Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "王重阳" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 王重阳 ÎN CHINEZĂ

wángzhòngyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 王重阳 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «王重阳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Wang Chongyang

王重陽

Wang Chongyang (11 ianuarie 1113 - 22 ianuarie 1770), fondatorul fracțiunii taoiste Quanzhen, a fost onorat ca unul dintre cei cinci strămoși, cunoscut anterior ca Zhongfu, cuvântul Yunqing, directorul față de studenți, După ofițerul militar, redenumit Dewey, cuvântul Shixiong. După introducerea numelui schimbat numele, un Zhe, cuvântul cunoscut, numărul de drum Chongyangzi, numit Wang Chongyang, poreclit Wang rău nebun, Jingzhao Xianyang (acum Shaanxi Xianyang City) mare sat Wei. Șapte uși principale numite șapte adevărate. ... 王重陽(1113年1月11日-1170年1月22日),中國道教全真派創始人,被尊为全真五祖之一,原名中孚,字允卿,本金朝諸生,後為武官,改名德威,字世雄。入道后改名,一名,字知明,道号重阳子,故称王重阳,綽號王害疯,京兆咸阳(今陕西省咸阳市)大魏村人。七個主要門人稱七真。...

Definiția 王重阳 în dicționarul Chineză

Wang Chongyang Wang Chongyang: Fondator al Taoismului Taoist Quanzhen. Fost cunoscut sub numele de Zhongfu, cuvântul Yunqing, mai târziu redenumit b026 # cuvânt știe, nu. Chongyangzi, Shaanxi Xianyang. A întâlnit un străin să practice secrete, și și-a abandonat reședința în Muntele Zhongnan. Apoi, el a predicat Shandong și a formulat un sistem de călugări taoși. După ce discipolii săi Qiu Jiji a stabilit oficial Quanzhen Dao, el la respectat ca pe un strămoș de predare. Yuan Shizu a numit-o "adevăratul adevărat al adevăratului rege". Autor al "Chongyang Quanzhenji" și "Colecția educațională". 王重阳 王重阳 : 道教全真道创始人。原名中孚,字允卿,后更名b026#字知明,号重阳子,陕西咸阳人。曾遇异人传修炼秘诀,即弃家住终南山修道。后往山东讲道,并制定道士出家的制度。其弟子丘处机正式建立全真道后,尊他为教祖。元世祖封为“全真开化真君”。著有《重阳全真集》、《教化集》等。
Apasă pentru a vedea definiția originală «王重阳» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 王重阳


两重阳
liang zhong yang
小重阳
xiao zhong yang
重阳
zhong yang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 王重阳

正月
之涣
质烂柯
钟声
王重
子表
子犯法
子航
子晋
子平

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 王重阳

不阴不
丹凤朝
半阴
大小欧
鲍夕

Sinonimele și antonimele 王重阳 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «王重阳» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 王重阳

Găsește traducerea 王重阳 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 王重阳 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «王重阳» în Chineză.

Chineză

王重阳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Wang Chongyang
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Wang Chongyang
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

वांग Chongyang
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

وانغ Chongyang
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ван Чунян
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Wang Chongyang
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ওয়াং Chongyang
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Wang Chongyang
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Wang Chongyang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Wang Zhe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

王重陽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

왕 Chongyang
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Wang Chongyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Vương Trùng Dương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வாங் Chongyang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

वांग Chongyang
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Wang Chongyang
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Wang Chongyang
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Wang Chongyang
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Ван Чуня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Wang Chongyang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Wang Τσονγκ Γιάνγκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Wang Chongyang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Wang Chongyang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Wang Chongyang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 王重阳

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «王重阳»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «王重阳» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 王重阳

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «王重阳»

Descoperă întrebuințarea 王重阳 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 王重阳 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
金代的道敎硏究: 王重阳和马丹阳
本丛书是香港青松观为庆祝创观五十五周年而资助出版
蜂屋邦夫, 2007
2
王重阳集 - 第 1 卷
国家古籍整理出版专项经费资助出版
王重阳, ‎白如祥, 2005
3
金元时期道教文学研究: 以全真教王重阳和全真七子诗词为中心
教育部人文社科研究基金项目(06JA75011-4023) 本书系浙江省社科规划课题成果浙江省社科联省级社会科学学术著作出版资金资助出版
左洪涛, 2008
4
全真北宗思想史/: 王重阳、邱处机对教理的发展
邝国强(1944~ ),香港能仁学院教授,香港道教学院教授兼教务委员
邝国強, 1993
5
欲望红颜:
好”,王重阳兴奋得一拍桌子:“雷成,你是我的人,我就不绕弯子了,金仁贵是我引来的客商,我们私交不错,你帮我带个信给他,只要他别乱咬人,他的忙我一定帮......”雷成一听原来是这事,当下拍了胸脯应允:“小事一桩嘛,包我身上了!”第二天,雷就给王重阳打来 ...
徐向林, 2015
6
黄龙痛饮:
看我样子有些不对,王重阳问到。也太小气了吧,老子上蹿下跳的整了半天,你一套刀法就把我打发了?我很诚恳的跪下道:“叔父容禀!其实小侄此次来还有一件事要求叔父。”王重阳微微笑着示意我继续说下去。“其实小侄曾经得异人传了些内家吐纳功夫, ...
许如枫, 2014
7
清虚集 - 第 215 页
派的创始人王重阳创教的全过程,以及北七真后来弘传全真教派的过程,就可以发现,他们用异迹作为弘传全真的事迹,比比皆是。概括起来有以下几种:一是异人传授。据记载,王重阳在创教的时候曾经二次遇见过异人,一次就是金正隆四年( 1159 )的“甘河遇 ...
陈耀庭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
道教天尊地仙吉神图说 - 第 238 页
《射雕英雄传》之人对王重阳一定不陌生。王重阳,北宋徽宗年间生于陕西咸阳附近的一个村庄里,原名王中孚,字允卿。他数次改名,后来名满天下的王喆、王重阳之名乃是他投身道门之后的道号。王重阳创立了道教全真派,被尊为北五祖之一,世称"重阳 ...
禾三千, ‎吴乔, 2006
9
道教内丹学探微:
内丹学北宗的祖师是开创金元全真道的教祖王重阳(1112—1170),原名中孚,字允卿,入道后改名王喆,字知明,号重阳子,后人称为重阳真人。王重阳生于世家大族,幼好读书,才思敏捷,文武双全,是具雄伟之姿的奇男子,青年时曾中过武举,但终于怀才不遇, ...
戈国龙, 2015
10
蜚声中外的中国建筑(上):
全真教皇宋金时期汊族人王重阳创立。王重阳皇咸阳人,他既 研习儒经,又钻研武学,最终在终南山弃家立教。他在山东宁海与马钰结识,和谭处端、刘处玄、邱处机、王处一、郝磷以以及马钰的妻子孙氏合成七真人。王重阳自称重阳真人。他吸取了佛教和 ...
林之满 萧枫 主编, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «王重阳»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 王重阳 în contextul următoarelor știri.
1
媒体:道教协会领导班子哪些是王重阳徒子徒孙
据新华网北京6月29日消息,为期4天的中国道教协会第九次全国代表会议29日在京闭幕。会议选举产生了以李光富为会长的中国道教协会新一届领导班子。 会议选举 ... «搜狐, Iul 15»
2
探访王重阳活死人墓:听道长讲神雕故事(图)
王重阳历史上确有其人,他是全真教的创始人。王重阳出生于宋徽宗政和二年(公元1112年),咸阳大魏村人,属于“富二代”类型的人物,其家为当地富豪,家业丰厚,自幼 ... «腾讯网, Ian 15»
3
陈妍希版神雕穿帮镜头:王重阳手上带手表
开播前的一组定妆照中,严宽扮演的王重阳一身古装,酷劲十足,但古装之下的手腕上,一只白色手表却十分显眼。看到该定妆照穿帮处的,网友纷纷吐槽:“表是什么 ... «新华网云南频道, Dec 14»
4
严屹宽董璇《神雕侠侣》宗师之恋赞于正改编
搜狐娱乐讯由华夏视听出品、于正工作室承制的《神雕侠侣》正在湖南卫视钻石独播剧场热播。林朝英(董璇饰)与王重阳(严屹宽饰)那段情起于家国道义、终结于国家 ... «搜狐, Dec 14»
5
图揭《神雕侠侣》穿帮镜头:王重阳戴手表
开播前的一组定妆照中,严宽扮演的王重阳一身古装,酷劲十足,但古装之下的手腕上,一只白色手表却十分显眼。看到该定妆照穿帮处的,网友纷纷吐槽:“表是什么 ... «新华网云南频道, Dec 14»
6
《神雕侠侣》王重阳恋爱达人龙过相爱易相处难
王重阳人到中年,才终能进得“活死人墓”,可此时的林朝英却早已与他阴阳两隔。紧拥着自己的爱人,王重阳将满心愧疚写到了留给后人的信中,他力劝后人们不要重 ... «搜狐, Dec 14»
7
新《神雕》十大搞笑穿帮镜头曝光:王重阳竟然戴手表
开播前的一组定妆照中,严宽扮演的王重阳一身古装,酷劲十足,但古装之下的手腕上,一只白色手表却十分显眼。看到该定妆照穿帮处的,网友纷纷吐槽:“表是什么 ... «人民网广东视窗, Dec 14»
8
《神雕侠侣》王重阳变恋爱达人网友:来不及说我爱你
先前的剧情里,王重阳总是以国家大义为己任,一腔热血的他尽管对林朝英早已暗生情愫,但因背负“抗金将领”的身份,他故意忽视林朝英的真心付出。而林朝英也一味 ... «凤凰网, Dec 14»
9
《神雕》秘恋见天日林朝英王重阳爱义难两全
[摘要]于正这次在新《神雕》便满足了大家对王重阳、林朝英这两个绝世高手爱情故事的好奇。而演员人选一经曝光,就受到了网友们的一致好评。“古典美女”董璇与“天涯 ... «腾讯网, Dec 14»
10
没有小龙女:王重阳抗金失败挖“活死人墓”
提起“全真七子”,还得先从他们的师傅王重阳说起。《射雕》把王重阳描绘成天下武功第一人,在华山论剑中技压群雄,夺取《九阴真经》。王重阳死后,各大高手对其所遗《 ... «搜狐, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 王重阳 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wang-zhong-yang>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe