Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "违舛" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 违舛 ÎN CHINEZĂ

wéichuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 违舛 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «违舛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 违舛 în dicționarul Chineză

Erori false; erori. 违舛 谬误;差错。

Apasă pentru a vedea definiția originală «违舛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 违舛


乖舛
guai chuan
交舛
jiao chuan
命运多舛
ming yun duo chuan
命途多舛
ming tu duo chuan
回舛
hui chuan
坏舛
huai chuan
差舛
cha chuan
无舛
wu chuan
时乖运舛
shi guai yun chuan
淆舛
xiao chuan
烦舛
fan chuan
疏舛
shu chuan
矛舛
mao chuan
纷舛
fen chuan
讹舛
e chuan
谬舛
miu chuan
错舛
cuo chuan
顿舛
dun chuan
颠舛
dian chuan
驳舛
bo chuan

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 违舛

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 违舛

Sinonimele și antonimele 违舛 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «违舛» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 违舛

Găsește traducerea 违舛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 违舛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «违舛» în Chineză.

Chineză

违舛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

violación Unfortunate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Unfortunate violation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दुर्भाग्यपूर्ण उल्लंघन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

انتهاك مؤسف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Несчастная нарушение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

lamentável violação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দু: খজনক লঙ্ঘন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

violation malheureux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

pelanggaran malang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Unfortunate Verletzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

不幸な違反
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

불운 위반
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nglanggar apes
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

vi phạm đáng tiếc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

துரதிருஷ்டவசமான மீறல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

दुर्दैवी उल्लंघन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

talihsiz ihlali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

violazione sfortunato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

naruszenie niefortunne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

нещасна порушення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

încălcare nefericit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ατυχής παραβίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

ongelukkige skending
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

olyckligt överträdelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

uheldig brudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 违舛

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «违舛»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «违舛» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 违舛

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «违舛»

Descoperă întrebuințarea 违舛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 违舛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
淡新檔案(三十六) - 第 55 页
行舛 0 合就札飭 0 寫此 0 札仰該府立即移飭所屬一體認真嚴禁查拏究辦 0 並合將奉文運辦惰形具文通報 0 毋延 0 切切 0 此札 ... 0 除通行欽違舛 0 相應恭錄咨呈查照欽夢等因 0 計粘抄原奏到本部堂 0 准此 0 查近來間省城臺街巷前項呂采票亦區糊招帕 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
2
東周列國志:
蔡元放. 門不納。走入後園,從橋上投水中而死,里克命戮其屍。驪姬之娣,雖生卓子,無寵無權,恕不殺,錮之別室。盡滅「二五」及優施之族。髯仙有詩嘆驪姬云:譖殺申生意若何?要將稚子掌山河。一朝母子遭駢戮,笑殺當年《暇豫》歌。又有詩嘆荀息從君之亂命, ...
蔡元放, 2014
3
Liushu biantong
迂′工口 H 嘟八 r 刊尸`一扑|可 r dn**一 _j〈′ " " ′ " ′《"w_ 〝〝′ ′ d] ‵血二一一字同剔非切違背也避也姚% '弗昔啡縱倒一“啡叭扣叭一〞〈柑背 h ' -、違舛口一厝兼一意獸皮之韋可以東杠戾相違背者故借以〝〕痴一早人『訓柔皮也」火日韋生日革制 ...
楊錫觀, ‎4 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1743
4
隋書:
但因人成事,非其實錄,就而討論,違舛甚眾。其二曰,冑玄弦望晦朔,違古且疏,氣節閏候,乖天爽命。時不從子半,晨前別為後日。日躔莫悟緩急,月逡妄為兩種,月度之轉,輒遺盈縮,交會之際,意造氣差。七曜之行,不循其道,月星之度,行無出入,應黃反赤,當近更遠, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
5
本草經集注:
若冷熱乖衷,真假非類,分兩違舛,湯丸失度,當瘥反劇,以至殆命。醫者意也,喻如宰夫,以鱉為羹,食之更足成病,豈充飢之可望乎?故仲景每云:如此死者,醫殺之也。藥有宜丸者,宜散者,宜水煮者,宜酒漬者,宜膏煎者,亦有一物兼宜者,亦有不可入湯酒者,並隨藥性, ...
陶弘景, 2015
6
历史文献学散论 - 第 145 页
吴缜批评说: "所主既异,而不务通知其事" , "不相通知,各从所好" ,以致"纪有失而传不知,传有误而纪不见" , 1 抵牾舛驳又岂能避免!正由于此 ... 如卷四"自相违舛"门"王同皎、李多拃传讨二张处所与桓彦范及皇后等传不同"条:《王同皎》云: "趋长生殿太后所。
余敏辉, 2004
7
中法越南交涉檔: 光緖元年至宣統三年[1875-1911] - 第 5 卷 - 第 2831 页
榔三刀知上も湖璃挺や十な茅ぇぬえ群 + 一ヰュ刀で二ドル本唯す竹門・ W 二,未れ舛ょ軋木,ネ素彰ユ祷孝*冬与防吠軋材刮忍 ... ん帝上乱茅)有二申寄舛色営丈長分一す二寸守小は学走砲茅メす三十九与叫可古丈も妹吝打致違舛柱株本知杖若群け杏点払 ...
郭廷以, ‎王聿均, 1962
8
台灣地區建築資料文獻目錄 - 第 104 页
黃世孟, 宋立垚, 林纯政 104 台河地匝建集軒料文畝目妓 4.2 法規. 杖碑耳名-作者出版早位・会期、頁叫典藏忠印行年月" " "一一" .. - .. " " "一一一一一" " 4 ・ 2 建築技術規則梓税内攻部台北市在莱蝉公古円cc年 4 ・ 2 盆棄技術規則梓挽黄盆違文生吉局円 ...
黃世孟, ‎宋立垚, ‎林纯政, 1993
9
新譯漢和大辭典 - 第 10 页
事瑾 6 乡』^々 4 几識。北史」「^悄浼譏、開:迫^累,」【逢人火 90 10^ ^瑰: . :通逢卞&士^、公平; ^天地閒? - : - ^賊接卞。義應【逮反】,伫. 5 ^ 14.0 。後漢咨"「逮:反扛文? ! ^之甚者」官志-」「^ ? , ,速失- 8 ^劾之」【遠舛】 5 ; ^ ^ ^。北史-」「室^通,卷、違舛| ^多」【逮; ...
濱野知三郎, 1927
10
漢語音轉學 - 第 251 页
戴淮清. 爲行無不正也"。"戾"與"離" 11 轉〗則爲歧途之"歧"〗〖,再轉 V 則爲"異"力,故"乖戾"亦猶"乖異"或"怪異"也。"離" 11 與"異"力轉^則爲"奇" 0111 ;故"離奇"或"奇異"乃"不正常" , "乖" , "怪"之謂也。"戻" 1 ;轉 3 爲"剌" 13 ; "戾" 11 加 611 爲"烈" 11611 ...
戴淮清, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «违舛»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 违舛 în contextul următoarelor știri.
1
朱永嘉:重读《宋书•刘穆之传》
重以司马元显政令违舛,桓玄科条繁密。穆之斟酌时宜,随方矫正,不盈旬日,风俗顿改。”纲纪宽弛以后,必然济之以威禁严行,这大概也是事物发展的辩证关系。各人的 ... «北方新闻网, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 违舛 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/wei-chuan-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe