Înțelesul "卫蔽" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 卫蔽 ÎN CHINEZĂ

卫	蔽
wèi	bì

CE ÎNSEAMNĂ 卫蔽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 卫蔽 în dicționarul Chineză

Gărzile acopere gardienii.

卫蔽 卫护遮掩。

TRADUCEREA 卫蔽

Găsește traducerea 卫蔽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 卫蔽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «卫蔽» în Chineză.

• Chineză: 卫蔽
• Traducător din Chineză - Spaniolă: escudo Wei
• Traducător din Chineză - Engleză: Wei shield
• Traducător din Chineză - Hindi: वी ढाल
• Traducător din Chineză - Arabă: وي درع
• Traducător din Chineză - Rusă: Вэй щит
• Traducător din Chineză - Portugheză: Wei escudo
• Traducător din Chineză - Bengali: ওয়েই ঢাল
• Traducător din Chineză - Franceză: Wei bouclier
• Traducător din Chineză - Malaeză: perisai Wei
• Traducător din Chineză - Germană: Wei Schild
• Traducător din Chineză - Japoneză: 魏シールド
• Traducător din Chineză - Coreeană: 웨이 방패
• Traducător din Chineză - Javaneză: Wei tameng
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Wei lá chắn
• Traducător din Chineză - Tamilă: வேய் கவசம்
• Traducător din Chineză - Marathi: वी वी
• Traducător din Chineză - Turcă: Wei kalkan
• Traducător din Chineză - Italiană: Wei scudo
• Traducător din Chineză - Poloneză: Wei tarcza
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Вей щит
• Traducător din Chineză - Română: Wei scut
• Traducător din Chineză - Greacă: Wei ασπίδα
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Wei skild
• Traducător din Chineză - Suedeză: wei sköld
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Wei skjold

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «卫蔽»

Descoperă întrebuințarea 卫蔽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 卫蔽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

卫天霖: - 第 101 页

冬夜,他在炉边摊开一卷线装书,边读边解说,让小听众们人迷。他时而收集做菜用完的空鸡蛋壳,涂上不同的颜色,画成一条条活脱的热带鱼,用一根线穿起来,便成为极漂亮的 T 艺品。孙女儿卫蔽对这类土玩具爱不释手,总要跑到院子外边向邻儿们炫耀,结果 ...

柯文辉, 2002

Bei yu lu - 第 1-5 卷 - 第 52 页

Gonggui Yuan. 其力也豈竭其力弥^古人行舉& !酈士之: ! ;必另設厮徒傻 0 負養之卒者千^應於# &約給火夫一一^ ^専主审^ 0^ I 10.止則粵司號 1 ^1^1^^ 4 ^平原廣^鈷鸷衛蔽矢 1 ^ . 1 儿単之所宜 I 者乃仰^ 1 越^ !卑下泥 I :短兵^ ,矢石交争非脒何 2 蔽昏^ ...

Gonggui Yuan, 1840

洴澼百金方: 14卷

14卷 吳宮桂. 0 丫丫 D 共力地豈揭其力哉且古人朽軍眉戰士之外必另誌廝徒琪養之卒若千人應於鋅隊約給火,六二名行則專主車務占止塑昇司棉汲此兵怯朋調川治勝者也 C O 夫卒原廣野舶偕禦坤衛蔽.矢石此車之朋宜地若乃仰圾; . . . . . . . | | .

吳宮桂, 1840

平番始末:

身為衛蔽。以此觀之,哈密故疆似有可復之狀。原其所自,非臣等愚昧能然,實我皇上神謀睿算之所致也。臣等切慮牙蘭遁跡於前,撒他兒授首於後,固為哈密之幸,但今住守哈密夷人兵力寡弱,城池空虛,正在急於安處之時,倘若遲緩,誠恐吐魯番糾眾復來,外援未 ...

許進, ‎朔雪寒, 2014

國語: 韋昭註

〔一七〕衛,蔽扞也。〔一八〕定,奠也。隱,藏也。三革,甲、冑、盾也。五刃,刀、劍、矛、戟、矢也。說云:「三革,甲、楯、鼓。」非也。兵事息,則禮樂興,焉得廢鼓?〔一九〕西行渡河以平晉也。〔二0〕勝,舉也。〔二一〕五子皆齊卿、大夫也。隰朋,齊莊公之曾孫、戴仲之子成子 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

Du shu za zhi - 第 24 卷

衛蔽磺與島獲行不相類藏磺謂趟之蔽噴也史記大什.

Niansun Wang, 1870

稀见明史史籍辑存 - 第 21 卷 - 第 50 页

1 , 7 象丄元人 11 ^ , . ^碩奇玉 5 ^ ^嗱&洚主^妖昧. ^沙立^难衣文确爹 4 31 山主^ ^碓玟全使 31 一才 + 鄭 3 象徐子^凌^ ^ # ^你碍其^ ^ ^其娵^ ^之^ ^ ^與^之^ ^ ^定 4 禽^ /似卞^ 4 味 8 化么詞 + 寻 13 電^一全鏊字^衛蔽西人僑^ ^言唷徙傅新^^^^ ...

苏晓君, ‎俞冰, ‎中國國家圖書館. 分館, 2003

揚雄方言校釋匯證 - 第 1 卷 - 第 312 页

華學誠, 王智群, 謝榮娥, 王彩琴 謂之「幃」;守衛謂之「衛」;蔽於膝前謂之「禕」。圍、帷、幃、衛、禕,音近義通。與! : ^之義又合矣。」按:「禕」之言圍也。圍繞謂之「圃」,古字作「口」^ '所以障圍謂之「帷」,或『結缡」,即結其蔽却之系也。今田家嫁女,母爲施妝,名曰『上 ...

華學誠, ‎王智群, ‎謝榮娥, 2006

六十八天 - 第 106 页

每個人都有自己的托蔽部亨敵機找不到我砲陣地的目標斤砲陣拌的四面都芸下了炸彈*陣地跳動*爆炸聲街打人臉*拖蔽部搖晃斤落下泥土。、只有彈藥手馬老總刮不衛蔽,他把那個戴軍帽的老頭領到防空洞裏後斤就在陣地上穿來穿去斤鋸樹砍樁的。

韓希梁, 1950

清代筆記小說 - 第 10 卷 - 第 107 页

故依然揚肆\ ^猱廟客之衛蔽於 1 .皆 5 諸^鉋啖以漿分潤其橐^ 1 令未 1 ^ . 5 信如,偃^守土^憂慮虱&思盪剔而掃除&而邸將舆皁之. &姑息於 I 賙,驄^靱^挈,弦^恃,资^供其饕『食^故風流旗 4 遍^閬勢無 4 而甬江乃商漁通#日之出,以累萬^愴父大&多借坊曲爲 ...

周光培, 1996