Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "忘言交" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 忘言交 ÎN CHINEZĂ

wàngyánjiāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 忘言交 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «忘言交» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 忘言交 în dicționarul Chineză

Uitând să spunem că nu trebuie să cunoașteți limba și să vă cunoașteți unul pe celălalt. 忘言交 不须凭借语言而心意相通的知交。

Apasă pentru a vedea definiția originală «忘言交» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 忘言交

象得意
形交
形朋
形之交
形之契
忘言
忧草
忧物
战必危
战者危
啜废枕

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 忘言交

不可开
不得开
八拜为
八拜之
八拜
半面之
布衣之
布衣
持禄养
车笠

Sinonimele și antonimele 忘言交 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «忘言交» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 忘言交

Găsește traducerea 忘言交 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 忘言交 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «忘言交» în Chineză.

Chineză

忘言交
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Olvidando las palabras a pagar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Forgetting the words to pay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शब्द को भूल कर का भुगतान करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

نسيان كلمات ل دفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Забыв слова оплатить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Esquecendo as palavras de pagar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শব্দ ভুলে পরিশোধ করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Oublier les mots de payer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Lupa untuk bayar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zu vergessen, die Worte zu zahlen,
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

支払うために言葉を忘れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

단어를 잊어 하는 것은 지불
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Dilalekake tembung mbayar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Quên những lời phải trả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

செலுத்த வார்த்தைகள் மறக்கிறீர்களா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अदा शब्द विसरलात करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kelimeleri unutmak ödemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Dimenticando le parole di pagare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zapominając słowa do zapłaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Забувши слова оплатити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Uitând cuvintele să plătească
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ξεχνώντας τις λέξεις για να πληρώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Vergeet die woorde om te betaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Glömma orden att betala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Glemme ordene til å betale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 忘言交

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «忘言交»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «忘言交» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 忘言交

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «忘言交»

Descoperă întrebuințarea 忘言交 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 忘言交 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
多功能分類成語典 - 第 74 页
忘年之交」的「忘年」是指不在意彼此的年齡 8 ,「忘形之交」的「忘形」是指拋開自己的身分( : .「忘言之契」的「忘言」是指不需要言語溝通 IX 「杵臼之交」是指從事卑微工作時,所結交的朋友。^、'八 0 8 、 0 倫理篇羊左之交忘年之交忘形之交忘言之契把臂之交 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 15 页
言者,明象者也。尽意莫若象,尽象莫若言。言生于象,故可寻言以观象。象生于意,故可寻象以观意。意以象尽,象以言著。故言者所以明象,得象而忘言。象者所以存意,得意而忘象。” “象” ,指卦交象; “言” ,指卦交辞; “意” ,指卦交辞中所包含的意义,即价值取向。
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
成語源 - 第 89 页
衡傳:「确衡有逸才,少與孔融交,時衡未滿一一十,而融已五十,爲忘年交。」【忘形之交】 X 》^ - ^ ^ V I "不拘形跡的朋友。唐書孟郊傳:「郊少隱紫山人性介,少瑭合,镩愈一見,爲忘形交。」【忘身忘家】 ... 晉書山濤傅:不用言語,而自有默契【忘言交】^ ^重,爲忘年友。
陳國弘, 1981
4
杜象詩意的延異: 西方現代藝術的斷裂與轉化
所以在兔,得兔而忘蹄;荃者所已在魚,得魚而忘荃也。 26 壬棚繼孔于「言不盡意」之說,轉而強調「得意忘言」的觀念,其旨乃針對漢儒死守車句。泥古不化而來,進而提出:言者。非得象者也;存象者,非得意者也。象生於意而存象焉,則所存者乃非其象也;言於象 ...
謝碧娥, 2008
5
唐才子传 - 第 1 卷 - 第 20 页
忘言之交:司馬相如列傳》。 10 月里" .《自傳》作「日黑」,較近情理。^接輿:春秋時楚國的隱士,佯「來」字,與〈自傳〉及《新唐書》本傳合。 0 犢鼻:即犢鼻襌,圍裙,一說指短褲。見《史記,合。〈自傳〉作「見人爲善,若己有之:見人不善,若己羞之。
辛文房, 1997
6
聖道旅伴—新舊約全書要義5: 約伯記箴言傳道書雅歌箋記 - 第 162 页
近前歌惠腾遇愚昧人魔款祭(傅五: 1 )现代人生活在忙碳中,最大的损失,是失去了彼此交款的时持闇,特别是把歌惠的塾衍瓮忙掉了。周大没有闇题是低副好工人,忠心勤努的作低副不停;但她太忙了,只属忙她的,像低固没有真的著蝇圆圆車,忘言记了主在她 ...
于中旻, 2004
7
古书典故辞典/: 校订本 - 第 232 页
【忘忧物】 1 指可借以忘忧之物,即酒的代称。陶潜《饮酒》诗: "泛此忘忧物,远我遗世情。" 2 指萱草。梁武帝《古意》诗: "云是忘忧物,生在北堂陲。〃【忘言】 1 无须用言语说明而能自通其意。《庄子,外物》: "言者所以在意,得意而忘言。, '参见"得意而忘言"条。
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988
8
太平廣記:
唯與圓觀為忘言交,促膝靜話,自旦及昏。時人以清濁不倫,頗招譏誚。如此三十年。二公一旦約游蜀州,抵青城峨嵋,同訪道求藥。圓觀欲游長安,出斜谷;李公欲上荊州,出(「出」字原缺,據明抄本補。)三峽。爭此兩途,半年未訣。李公曰:「吾已絕世事,豈取途兩京?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
中国儒学 - 第 371 页
于忘而存农焉,则所存者乃非其象也;古生于农而存言焉,则所存者乃非其古也。然则,忘农者,乃得忘者也:忘言者,乃得技者也。得忘在忘定,得象在忘言。故立象以尽忘,而象可忘也;重画以尽情,而画可忘也。王粥的这段议论,目标就是一个:象可忘,画可忘。
谢祥皓, ‎刘宗贤, 1993
10
《黄帝内经》理论与方法论 - 第 30 页
口-二- - - > - 7 -二- - - -二-二- -二-二三交辞上,反而有碍于得象;如果拘泥于卦象上,反而有碍于得意。所以,要想求得对卦义的真正理解,必须忘言、忘象,即“得意在忘象,得象在忘言。”程颐继承了王弼以义理解易的学风,提出“有理而后有象”和“因象以明理”的 ...
邢玉瑞, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 忘言交 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wang-yan-jiao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe