Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "危侧" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 危侧 ÎN CHINEZĂ

wēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 危侧 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «危侧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 危侧 în dicționarul Chineză

Partea accidentală 1. Încă părtinitoare. 2. Critic. 危侧 1.犹偏颇。 2.危殆。

Apasă pentru a vedea definiția originală «危侧» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 危侧


两侧
liang ce
ce
侧侧
ce ce
倒侧
dao ce
偏侧
pian ce
僻侧
pi ce
充侧
chong ce
反侧
fan ce
君侧
jun ce
帝侧
di ce
户侧
hu ce
旁侧
pang ce
棱侧
leng ce
赤侧
chi ce
边侧
bian ce
近侧
jin ce
逼侧
bi ce
邻侧
lin ce
鹤头侧
he tou ce
鹤脑侧
he nao ce

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 危侧

辞耸听
地马拉

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 危侧

卧榻之
无背无
清君

Sinonimele și antonimele 危侧 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «危侧» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 危侧

Găsește traducerea 危侧 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 危侧 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «危侧» în Chineză.

Chineză

危侧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

secundarios peligrosos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Dangerous side
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

खतरनाक पक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

جانبية خطيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Опасные побочные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

lado perigoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

বিপজ্জনক পার্শ্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

côté dangereux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sampingan yang berbahaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

gefährliche Neben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

危険な側面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

위험한 측면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sisih mbebayani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

phụ nguy hiểm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆபத்தான பக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

घातक बाजूला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Tehlikeli yan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

lato pericoloso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

niebezpieczne boczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

небезпечні побічні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

secundare periculoase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

επικίνδυνες πλευρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

gevaarlike newe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

farlig sida
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

farlig side
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 危侧

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «危侧»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «危侧» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 危侧

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «危侧»

Descoperă întrebuințarea 危侧 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 危侧 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
魏晉六朝詩研究論文集: 中國語文學社編 - 第 155 页
鍾蝶对鲍照詩,有"險俗"、"危側"、"頗伤淸雅"之目。据我們看來,这躭是劉勰文心雕龍所謂" ! 8 古競今,危側趣 36 " & "新奇休" ,它是古奥派的反面,凡学習民歌的皆以新奇見長,文学史上多有其例。險与危側,並是異乎尋常的意思〈南史周弘正傅說劉顯懸帛一匹 ...
中國語文學社, 1969
2
鲍照诗文研究 - 第 287 页
危仄"就是"危侧" ,基本意义为偏颇狭隘。《文心雕龙,体性》谈到文体的时候,也使用""一词来描写风格: "若总其归涂,则数穷八体... ...新奇者,摈古竞今,危侧趣诡者也。这段话指的是抛弃古语,创造新风格,为了求新求变,必然走向诡异的路线。所谓"险" ,就是 ...
苏瑞隆, 2006
3
龍宇純先生七秩晉五壽慶論文集 - 第 586 页
可見「繁縟」一體,是指文章廣罾博喻,富有雕采,采藻彪炳,文采紛披的意思。明顯的,這種描述了無眨意。黃季剛先生界定「繁縟」爲:「辭采紛披,意義稠複。」 3 ,新奇舍人把「新奇」描述爲:「新奇者,擯古競今,危側趣詭者也。」(〈體性〉)「摟」就是絕棄,排摒:「擯古」即 ...
龍宇純先生七秩晉五壽慶論文集編輯委員會, 2002
4
四川大學學報: 社會科學 - 第 8-10 期 - 第 xix 页
曾先生把鑌嶸对鲍照"險俗" "危側"的評論,僅僅解稃为新奇的优点,說是"古奥派的反面"。理由是"險与危側,是異乎尋常的意思" ,幷钲之以"南史周弘正傳" ,說明当时人們"謂異常为險"。这种不从作品实际出发,只在个別字眼上考据的方法,是不能說明問题的。
四川大學, 1958
5
文学理论研究导引 - 第 190 页
新奇者,摈古竞今,危侧趣诡者也 8 。轻靡者,浮文弱植,缥缈附俗者也 9 。故雅与奇反,奥与显殊,繁与约舛,壮与轻乖,文辞根叶,苑囿其中矣 10 。若夫八体屡迁,功以学成,才力居中,肇自血气;气以实志,志以定言,吐纳英华,莫非情性 11 。是以贾生俊发,故文洁而 ...
汪正龙, 2006
6
文心雕龍選譯今註
陸建百 虚浮,取悅於衆」伯意思。,浮文弱植,縹緲附俗」,「浮文弱植」就是「文辭庸泛,根底不深」的意思。「縹緲附俗」就是「意境冷僻的道路,嚮往着不同於衆的途徑」。 13 「擯古競今,危側趣詭」:「擯古競今」就是「抛棄陳法,獨創新格」的意思。「危側趣詭」就是「專 I ...
陸建百, 1981
7
真文忠公全集 - 第 4 卷 - 第 1844 页
真德秀 .i ! A.p 歸'% d 泰; 3 라 Ac ' % >旅- Itt .幸'泉' rg >%i / Rf '各] , 고 f - ' )y 零鼻執泉% AL 娘 요 ']]t ]ki, Ai i ! < ,律 수 c , -t 枝 e % ) · 히 J - 익 階' p ·y 旱% 7 危側 L'私' ,象 y ' 됩 念' 흐 t 墨[ i , ' ,等; 수 '虛顔]-% ' 얄 "」 A :慮'l, "省 7- ' 'l. l,At >律 괴 - 'l .
真德秀, 1968
8
文心雕龍研究論文選粹 - 第 647 页
王更生 王充論銜與劉勰文心雕龍「典雅」,正如「徵聖」、「宗經」? — !「方軌儒門」。可知劉勰與王充在此相反之四組;觀點正趨 81 所謂「新奇」,乃針對當時「危側趣詭」之文風而發,實際相當於王充之「疾虛妄」。劉勰所謂」。(文心雕龍:壯麗者,髙論宏裁,卓墚異采 ...
王更生, 1980
9
文心雕龍: 語譯詳註 - 第 171 页
范注認爲凡是「詞必研新、意必矜瑯」的作品都屬新奇類,如潘岳澤^擯古競今,危側趣詭:「擯」是摒棄的意思。「競」是「競尙」的意思。「危側」指險怪的途徑。賦,以及劉楨的文章等。出。范注認爲凡是「陳義俊偉、措辭雄瓖」的作品都属壯麗類,如司馬相如的大入 ...
劉勰, ‎王久烈, 1976
10
历代文论选注译 - 第 91 页
说它们是: "摈古竞今,危侧趣诡" , "浮文弱植,缥缈附俗"。所谓"摈古竞今,危側趣诡" ,是指当时的"辞人爱奇,言贵浮诡" (《序志》〉, "率好诡巧" (《定势》)的文风而言的。这种文风几乎造成"文体解散"的恶果。为了纠正这种文风而反对新奇,是没有错的。但也应 ...
陈果青, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «危侧»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 危侧 în contextul următoarelor știri.
1
品“书卷气”散文若饮醇醪
... 心者也;(五)繁缛者,情喻酿采,烨烨枝派者也;(六)壮丽者,高论宏裁,卓烁异彩者也;(七)新奇者,擯古竞今,危侧趣诡者也;(八)轻靡者,浮文弱植,缥缈附俗者也。 «光明网, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 危侧 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wei-ce-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe