年九十。保有。 7 亦 ˋㄧ 走步 5 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
新编成语辨析词典 - 第 401 页
【万事如意】一 11 5111 「0 VI 【万事大吉】^ 0 5111 016 \\【^ ^ , ^ 5 】^ 6 门 5111 116119 10119 ^万事如意:一切都顺心〈万事:一切事情;如意:符合心意)。万事大吉:一切都吉祥、顺利。也表示一切事情都已办妥。万事亨通:一切事情都很顺利,没有一点阻碍〈 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
易本万利:易经的管理智慧 - 第 128 页
... 不题的胆胳,又有谦逊谨慎,不贸然行事,守规则重责任的行为操守,企业必能顺利发展。第 m 卦...1101 上通下达,万事亨通 o 土也在上,天在下,天气往下降,地气往上升,天地相交,万事亨通,象征企业发展顺利昌盛。但也不能因此而松懈放逸,以免乐极生悲。
黄若瑟博士, 2009
4
信心的大小 : The Measure of Faith (Simplified Chinese Edition):
凡事兴盛、身体健壮的祝福,就能万事亨通 旧约圣经中,雅各的儿子约瑟被哥哥们卖到埃及作奴隶,还受诬陷被关在监牢。他没有灰心,相信全能神亲自掌管和成就一切,结果,约瑟年纪轻轻就被立为埃及的宰相,在连续七年的灾荒中拯救全家族和埃及全国的 ...
李载禄博士, 2012
5
中华成语大词典 - 第 822 页
像船顺着江河水流的方向一直向下游划去。比喻十分顺畅,毫无阻碍。(明)罗贯中《三国演义》第四十五回: “竺领命,驾小舟顺流而下,径至周瑜大寨前。”【万事亨通】 wónshihéngtöng 万事:泛指许多事、一切。亨通:顺利。一切都很顺利。比喻没遇一点儿困难或 ...
程志强, 2003
6
高島斷易: - 第 1013 页
是剛在中而不窮於險,柔在外而得與五同,所以能散釋險難,而致亨通也。至險難既散,王乃有事廟中,得以精誠上假,故《傳》釋之曰:「王乃在 ... 弊成,上下壅阻則亂作,有以渙之,則百弊解散,而萬事亨通矣。譬如雲霧陰冥,得風而消解;譬如溝澮污濁,得水而流通。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
7
慧缘姓名学
... 顺心,仕途如意。自然而然地,这种希望就嵌人到小孩的名字之中了。在古儡弋,人们的这种思想又主要表现在官运亨通、仕途如意 ... 字异圣,官至宗人府府丞。启运即开运,交运。伍遇亨,清代昆山人,字毕宇。亨就是顺利之义,遇亨即经历顺利,万事亨通
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 32 页
小學生辭書編寫組. -^"旱^旱^孚卜^、譽" '樂; '福&膽二畫亨^十. ^會玄亨通達,順利: III 萬事亨通同「烹」: ...
小學生辭書編寫組, 2004
9
错别字辨析字典 - 第 71 页
... 万事一通。 0 译音字:一利(电感单位)。[辨析 1 [亨,享,烹] "亨"和"享"本是一字异体,后来成为两个用法不同的宇。此外,又用加意符的办法从"亨"宇分化 ... 万事亨通。同[坐享其成]自己不出力而享受别人的劳动成果。享,享受。享不作想。国首是享的异体字。
苏培成, 2000
10
天堂遊記:
... 人人富裕康樂,萬事亨通。物質雖然充裕,但精神匱乏太甚。千里之遙可以立見,隔壁却不通姓名。走在荒郊小道無人阻礙;行於都市大道,擁擠得使交通阻塞。過份亨通方便,使人類本有亨達靈活智慧與體能消失了。電鍋煮飯│使主婦燃薪起火能力消.
仙佛聖真, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «万事亨通»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 万事亨通 în contextul următoarelor știri.
1
“一网在手,万事亨通”——“互联网+”改变生活
新华网北京8月12日电(朱恩地任沁沁)对于广大都市上班族而言,每天拖着疲惫的身躯赶公交、挤地铁、吃快餐已是常态。而如今,不少人正在走向“新常态”——“一网在 ... «新华网, Aug 15»
2
寻乌调查的启示
... 不容许逾越的雷池,进而形成了教条主义的心理和思维模式,就是毛泽东同志讲的“言必称希腊”、“留声机”——认为中国人自己拿不出办法,有外来经验就万事亨通«www.qstheory.cn, Iul 15»
3
霍华述瓷:三阳开泰祝福羊年
... 正月相应,泰卦的形象是上坤下乾,三个表示阳元素的长横在下,这就是“三阳(羊)开泰”贺岁语的由来,人们在新年里喜欢用“三阳开泰”预祝在新的一年中万事亨通«新浪网, Mar 15»
4
[乡村大世界]过年了--2015农民新春联欢会中部篇精编版(20150302)
三阳开泰日,万事亨通年,盛世群英会,欢乐新春来。“2015年农民新春联欢会”用“东西南北中”五场的“新春联欢”和全国20个地方的“春节年俗”为您呈现全国亿万农民的“ ... «央视国际, Mar 15»
5
[乡村大世界]过年了--2015农民新春联欢会南部篇精编版(20150228)
三阳开泰日,万事亨通年,盛世群英会,欢乐新春来。我们将用“东西南北中”五场的“新春联欢”和全国20个地方的“春节年俗”为您呈现全国亿万农民的“欢乐中国 ... «央视国际, Mar 15»
6
《问道》神兽贺新年1000万大奖等你拿
三羊开泰送祝福,神兽下凡贺新年,百万在线网游大作《问道》“美羊迎春、万事亨通、仙羊贺彩、福星高照”等八大新春活动火热进行中,更有熔炉仙丹活动火爆开启。 «电玩巴士, Feb 15»
7
[乡村大世界]过年了--2015农民新春联欢会东部精编版(20150226)
三阳开泰日,万事亨通年,盛世群英会,欢乐新春来。“过年了--2015年农民新春联欢会”以“接地气、圆梦想、大联欢”为主题,分为东、西、南、北、中五个主现场,节目组携 ... «央视国际, Feb 15»
8
扬州人羊年春节黄金周消费13.86亿人均“发红包”近70元(图)
三羊开泰日,万事亨通年。羊年春节期间,扬城主要商圈年味浓郁,人流如织,消费品市场物丰价稳,运行有序。据市商务局发布的《扬州市2015年春节黄金周市场运行 ... «搜狐, Feb 15»
9
[乡村大世界]过年了--2015农民新春联欢会中部篇河南安阳(20150223)
三阳开泰日,万事亨通年,盛世群英会,欢乐新春来。“2015年农民新春联欢会”将正式拉开大幕。从初一直到大年初五,我们将用“东西南北中”五场的“新春联欢”和 ... «央视国际, Feb 15»
10
旅韩华侨首尔团拜三阳开泰
... 日专电)2015年乙未羊年春节大年初一的今天,旅居南韩的山东文荣同乡会和山东寿光同乡会分别在首尔举行团拜餐会,祈望羊年洋洋得意、万事亨通、三阳开泰。 «大纪元, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 万事亨通 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wan-shi-heng-tong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe