Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "痿痹" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 痿痹 ÎN CHINEZĂ

wěi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 痿痹 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «痿痹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 痿痹 în dicționarul Chineză

痿 痹 1. De asemenea, pentru "痿 痹". 2. membrele nu se pot mișca sau își pot pierde senzația. 3. Încă nerăbdător. Metafora este lipsită de răspuns sau indiferent față de lucruri. 4. Metafora se referă la stilul de moliciune. 痿痹 1.亦作"痿痹"。 2.肢体不能动作或丧失感觉。 3.犹麻木不仁。比喻对事物的反应迟钝或漠不关心。 4.喻指柔靡的风格。

Apasă pentru a vedea definiția originală «痿痹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 痿痹


喉痹
hou bi
坐痹
zuo bi
寒痹
han bi
湿痹
shi bi
病痹
bing bi
痛痹
tong bi
bi
癃痹
long bi
肾痹
shen bi
胸痹
xiong bi
行痹
xing bi
酸痹
suan bi
顽痹
wan bi
风痹
feng bi
麻痹
ma bi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 痿痹

不忘起
人不忘起
者不忘起
痿羸羸

Sinonimele și antonimele 痿痹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «痿痹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 痿痹

Găsește traducerea 痿痹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 痿痹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «痿痹» în Chineză.

Chineză

痿痹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Parálisis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Paralysis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

पक्षाघात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

شلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

паралич
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

paralisia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পক্ষাঘাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

paralysie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

lumpuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Lähmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

まひ状態
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

마비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

paralysis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Tê liệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பக்கவாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अर्धांगवायू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

felç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

paralisi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

paraliż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

параліч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

paralizie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

παράλυση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verlamming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

förlamning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

lammelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 痿痹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «痿痹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «痿痹» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 痿痹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «痿痹»

Descoperă întrebuințarea 痿痹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 痿痹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
圖解人體經絡寶鑑:經絡很簡單治病很實用: - 第 159 页
下肢痿痹。膝陽關陽陵泉穴上3寸,當股骨外上髁上方凹陷中。膝膕腫痛攣急,小腿麻木。陽陵泉當腓骨小頭前下方凹陷中。脇痛,口苦,嘔吐,下肢痿痹,腳氣,黃疸,小兒驚風。膽經的「合穴」,八會穴之一,筋會陽陵泉。陽交外踝高點上7 寸,腓骨後緣。胸脇脹滿, ...
楊道文, 2009
2
雜病廣要:
《丹溪》)抑郁成痹有一種別無外感,亦無內傷,只因情志抑郁而成痹者,余治療數人皆得奇效,此書中所未載也。(《百問》)痹痿之別痹痿厥三證,皆起於元精之內虛,而成於風濕寒熱之外襲。自肌肉入而傷之淺者,則為痹痿。風濕挾寒而襲者,則結滯而為痹,其證多痛, ...
丹波元堅, 2015
3
新編秦漢史(下)(精) - 第 851 页
從這些記載中可以推知:哀帝之「痿痹」至於「兩足不能相林曰「痿音萎枯之萎」,如淳曰, ,「痿音姊矮弩。病兩足不能相通曰痿。」師古曰「痿亦痹病〈《漢書,哀帝紀》贊〕。既曰「不好聲色」,又曰「痿痹」,即值得注意。按「痿痹」者,蘇疑並非毫無根槺,史稱.
林劍鳴, 1992
4
古今名醫匯粹:
人之氣血虛弱,而痰火起於手足之內,則正不勝邪,而痿痹作矣。故丹溪先生曰:痿症切不可作風治,而用風藥。蓋以風為實而痿為虛也。曰散邪曰補虛,豈可紊亂乎?附香港腳張三錫曰:香港腳委屬濕熱。《內經》曰:諸濕腫滿,皆屬脾土。又曰:傷於濕者,下先受之。
羅美, ‎朔雪寒, 2015
5
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
谢志强 刘长江. 足三里【定位】正坐垂足或仰卧位,胫骨前嵴外一横指处,犊鼻穴下 3寸即是。【刺法】直刺1~2寸。艾炷灸5~10壮,或艾条灸10~20分钟。【功效】疏风化湿,通经活络,调理气血,扶正培元。【主治】腰膝酸痛、中风不语、下肢痿痹、半身不遂、胃肠道 ...
谢志强 刘长江, 2015
6
俗語裏的健康智慧: - 第 204 页
血海月經不調,崩漏,經閉,癮疹,濕疹,丹毒足三里胃痛,嘔吐,噎膈,腹脹,泄瀉,痢疾,便秘,乳癰,腸癰,下肢痹痛,水腫,癲狂,脚氣,虛勞羸瘦豐隆頭痛,眩暈,痰多咳嗽,嘔吐,便秘,水腫,癲狂癇,下肢痿痹太白胃痛,腹痛,腸鳴,泄瀉,便秘,痔漏,脚氣,體重節痛太沖頭痛,眩暈, ...
余寶珠, 2014
7
本草崇原:
主寒濕痿痹、四肢拘攣、膝痛不可屈伸,逐血氣傷熱火爛,墮胎。久服輕身耐老。(牛膝《本經》名百倍。始出河內川穀及臨朐,今江淮閩粵關中皆有,然不及懷慶川中者佳。春生苗,枝節兩兩相對,故又名對節草,其根一本直下,長二三尺,以肥闊粗大者為上。)《本經》 ...
朔雪寒, 2015
8
Yuzuan Kangxi zidian
一屾鐓故急熱則筋弛故縱也程子日醫善以手足痿痹霜不仁一按病能篇云痹而不仁發矯肉痿痿也〈痹分矯二內徑痹論痿論(兩存程子慨舉而兼言窿凹一佞一睥相澶而至其篇不仁一也〝〝帷南予俶暝副叭愉咡晌汐〞瘟牠...子至砸港菖蒲乾薑之止痹濕與也佢 ...
張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716
9
本草述鉤元:
療痿五緩虛羸。(濕氣浸淫留中。則筋脈緩縱。虛羸氣乏。)風痹四肢攣急。破逐惡風血。及多年瘀血在皮肌。治痹濕內不足。補中益氣。 ... 治濕熱痿痹。腰以下不能行動。同二術二活防風萆薏仁石菖蒲白蒺藜甘菊白蘚皮石斛。治風寒濕成痹。一味釀酒飲之。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
10
本草乘雅半偈:
【主治】主寒濕痿痹,四肢拘攣,膝痛不可屈伸,逐血氣,傷熱,火爛,墮胎。久服輕身耐老。【核】曰:出河內川穀及臨朐,今江淮、閩越、關中亦有,不及懷慶者佳。深秋收子,初春排種其苗,方莖暴節,葉葉對生,頗似莧葉。六七月節上生花作穗,遂結實如小鼠負蟲,有澀毛, ...
盧之頤, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «痿痹»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 痿痹 în contextul următoarelor știri.
1
三伏天宜补脾胃:穴位按摩+食疗进补
足三里:位于小腿外侧,犊鼻穴下四横指处,主治胃肠疾病、下肢痿痹、神志病、虚劳、外科疾病等,有强壮作用,是保健要穴。 双手拇指分别按压左右两侧的足三里穴,用力 ... «新快报, Iul 15»
2
妙手点穴:灸“居髎穴”缓解髋部疼痛
而髋关节跟阳跷脉也息息相关,当气血虚衰、跷脉失养,则见腿腹肌削、痿痹无力。因此,刺激居髎穴可以疏通少阳经及阳跷脉的气血,起到疏通经络、行气活血、舒筋 ... «金羊网, Iul 15»
3
春季养筋正当时
治劳痢, 泽肌肤, 补胃耐饥, 御风寒, 疗痿痹, 杀虫治癣, 利产, 舒筋。此食材相对蔬果来讲,相对易得。 山药甘平。煎食补脾肾, 调二便, 强筋骨, 丰肌体, 辟雾露, 清虚热。 «搜狐, Mar 15»
4
药膳人生:当归酒蒸鸡
其适应症包括血虚诸症、月经不调,经闭、痛经、症瘕结聚、崩漏、虚寒腹痛、痿痹、肌肤麻木、肠燥便难、赤痢后重、痈疽疮疡、跌扑损伤。用于血虚、面色萎黄、眩晕 ... «南洋商报, Mai 14»
5
得了肩周炎怎么办?有效治疗肩
该药方对治疗风寒湿痿痹等症,有一定疗效,但是方中牛膝有堕胎的作用,所以孕妇肩周炎患者忌用。 4、川乌、草乌、樟脑各90 克,上药均研末,与醋适量调成糊状,敷 ... «四海网, Ian 14»
6
太冲穴位位置图
下肢痿痹,足跗肿痛。 按摩太冲穴有利于疏肝理气,缓解易生气、睡不好、压力大的烦恼心情。经常按摩太冲穴现代常用于治疗脑血管病、高血压、青光眼、面神经麻痹、 ... «www.panjk.com, Nov 13»
7
步行叩穴健腿脚
此穴主治胃痛、腹胀、消化不良、便秘、下肢痿痹、水肿、心悸等症,是全身强壮要穴。叩击方法是在左腿着地站稳的瞬间,用右脚的足跟由前面绕过叩击左腿的足三里 ... «老人报, Sep 13»
8
人体督脉的常用腧穴
【主治】腰脊强痛、下肢痿痹;月经不调、赤白带下、痛经、经闭、不孕等妇科病证;遗精、阳痿、精冷不育、小便频数等男性肾阳不足性病证;小腹冷痛、腹泻。 4.至阳(DU9). «新浪网, Sep 13»
9
手机浏览器访问药品通
治泄泻,湿痹,筋脉拘挛,屈伸不利,水肿,脚气,肺痿,肺痈,肠痈,淋浊,白带。 ... ②治风湿痹气,肢体痿痹,腰脊酸疼:薏苡仁一斤,真桑寄生、当归身、川续断、苍水( ... «三九健康网, Sep 13»
10
人参的妙用
它能治“虚劳病”所致的发热自汗、眩晕头痛、反胃吐食、疟、滑泻久痢、小便频数淋沥、劳倦内伤;由于热而伤气的中风、中暑、痿痹;还有,吐血、嗽血、下血,血淋、血崩, ... «Epoch Times, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 痿痹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wei-bi-19>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe